[PRNewswire] AGC, 몰메드 인수 작업을 2020년 7월 31일에 완료
-- AGC바이오로직스는 이탈리아 밀라노 소재의 첨단 세포 및 유전자 치료제 회사를 인수
(시애틀 2020년 7월 27일 PRNewswire=연합뉴스) 세계적인 바이오 의약품 계약 개발 및 제조 조직(CDMO) AGC바이오로직스(AGC Biologics)[http://www.agcbio.com/ ]는 몰레큘러메디신[Molecular Medicine S.p.A. ("몰메드")]의 주식 과반수를 2020년 7월 31일자로 인수한다고 발표했다. 몰메드는 암과 희귀 질환에 대한 세포 및 유전자 치료제의 연구, 개발, 생산 및 임상 검증에 집중하는 바이오테크 회사이다. 이제 AGC바이오로직스는 플라스미드 생산 및 엔드투엔드 세포 및 유전자 치료제 서비스 둘 모두를 제공하는 전 세계에서 가장 몇 안 되는 CDMO 중 하나가 되었다.
세포 및 유전자 치료제는 혁신적이며 빠르게 성장하고 있는 치료제 분야로서 지금까지 적절한 치료제가 없는 질병의 치료가 그 목표이다. 전 세계에서 약 1천 건의 임상 시험이 진행 중이며, 일부 제품들은 지난 몇 년 동안 출시 인가를 받았으며 약 50개의 새로운 치료제가 2030년까지 인가를 받을 것으로 예상된다. 몰메드는 상용 인가를 받은 두 개의 시설을 보유한 덕분에 세포 및 유전자 치료제 개발 및 생산을 위한 GMP 서비스를 제공하고 있다. 몰메드는 바이러스 매개체와 유전자 조작 세포의 개발 및 GMP 제조 서비스를 전임상 단계부터 상용 요구 단계에 이르기까지 제공할 수 있는 풍부한 경험과 전문성을 보유하고 있다.
AGC바이오로직스 CEO 패트리시오 마세라는 "우리가 이 매우 어렵고 불확실한 시기에 서로와 우리 고객들을 보호하기 위해 무척 노력하고 있지만, 당사의 지속적인 성장을 확고히 하는 것 역시 중요하다"면서 "AGC바이오로직스는 우리의 제공 서비스 그리고 현재 및 미래 고객의 모든 니즈를 충족할 수 있는 당사의 능력을 지속해서 확대하겠다는 것을 약속한다. 몰메드와 동사의 우수한 세포 및 유전자 치료제 능력과 현장 실적을 AGC바이오로직스의 전 세계 CDMO 제공 서비스에 추가하게 되어 무척 기쁘다"라고 말한다.
AGC바이오로직스:
AGC바이오로직스는 세계적인 계약 개발 및 제조 조직(CDMO)으로서 고객과 파트너들에게 최고 수준의 서비스를 제공한다는 확고한 약속을 실천하고 있다. 동사는 현재 전 세계에서 1천 명 이상의 직원을 보유하고 있다. AGC바이오로직스의 전 세계 네트워크는 세 개의 대륙 즉 워싱턴주 시애틀, 콜로라도주 보울더, 덴마크 코펜하겐, 독일 하이델베르크와 일본 치바에 있는 cGMP 설비에 걸쳐 있다.
AGC바이오로직스는 전임상에서부터 포유류 단백질 및 미생물의 상업 생산에 이르기까지 단백질 기반 치료제의 스케일업 및 cGMP 제조를 위해 해박한 업계 전문성과 독자적인 맞춤 서비스를 제공한다. 제공하는 통합 서비스에는 플라스미드(GMP pDNA) 제조, 세포 라인 개발, 바이오 공정 개발, 합성, 분석 검사, 항체 의약품 개발 및 포합, 세포 은행 및 저장과 포유류 단백질을 생산하는 독자적인 CHEF1(R) 익스프레션시스템을 포함한 단백질 발현 서비스가 있다.
상세 정보는 www.agcbio.com에서 입수할 수 있다.
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/1219505/Bresso.jpg
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/1219506/Milan.jpg
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
AGC Biologics logo
출처: AGC바이오로직스(AGC Biologics)
AGC to Complete the Acquisition of MolMed on July 31, 2020
-- AGC Biologics adds leading-edge cell & gene therapy company in Milan, Italy
SEATTLE, July 28, 2020 /PRNewswire/ -- AGC Biologics [http://www.agcbio.com/ ], a Global Biopharmaceutical Contract Development and Manufacturing Organization (CDMO), has announced that they will acquire the majority of the share capital of Molecular Medicine S.p.A. ("MolMed") on July 31, 2020. MolMed is a biotechnology company focused on research, development, production and clinical validation of cell and gene therapies for the treatment of cancer and rare diseases. AGC Biologics is now one of the very few CDMO's in the world offering both plasmid production and end-to-end cell and gene therapy services.
Cell and gene therapy is an innovative and rapidly growing therapeutic field that aims to treat diseases that do not have adequate treatments to date. Approximately 1,000 clinical trials are underway worldwide, with some products receiving market authorization in the last few years and approximately 50 new therapies expected to be authorized by 2030. Thanks to its two commercially authorized facilities, MolMed offers GMP services for the development and production of cell and gene therapies. MolMed brings deep experience and expertise in providing development and GMP manufacturing services for viral vectors and genetically modified cells, from the preclinical phase through commercial demand.
"While we work hard to take care of each other and our customers during this very challenging and uncertain time, it's also important that we ensure the continued growth of our company," says AGC Biologics CEO Patricio Massera. "AGC Biologics is committed to continuously expanding our offerings and growing our capacity to serve all the needs of current and future customers. We are very pleased to be adding MolMed and its great cell and gene therapy capabilities and track record to AGC Biologics' global CDMO service offerings."
About AGC Biologics:
AGC Biologics is a leading global Contract Development and Manufacturing Organization (CDMO) with a strong commitment to deliver the highest standard of service to clients and partners. The company currently employs more than 1,000 employees worldwide. AGC Biologics' global network spans three continents, with cGMP-compliant facilities in Seattle, Washington; Boulder, Colorado; Copenhagen, Denmark; Heidelberg, Germany; and Chiba, Japan.
AGC Biologics offers deep industry expertise and unique customized services for the scale-up and cGMP manufacture of protein-based therapeutics, from pre-clinical to commercial mammalian and microbial production. Integrated service offerings include plasmid (GMP pDNA) manufacturing, cell line development, bioprocess development, formulation, analytical testing, antibody drug development and conjugation, cell banking and storage and protein expression, including the proprietary CHEF1(R) Expression System for mammalian production. Learn more at www.agcbio.com.
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1219505/Bresso.jpg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1219506/Milan.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
AGC Biologics logo
Source: AGC Biologics
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
-- AGC바이오로직스는 이탈리아 밀라노 소재의 첨단 세포 및 유전자 치료제 회사를 인수
(시애틀 2020년 7월 27일 PRNewswire=연합뉴스) 세계적인 바이오 의약품 계약 개발 및 제조 조직(CDMO) AGC바이오로직스(AGC Biologics)[http://www.agcbio.com/ ]는 몰레큘러메디신[Molecular Medicine S.p.A. ("몰메드")]의 주식 과반수를 2020년 7월 31일자로 인수한다고 발표했다. 몰메드는 암과 희귀 질환에 대한 세포 및 유전자 치료제의 연구, 개발, 생산 및 임상 검증에 집중하는 바이오테크 회사이다. 이제 AGC바이오로직스는 플라스미드 생산 및 엔드투엔드 세포 및 유전자 치료제 서비스 둘 모두를 제공하는 전 세계에서 가장 몇 안 되는 CDMO 중 하나가 되었다.
세포 및 유전자 치료제는 혁신적이며 빠르게 성장하고 있는 치료제 분야로서 지금까지 적절한 치료제가 없는 질병의 치료가 그 목표이다. 전 세계에서 약 1천 건의 임상 시험이 진행 중이며, 일부 제품들은 지난 몇 년 동안 출시 인가를 받았으며 약 50개의 새로운 치료제가 2030년까지 인가를 받을 것으로 예상된다. 몰메드는 상용 인가를 받은 두 개의 시설을 보유한 덕분에 세포 및 유전자 치료제 개발 및 생산을 위한 GMP 서비스를 제공하고 있다. 몰메드는 바이러스 매개체와 유전자 조작 세포의 개발 및 GMP 제조 서비스를 전임상 단계부터 상용 요구 단계에 이르기까지 제공할 수 있는 풍부한 경험과 전문성을 보유하고 있다.
AGC바이오로직스 CEO 패트리시오 마세라는 "우리가 이 매우 어렵고 불확실한 시기에 서로와 우리 고객들을 보호하기 위해 무척 노력하고 있지만, 당사의 지속적인 성장을 확고히 하는 것 역시 중요하다"면서 "AGC바이오로직스는 우리의 제공 서비스 그리고 현재 및 미래 고객의 모든 니즈를 충족할 수 있는 당사의 능력을 지속해서 확대하겠다는 것을 약속한다. 몰메드와 동사의 우수한 세포 및 유전자 치료제 능력과 현장 실적을 AGC바이오로직스의 전 세계 CDMO 제공 서비스에 추가하게 되어 무척 기쁘다"라고 말한다.
AGC바이오로직스:
AGC바이오로직스는 세계적인 계약 개발 및 제조 조직(CDMO)으로서 고객과 파트너들에게 최고 수준의 서비스를 제공한다는 확고한 약속을 실천하고 있다. 동사는 현재 전 세계에서 1천 명 이상의 직원을 보유하고 있다. AGC바이오로직스의 전 세계 네트워크는 세 개의 대륙 즉 워싱턴주 시애틀, 콜로라도주 보울더, 덴마크 코펜하겐, 독일 하이델베르크와 일본 치바에 있는 cGMP 설비에 걸쳐 있다.
AGC바이오로직스는 전임상에서부터 포유류 단백질 및 미생물의 상업 생산에 이르기까지 단백질 기반 치료제의 스케일업 및 cGMP 제조를 위해 해박한 업계 전문성과 독자적인 맞춤 서비스를 제공한다. 제공하는 통합 서비스에는 플라스미드(GMP pDNA) 제조, 세포 라인 개발, 바이오 공정 개발, 합성, 분석 검사, 항체 의약품 개발 및 포합, 세포 은행 및 저장과 포유류 단백질을 생산하는 독자적인 CHEF1(R) 익스프레션시스템을 포함한 단백질 발현 서비스가 있다.
상세 정보는 www.agcbio.com에서 입수할 수 있다.
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/1219505/Bresso.jpg
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/1219506/Milan.jpg
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
AGC Biologics logo
출처: AGC바이오로직스(AGC Biologics)
AGC to Complete the Acquisition of MolMed on July 31, 2020
-- AGC Biologics adds leading-edge cell & gene therapy company in Milan, Italy
SEATTLE, July 28, 2020 /PRNewswire/ -- AGC Biologics [http://www.agcbio.com/ ], a Global Biopharmaceutical Contract Development and Manufacturing Organization (CDMO), has announced that they will acquire the majority of the share capital of Molecular Medicine S.p.A. ("MolMed") on July 31, 2020. MolMed is a biotechnology company focused on research, development, production and clinical validation of cell and gene therapies for the treatment of cancer and rare diseases. AGC Biologics is now one of the very few CDMO's in the world offering both plasmid production and end-to-end cell and gene therapy services.
Cell and gene therapy is an innovative and rapidly growing therapeutic field that aims to treat diseases that do not have adequate treatments to date. Approximately 1,000 clinical trials are underway worldwide, with some products receiving market authorization in the last few years and approximately 50 new therapies expected to be authorized by 2030. Thanks to its two commercially authorized facilities, MolMed offers GMP services for the development and production of cell and gene therapies. MolMed brings deep experience and expertise in providing development and GMP manufacturing services for viral vectors and genetically modified cells, from the preclinical phase through commercial demand.
"While we work hard to take care of each other and our customers during this very challenging and uncertain time, it's also important that we ensure the continued growth of our company," says AGC Biologics CEO Patricio Massera. "AGC Biologics is committed to continuously expanding our offerings and growing our capacity to serve all the needs of current and future customers. We are very pleased to be adding MolMed and its great cell and gene therapy capabilities and track record to AGC Biologics' global CDMO service offerings."
About AGC Biologics:
AGC Biologics is a leading global Contract Development and Manufacturing Organization (CDMO) with a strong commitment to deliver the highest standard of service to clients and partners. The company currently employs more than 1,000 employees worldwide. AGC Biologics' global network spans three continents, with cGMP-compliant facilities in Seattle, Washington; Boulder, Colorado; Copenhagen, Denmark; Heidelberg, Germany; and Chiba, Japan.
AGC Biologics offers deep industry expertise and unique customized services for the scale-up and cGMP manufacture of protein-based therapeutics, from pre-clinical to commercial mammalian and microbial production. Integrated service offerings include plasmid (GMP pDNA) manufacturing, cell line development, bioprocess development, formulation, analytical testing, antibody drug development and conjugation, cell banking and storage and protein expression, including the proprietary CHEF1(R) Expression System for mammalian production. Learn more at www.agcbio.com.
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1219505/Bresso.jpg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1219506/Milan.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
AGC Biologics logo
Source: AGC Biologics
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
