online & web resolution aid

항상 고객사와 소통하는 오라인포

국제보도자료

> 오라人 > 국제보도자료

[PRNewswire] Temenos, Societe Generale의 트랜잭션 뱅킹 플랫폼의 현대화 가속화

등록일 2021.06.17 조회수3121
[PRNewswire] Temenos, Societe Generale의 트랜잭션 뱅킹 플랫폼의 현대화 가속화

-- Temenos, 유럽 및 아시아의 계정 관리를 위한 통합 클라우드 네이티브 플랫폼과 아시아의 기업 및 금융기관 고객을 위한 결제 서비스를 통해 Societe Generale에 결제 및 현금 관리 활동 제공 예정
-- Societe Generale, 차세대 플랫폼을 통해 혁신을 가속화하고, 차별화된 서비스 제공을 통해 글로벌 기업 고객의 진화하는 요구사항 충족
-- Societe Generale, Temenos를 통해 결제 메시징에 ISO 20022 채택하고, 여러 관할권에서 국제적 결제 방식 준수 가능

(제네바 2021년 6월 16일 PRNewswire=연합뉴스) 16일, 뱅킹 소프트웨어 회사 Temenos (SIX:TEMN)가 총자산 기준으로 유럽 최대 은행 중 하나인 Societe Generale이 유럽과 아시아의 글로벌 트랜잭션 뱅킹 활동을 위한 계좌 관리 및 결제 시스템 현대화를 위해 Temenos를 선정했다고 발표했다.

글로벌 트랜잭션 뱅킹 부문은 대규모 사업이다. 매켄지에 따르면, 이 부문은 매년 1조 달러의 수익을 창출하고 있으며, 전체 글로벌 은행 수익의 40%를 차지한다고 한다.

Societe Generale은 이 부문의 글로벌 리더로서, 기업 및 기관 고객의 운영과 일상적인 트랜잭션 요구를 해결하기 위해 포괄적이고 통합된 범위의 서비스를 제공한다.

고객의 기대와 경쟁적 환경을 재편하는 기술적 혁명에 직면함에 따라, Societe Generale은 Temenos의 신속한 기술 플랫폼을 통해 디지털 우선 경험을 바탕으로 한 정교한 기업 뱅킹 제품 및 서비스를 제공함으로써 선도적 입지를 유지할 계획이다.

Societe Generale은 새롭고 차별화된 글로벌 트랜잭션 뱅킹 서비스를 제공하고, 성장을 견인하기 위한 전략적 혁신 계획의 일환으로, 유럽과 아시아 13개국에서 기존 레거시 시스템을 Temenos의 클라우드 네이티브 뱅킹 플랫폼으로 대체할 예정이다.

Societe Generale은 Temenos Transact의 풍부한 기업 뱅킹 기능을 활용해 고객의 요구에 더욱 잘 부응하고, 향후 핵심 성장 영역으로 식별되는 부문을 지원하기 위해 추가 제품 및 서비스 제공 강화를 목표로 하고 있다.

Temenos Payments는 모든 아시아 국가의 금융 트랜잭션을 위한 결제 엔진을 제공할 예정이다. 이 차세대 플랫폼을 통해, Societe Generale의 국제 법인은 국내외적으로 ISO20022에 대비할 수 있게 된다. 또한, 이 은행은 다양한 메시지나 파일 형식을 사용해 모든 내부 및 외부 채널의 결제를 실시간으로 처리 가능한 민첩성과 유연성의 이점도 누릴 수 있다.

Societe Generale은 Temenos 클라우드 네이티브 기술을 통해 데이터센터 또는 클라우드에서 Temenos 소프트웨어와 함께 하이브리드 구현을 채택할 수 있으며, 이 모든 것을 동일한 소스 코드에서 실행 가능하다. 여러 지역에 걸친 계정 관리 및 결제 통합 플랫폼의 운영을 통해 운영 효율성과 민첩성이 크게 향상되는 한편, 비용과 위험은 줄일 수 있을 것으로 기대된다.

Societe Generale 글로벌 비즈니스 및 투자자 솔루션(Global Business & Investor Solutions) 부문의 글로벌 CIO 겸 부COO인 Philippe Morere는 "Temenos는 미래 성장을 지원할 확장성과 성능으로 고객에게 더 나은 뱅킹 경험을 제공할 기능성과 민첩성을 갖춘 입증된 솔루션"이라고 말했다.

이어 그는 "Temenos의 가장 큰 장점은 온 프레미스(on-premise) 또는 클라우드에서 통합 플랫폼을 운영함으로써, 자사의 디지털 B2B 플랫폼 SG 시장과 쉽게 통합 가능한 서비스를 제공한다는 점"이라며 "아시아에서 Temenos의 지역 간 코어 뱅킹 및 결제 통합 플랫폼은 처리 효율성을 최적화하고 트랜잭션 뱅킹 고객을 위한 서비스 혁신을 강화하는 데 도움이 될 것"이라고 말했다.

Temenos CEO Max Chuard는 "자사는 Societe Generale의 디지털 혁신 가속화를 지원하기 위해 권위 있는 1군 은행과 파트너십을 맺게 된 것을 매우 자랑스럽게 생각한다"고 말했다. 그는 "Temenos의 클라우드 네이티브 API 우선 기술을 통해 은행은 속도, 용이성 및 효율성을 갖춘 혁신 기술을 통해 글로벌 트랜잭션 뱅킹 고객의 진화하는 요구사항을 충족할 수 있을 것"이라며, "이러한 전략적 현대화는 미래에 대비한 은행의 기술 인프라를 보장하고, 자체적인 속도로 클라우드 전환을 지원하는 것"이라고 말했다. 이어 그는 "이 중요한 프로젝트를 위해 Societe Generale이 자사를 선정한 것은 자사 기술의 리더십과 뱅킹 업무 개선을 위한 공통된 비전에 대한 입증"이라고 덧붙였다.

Temenos의 아키텍처는 개방형 API 기반이다. 이를 통해 결제에서 현금 관리에 이르기까지 기업 은행의 기능적 비즈니스 라인에 걸쳐 데이터가 흐르도록 하고, 시스템 및 신규 비즈니스 모델 통합으로 효율성을 높여 총소유비용을 절감할 수 있다. Forrester는 Temenos의 투자와 혁신을 인정했고, 그에 따라 Temenos Payments는 2020년 3분기에 The Forrester Wave™: 디지털 뱅킹 처리 플랫폼(Digital Banking Processing Platforms)(기업 뱅킹) 부문에서 '리더'로 선정됐다. Temenos Payments는 또한 IDC MarketScape의 전 세계 통합 결제 플랫폼 부문에서 '리더'로 인정[ https://www.temenos.com/insights/white-papers-reports/idc-marketscape-worldwide-integrated-payment-platforms-2019-2020-vendor-assessment ]받았으며, 지난 3년간 IBS Intelligence Sales League Table에서 가장 많이 판매된 결제 시스템 부문에서 1위[ https://www.temenos.com/news/2021/06/14/ibs-recognizes-temenos-as-the-1-best-selling-banking-software-in-nine-categories-more-than-any-other-technology-provider ]를 차지했다.

Temenos 소개:

Temenos AG (SIX: TEMN)는 뱅킹 소프트웨어 분야의 세계적 선도기업이다. 세계 상위 50대 은행 중 41곳을 포함해 전 세계 3,000개가 넘는 은행이 12억 명 이상의 고객 일일 거래량과 고객 상호작용을 처리하는 데 있어 Temenos 솔루션을 이용한다. Temenos는 클라우드 네이티브, 클라우드 불가지론 및 AI 중심의 프론트 오피스, 코어 뱅킹, 결제 및 펀드 관리 소프트웨어를 제공함으로써, 은행이 마찰 없는 옴니채널 고객 경험을 제공하고, 운영 우수성을 확보할 수 있도록 지원한다.

Temenos 소프트웨어는 최고 실적을 달성하는 고객이 업계 평균의 절반 수준인 비용-수익비 26.8%, 업계 평균의 세 배인 자본 수익률 29%를 달성할 수 있도록 지원하는 것으로 입증됐다. 또한, Temenos 고객은 IT 예산 중 51%를 유지관리가 아닌 성장과 혁신에 투자하는데, 이는 업계 평균의 두 배 수준이다. 이는 은행의 IT 투자가 사업에 구체적인 가치를 추가로 부여한다는 사실을 나타낸다.

추가 정보는 웹사이트 www.temenos.com을 참조한다.

출처: Temenos

Temenos to Accelerate the Modernization of Top Global Bank Societe Generale's Transaction Banking Platform in Europe and Asia

-- Temenos will provide Societe Generale Payment and Cash management activities with a unified, cloud-native platform for account management in Europe and Asia, and payment services for corporate and financial institution customers in Asia
-- Next-generation platform enables Societe Generale to innovate fast and deliver differentiating services to meet the evolving needs of its global corporate customers
-- With Temenos, Societe Generale will adopt ISO 20022 for payments messaging and comply with international payment schemes across multiple jurisdictions

(GENEVA, June 16, 2021 PRNewswire=연합뉴스) Temenos (SIX: TEMN), the banking software company, today announced that Societe Generale, one of the largest banks in Europe by total assets, has selected Temenos to modernize the account management and payment systems for its Global Transaction Banking activities in Europe and Asia.

Global Transaction Banking is big business. According to McKinsey, the sector generates $1 trillion in revenues each year and represents 40% of all global banking revenues.

Societe Generale is a global leader in the sector, providing a comprehensive and integrated range of services to address the operational and day-to-day transaction needs of its corporate and institutional clients.

In the face of a technology revolution reshaping customer expectations and the competitive landscape, Temenos agile technology platform will enable Societe Generale to deliver sophisticated corporate banking products and services with digital-first experiences to stay ahead of the curve.

Societe Generale will replace existing legacy systems with Temenos' cloud-native banking platform in 13 countries across Europe and Asia as part of a strategic transformation plan to offer new and differentiating global transaction banking services and drive growth.

Leveraging Temenos Transact's rich corporate banking functionality, Societe Generale aims to bolster its products and services offering with additional ones, seeking to both better meet the needs of its clients and support a segment identified as a key growth area in the future.

Temenos Payments will provide the payments engine for financial transactions across all Asian countries. With this next-generation platform, the bank's international entities will be ISO20022-ready domestically and internationally. And the bank will benefit from the agility and flexibility to process payments from any channel, external or internal, with different message or file formats, all in real-time.

Temenos cloud-native technology will enable Societe Generale to adopt a hybrid implementation with Temenos software in its datacenters or in the cloud - all running from the same source code. Operating on a unified platform for account management and payments across geographies is expected to significantly increase operational efficiency and agility while reducing cost and risk.

Philippe Morere, Global CIO and deputy COO, Societe Generale Global Business & Investor Solutions, said: "Temenos is a proven solution that offers the functionality and agility to deliver a better banking experience to our customers with the scalability and performance to support future growth.

"A big advantage of Temenos is the ability to operate a unified platform on-premise or on the cloud, providing services that can be easily integrated with our digital B2B Platform SG Markets. As for Asia, Temenos' unified platform for core banking and payments across geographies will help us to optimize processing efficiencies and enhance service innovations for our transaction banking clients."

Max Chuard, CEO, Temenos, added: "We are proud to partner with such a prestigious Tier 1 bank to accelerate their digital transformation. With Temenos' cloud-native, API-first technology, the bank can innovate with speed, ease, and efficiency to meet the evolving needs of its global transaction banking clients. This strategic modernization will future-proof the bank's technology infrastructure, allowing it to transition to the cloud at its own pace. To be selected by Societe Generale for this important project demonstrates our technology leadership and our shared vision to make banking better."

Temenos' architecture is open-API based. It allows data to flow across the functional business lines of a corporate bank from payments to cash management, enabling efficiencies and lower total cost of ownership from the consolidation of systems and new business models. Forrester has recognized Temenos' investment and innovation, and the platform was named a leader in The Forrester Wave™: Digital Banking Processing Platforms (Corporate Banking), Q3 2020. Temenos Payments is also recognized as a Leader in the IDC MarketScape for Worldwide Integrated Payment Platforms [https://www.temenos.com/insights/white-papers-reports/idc-marketscape-worldwide-integrated-payment-platforms-2019-2020-vendor-assessment/ ] and ranked #1 best-selling payments system in the IBS Intelligence Sales League Table [https://www.temenos.com/news/2021/06/14/ibs-recognizes-temenos-as-the-1-best-selling-banking-software-in-nine-categories-more-than-any-other-technology-provider/ ] for the past three years.

About Temenos
Temenos AG (SIX: TEMN) is the world's leader in banking software. Over 3,000 banks across the globe, including 41 of the top 50 banks, rely on Temenos to process both the daily transactions and client interactions of more than 1.2 billion banking customers. Temenos offers cloud-native, cloud-agnostic and AI-driven front office, core banking, payments and fund administration software enabling banks to deliver frictionless, omnichannel customer experiences and gain operational excellence.

Temenos software is proven to enable its top-performing clients to achieve cost-income ratios of 26.8% half the industry average and returns on equity of 29%, three times the industry average. These clients also invest 51% of their IT budget on growth and innovation versus maintenance, which is double the industry average, proving the banks' IT investment is adding tangible value to their business.

For more information, please visit www.temenos.com.

Source: Temenos

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료