[AsiaNet] 다카라벨몬트, 모발 구조의 핵심 변화 발견
-- "모수질 케어" 기술로 모발 관리의 미래 바꿀 것
AsiaNet 86635
(오사카 2020년 11월 23일 AsiaNet=연합뉴스) 다카라벨몬트(Takara Belmont Corporation)가 새로운 모발 분석 기술을 개발함으로써, 이전에는 연구자 대부분이 볼 수 없었던 모발의 중심 부분인 모수질(medulla)의 구조적 변화를 발견했다. 그 결과, 모수질을 재건해 모발을 아름답게 만드는 '모수질 케어(Hair Medulla Care)'라는 새로운 모발 관리 시스템을 개발했다. 다카라벨몬트는 향후 새로운 모발 관리 제품에 연구를 적용하기 위해, 이러한 발견을 기반으로 모수질에 대한 과학적 지식을 심화할 계획이다.
연구 개요: https://kyodonewsprwire.jp/attach/202011116992-O1-B8PfIAWa.pdf
이번 연구 결과는 2020년 10월 21일부터 10월 30일까지 온라인으로 개최된 세계화장품학회(International Federation of Societies of Cosmetic Chemists)의 학술 콘퍼런스인 제31회 IFSCC 회의 2020 요코하마에서 권위 있는 구두 발표 대상에 선정됐다.
세계화장품학회 정보:
https://kyodonewsprwire.jp/attach/202011116992-O2-u3P134eu.pdf
모발 구조는 일반적으로 바깥쪽의 모표피, 그리고 모피질 및 모수질 코어의 세 영역으로 구분된다. 모발은 화장품 연구 분야에서 아직 밝혀내지 못한 부분이 많으며, 특히 모수질의 세부 구조 및 기능에 대해서는 거의 알려진 바가 없다. 다카라벨몬트 화장품연구소(Takara Belmont Cosmetics Laboratory)는 그 비밀을 밝히기 위해 내부 구조를 직접 관찰 가능한 모발 절단 기술을 개발해 모수질을 세부적으로 분석했다. 이 기술은 업계 최초로 개별 모발을 세로로 절단하는 다카라벨몬트만의 독자적인 방법을 자랑한다.
다카라벨몬트는 이러한 모발 절단 기술을 이용해 두 가지 유형의 모수질이 존재한다는 것을 밝혀냈다. 하나는 빛의 산란으로 내부가 검고 불분명하게 보이는 '흑색 수질(black medulla)'이고, 다른 하나는 빛을 덜 산란시켜 내부가 희고 분명하게 보이는 '백색 수질(white medulla)'이다. 백색 수질에서는 중앙 섬유질 구조가 더 두껍고, 흑색 수질과 비교해 모공의 수가 절반도 되지 않는다. 이러한 지식을 바탕으로, 다카라벨몬트는 다공성 흑색 수질을 채워서 백색 수질 상태로 변화시킨 후, 그 상태를 유지하는 방법인 모수질 케어 개발에 성공했다. 예를 들어, 다수의 일본인으로부터 채취한 가장 하얗고 뚜렷한 새치 표본은 다수의 흑색 수질을 갖고 있다. 다카라벨몬트가 이러한 새치에 모수질 케어 시술을 적용한 결과, 투명성이 개선되고 더 외적인 아름다움을 띠게 되는 것을 확인할 수 있었다. 이는 미용 업계를 자극할 만한 중요한 발견이다.
다카라벨몬트의 회장 겸 CEO인 요시카와 히데타카는 "우리 연구소가 이러한 세계 최초의 결과를 보고하게 돼 매우 기쁘다"라며 "이 연구는 모발 연구를 가속화 하는 데 매우 중요한 발견이라고 생각한다. 향후 각계각층의 많은 사람이 아름다운 모발을 향유할 수 있도록, 화장품 개발 형식으로 미용 산업과 사회에 공헌하는 것이 목표"라고 말했다.
다카라벨몬트는 모수질 연구와 제품에 대한 적용을 가속화 하기 위해 모수질 케어에 대한 추가 연구를 진행하고, 새치 이외에도 다양한 모발 상태를 연구할 예정이다. 향후 다카라벨몬트는 새로운 기술과 가치를 창출하고, 이를 상품과 서비스에 적용하는 한편, 전 세계인의 모발 관련 고민에 대응하고, 모든 사람이 이상적인 모발을 실현하는 것을 목표로 본 연구의 잠재력을 극대화함으로써 아름다움에 대한 희망을 확산시킬 계획이다.
다카라벨몬트 소개:
https://kyodonewsprwire.jp/attach/202011116992-O3-9YvJ5Vgx.pdf
기업 정보
상호: 다카라벨몬트(Takara Belmont Corp.)
대표: 회장 겸 CEO 요시카와 히데타카
위치:
오사카 본부: 오사카 주오구 히가시신사이바시 2-1-1
도쿄 본부: 도쿄 미나토구 아카사카 7-1-19
설립: 1921년 10월 5일
자본금: 3억엔
종업원 수: 1,544명(2020년 3월 31일 기준)
사업 분야: 미용 관련 기기 및 장비, 화장품, 치과 및 의료 관련 기기 및 장비
공식 웹사이트: https://www.takarabelmont.co.jp/global/
자료 제공: 다카라벨몬트(Takara Belmont Corporation)
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : 아시아넷 보도자료
-- "모수질 케어" 기술로 모발 관리의 미래 바꿀 것
AsiaNet 86635
(오사카 2020년 11월 23일 AsiaNet=연합뉴스) 다카라벨몬트(Takara Belmont Corporation)가 새로운 모발 분석 기술을 개발함으로써, 이전에는 연구자 대부분이 볼 수 없었던 모발의 중심 부분인 모수질(medulla)의 구조적 변화를 발견했다. 그 결과, 모수질을 재건해 모발을 아름답게 만드는 '모수질 케어(Hair Medulla Care)'라는 새로운 모발 관리 시스템을 개발했다. 다카라벨몬트는 향후 새로운 모발 관리 제품에 연구를 적용하기 위해, 이러한 발견을 기반으로 모수질에 대한 과학적 지식을 심화할 계획이다.
연구 개요: https://kyodonewsprwire.jp/attach/202011116992-O1-B8PfIAWa.pdf
이번 연구 결과는 2020년 10월 21일부터 10월 30일까지 온라인으로 개최된 세계화장품학회(International Federation of Societies of Cosmetic Chemists)의 학술 콘퍼런스인 제31회 IFSCC 회의 2020 요코하마에서 권위 있는 구두 발표 대상에 선정됐다.
세계화장품학회 정보:
https://kyodonewsprwire.jp/attach/202011116992-O2-u3P134eu.pdf
모발 구조는 일반적으로 바깥쪽의 모표피, 그리고 모피질 및 모수질 코어의 세 영역으로 구분된다. 모발은 화장품 연구 분야에서 아직 밝혀내지 못한 부분이 많으며, 특히 모수질의 세부 구조 및 기능에 대해서는 거의 알려진 바가 없다. 다카라벨몬트 화장품연구소(Takara Belmont Cosmetics Laboratory)는 그 비밀을 밝히기 위해 내부 구조를 직접 관찰 가능한 모발 절단 기술을 개발해 모수질을 세부적으로 분석했다. 이 기술은 업계 최초로 개별 모발을 세로로 절단하는 다카라벨몬트만의 독자적인 방법을 자랑한다.
다카라벨몬트는 이러한 모발 절단 기술을 이용해 두 가지 유형의 모수질이 존재한다는 것을 밝혀냈다. 하나는 빛의 산란으로 내부가 검고 불분명하게 보이는 '흑색 수질(black medulla)'이고, 다른 하나는 빛을 덜 산란시켜 내부가 희고 분명하게 보이는 '백색 수질(white medulla)'이다. 백색 수질에서는 중앙 섬유질 구조가 더 두껍고, 흑색 수질과 비교해 모공의 수가 절반도 되지 않는다. 이러한 지식을 바탕으로, 다카라벨몬트는 다공성 흑색 수질을 채워서 백색 수질 상태로 변화시킨 후, 그 상태를 유지하는 방법인 모수질 케어 개발에 성공했다. 예를 들어, 다수의 일본인으로부터 채취한 가장 하얗고 뚜렷한 새치 표본은 다수의 흑색 수질을 갖고 있다. 다카라벨몬트가 이러한 새치에 모수질 케어 시술을 적용한 결과, 투명성이 개선되고 더 외적인 아름다움을 띠게 되는 것을 확인할 수 있었다. 이는 미용 업계를 자극할 만한 중요한 발견이다.
다카라벨몬트의 회장 겸 CEO인 요시카와 히데타카는 "우리 연구소가 이러한 세계 최초의 결과를 보고하게 돼 매우 기쁘다"라며 "이 연구는 모발 연구를 가속화 하는 데 매우 중요한 발견이라고 생각한다. 향후 각계각층의 많은 사람이 아름다운 모발을 향유할 수 있도록, 화장품 개발 형식으로 미용 산업과 사회에 공헌하는 것이 목표"라고 말했다.
다카라벨몬트는 모수질 연구와 제품에 대한 적용을 가속화 하기 위해 모수질 케어에 대한 추가 연구를 진행하고, 새치 이외에도 다양한 모발 상태를 연구할 예정이다. 향후 다카라벨몬트는 새로운 기술과 가치를 창출하고, 이를 상품과 서비스에 적용하는 한편, 전 세계인의 모발 관련 고민에 대응하고, 모든 사람이 이상적인 모발을 실현하는 것을 목표로 본 연구의 잠재력을 극대화함으로써 아름다움에 대한 희망을 확산시킬 계획이다.
다카라벨몬트 소개:
https://kyodonewsprwire.jp/attach/202011116992-O3-9YvJ5Vgx.pdf
기업 정보
상호: 다카라벨몬트(Takara Belmont Corp.)
대표: 회장 겸 CEO 요시카와 히데타카
위치:
오사카 본부: 오사카 주오구 히가시신사이바시 2-1-1
도쿄 본부: 도쿄 미나토구 아카사카 7-1-19
설립: 1921년 10월 5일
자본금: 3억엔
종업원 수: 1,544명(2020년 3월 31일 기준)
사업 분야: 미용 관련 기기 및 장비, 화장품, 치과 및 의료 관련 기기 및 장비
공식 웹사이트: https://www.takarabelmont.co.jp/global/
자료 제공: 다카라벨몬트(Takara Belmont Corporation)
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : 아시아넷 보도자료
