[PRNewswire] 전진하는 Copan, 중대한 리브랜딩 발표하며 신규 웹사이트 공개
(브레시아, 이탈리아 2021년 6월 25일 PRNewswire=연합뉴스) Copan이 변화의 시기를 맞이하고 있다. 이탈리아의 사전 분석 업체 Copan이 새로운 로고와 기능성이 업데이트된 신규 웹사이트를 포함한 광범위한 리브랜딩 프로젝트를 마무리했다고 발표했다. 이번 리브랜딩의 목적은 최고의 기업 가치를 대변하고, 향상된 고객 경험을 선사하는 것이다.
코로나19 진단, 검사 및 치료 업무를 맡은 전문가와 기업은 사전 분석부터 환자 관리까지 격변의 시간을 보냈다. 이는 굴지의 미생물 수집 시스템 제조업체이자 사전 분석 실험실 자동화 업체인 Copan도 마찬가지였다. Copan은 코로나19와의 싸움을 지원하기 위해 수십 년 동안 구축한 경험을 동원하며 쉬지 않고 대응했다. 연간 20억 개의 면봉 생산량 목표를 달성한 Copan은 지금도 전진하고 있으며, 지난 수년 동안 사전 분석 발전을 도모한 모든 제품의 공급을 안정화시키고 있다.
일관된 정체성과 명료한 커뮤니케이션의 중요성을 인식한 Copan은 리브랜딩을 공개했다. 리브랜딩 프로젝트는 2019년 설립 40주년을 맞아 시작했지만, 코로나19 팬데믹으로 인해 연기된 상태였다. CEO 겸 사장 Stefania Triva에 따르면 "자사는 사람, 혁신 및 신뢰에 부여하는 최고의 가치를 대변하며, 국제 시장이 당면한 새로운 도전에 대응하는 과정에서 리브랜딩이 필요하다고 판단한 것"이라고 밝혔다.
이번 리브랜딩의 핵심적인 특징은 새로운 커뮤니케이션과 그래픽 디자인이다. 여기에 역사적인 기업으로서 진화를 나타내는 새로운 로고가 추가됐다. 그에 반해 "Innovating together"라는 태그라인은 그대로 유지했다. Stefania Triva 대표는 "함께 하는 혁신은 '사전 분석계에서 단행한 혁신, 그리고 항상 자사의 파트너 및 직원과 함께 구축한 견고한 신뢰의 유대'라는 자사의 핵심 가치를 상징하며, 자사 정체성의 근원적인 요소"라고 강조한다.
또한, 신규 리브랜딩은 Copan의 신규 웹사이트도 소개한다. 웹사이트 www.copangroup.com은 데스크톱이나 모바일 용도에 최적화된 매력적인 디자인과 간편한 내비게이션을 제공하며, 제품, 학술 연구, 뉴스 및 서비스에 대한 핵심 정보를 신속하고 직관적으로 확인할 수 있는 국제적인 접근성도 선보인다.
신선하고 새로운 브랜드 아이덴티티는 사람 중심 혁신을 통해 미래의 미생물학을 만들고자 끊임없이 변화하는 환경에서 성공적인 사업 관계와 전문 서비스를 구축하고자 하는 Copan의 가치와 열정을 나타낸 것이다.
Copan 소개
Copan은 자동화된 작업 흐름 솔루션과 더불어 전염병, 인간 게놈학, 환경 및 법의학 용도를 위한 양질의 첨단 표본 수집 제품을 개발하는 데 전념한다.
Copan은 아이디어를 통해 사전 분석한 분야에서 40년 동안 진보를 촉진해왔고, 이를 바탕으로 어떤 속도에도 맞는 의미 있는 맞춤 제품을 개발했다. 그중 특허를 획득한 FLOQSwabs(R)는 표본 수집과 운송을 완전히 재발명했고, WASPLab(R) 자동화 에코시스템은 실험실 작업 흐름에 일대 혁명을 일으켰다.
오늘날 Copan은 여전히 이 혁신을 이어가는 데 열정을 다하고 있으며, 환자의 건강을 향상시킬 고품질 제품, 맞춤형 서비스 및 최상의 솔루션을 제공한다.
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1538806/Copan_Italia_Logo.jpg
Copan Italia Logo
출처: Copan Italia Spa
Moving ahead: Copan announces a major rebranding and launches a new website
BRESCIA, Italy, June 25, 2021 /PRNewswire/ -- Time of change for Copan. The Italian preanalytics company announced the completion of an extensive rebranding initiative which includes a new logo and a new website with updated functionalities. The rebranding aims to represent at best the company values and offer an improved customer experience.
From preanalytics to patient care, it has been a turbulent time for professionals and companies involved in COVID-19 testing, screening, and treatment. This is the case for Copan - the leading manufacturer of microbiological collection systems and preanalytics lab automation - which has addressed its decades of experience working around the clock to support the fight against the pandemic. Accomplished the goal of reaching 2 billion swabs produced per year, the company is now moving forward, stabilizing the supply of all the products that drove preanalytics development in the last years.
Conscious of the importance of a consistent identity and clear communication, Copan unveiled its rebrand, a project started for its 40th anniversary in 2019 and postponed by the pandemic. According to Stefania Triva, CEO and President, "a rebranding was necessary to represent at best the value we give to people, innovation, and trust, and face new challenges that are approaching the international market."
Key features of the rebrand are the new communication strategy and graphic design, with a new logo that has been designed as an evolution of the historical one. The "Innovating together" tagline, on the other hand, remains unchanged. "Innovating together symbolizes the core values Copan - the innovation brought into the world of preanalytics and the strong bonds of trust that we've always built with our partners and employees - and is a fundamental part of our identity."
The rebrand also introduces Copan's new website;www.copangroup.com offers an engaging design and easy navigation optimized for either desktop or mobile use, providing worldwide access to essential information about products, scientific studies, news, and services quickly and intuitively.
This fresh new identity captures Copan's values and commitment to building successful business relationships and professional services in an ever-changing environment, to shape - as the company states - the microbiology of the future through people-focused innovation.
About Copan
Copan is dedicated to developing high-quality and cutting-edge sample collection products for infectious diseases, human genomics, environmental and forensic applications, along with automated workflow solutions.
Our ideas drove 40 years of progress in the field of preanalytics, resulting in the development of meaningful products tailored to fit any need. Among them, our patented FLOQSwabs(R) reinvented completely sample collection and transport, while the WASPLab(R) automation ecosystem revolutionized laboratory workflow.
Today, Copan is still eager to continue this innovation, providing quality products, customized services, and prime solutions to improve patients' health.
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1538806/Copan_Italia_Logo.jpg
Copan Italia Spa
Source: Copan Italia Spa
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
(브레시아, 이탈리아 2021년 6월 25일 PRNewswire=연합뉴스) Copan이 변화의 시기를 맞이하고 있다. 이탈리아의 사전 분석 업체 Copan이 새로운 로고와 기능성이 업데이트된 신규 웹사이트를 포함한 광범위한 리브랜딩 프로젝트를 마무리했다고 발표했다. 이번 리브랜딩의 목적은 최고의 기업 가치를 대변하고, 향상된 고객 경험을 선사하는 것이다.
코로나19 진단, 검사 및 치료 업무를 맡은 전문가와 기업은 사전 분석부터 환자 관리까지 격변의 시간을 보냈다. 이는 굴지의 미생물 수집 시스템 제조업체이자 사전 분석 실험실 자동화 업체인 Copan도 마찬가지였다. Copan은 코로나19와의 싸움을 지원하기 위해 수십 년 동안 구축한 경험을 동원하며 쉬지 않고 대응했다. 연간 20억 개의 면봉 생산량 목표를 달성한 Copan은 지금도 전진하고 있으며, 지난 수년 동안 사전 분석 발전을 도모한 모든 제품의 공급을 안정화시키고 있다.
일관된 정체성과 명료한 커뮤니케이션의 중요성을 인식한 Copan은 리브랜딩을 공개했다. 리브랜딩 프로젝트는 2019년 설립 40주년을 맞아 시작했지만, 코로나19 팬데믹으로 인해 연기된 상태였다. CEO 겸 사장 Stefania Triva에 따르면 "자사는 사람, 혁신 및 신뢰에 부여하는 최고의 가치를 대변하며, 국제 시장이 당면한 새로운 도전에 대응하는 과정에서 리브랜딩이 필요하다고 판단한 것"이라고 밝혔다.
이번 리브랜딩의 핵심적인 특징은 새로운 커뮤니케이션과 그래픽 디자인이다. 여기에 역사적인 기업으로서 진화를 나타내는 새로운 로고가 추가됐다. 그에 반해 "Innovating together"라는 태그라인은 그대로 유지했다. Stefania Triva 대표는 "함께 하는 혁신은 '사전 분석계에서 단행한 혁신, 그리고 항상 자사의 파트너 및 직원과 함께 구축한 견고한 신뢰의 유대'라는 자사의 핵심 가치를 상징하며, 자사 정체성의 근원적인 요소"라고 강조한다.
또한, 신규 리브랜딩은 Copan의 신규 웹사이트도 소개한다. 웹사이트 www.copangroup.com은 데스크톱이나 모바일 용도에 최적화된 매력적인 디자인과 간편한 내비게이션을 제공하며, 제품, 학술 연구, 뉴스 및 서비스에 대한 핵심 정보를 신속하고 직관적으로 확인할 수 있는 국제적인 접근성도 선보인다.
신선하고 새로운 브랜드 아이덴티티는 사람 중심 혁신을 통해 미래의 미생물학을 만들고자 끊임없이 변화하는 환경에서 성공적인 사업 관계와 전문 서비스를 구축하고자 하는 Copan의 가치와 열정을 나타낸 것이다.
Copan 소개
Copan은 자동화된 작업 흐름 솔루션과 더불어 전염병, 인간 게놈학, 환경 및 법의학 용도를 위한 양질의 첨단 표본 수집 제품을 개발하는 데 전념한다.
Copan은 아이디어를 통해 사전 분석한 분야에서 40년 동안 진보를 촉진해왔고, 이를 바탕으로 어떤 속도에도 맞는 의미 있는 맞춤 제품을 개발했다. 그중 특허를 획득한 FLOQSwabs(R)는 표본 수집과 운송을 완전히 재발명했고, WASPLab(R) 자동화 에코시스템은 실험실 작업 흐름에 일대 혁명을 일으켰다.
오늘날 Copan은 여전히 이 혁신을 이어가는 데 열정을 다하고 있으며, 환자의 건강을 향상시킬 고품질 제품, 맞춤형 서비스 및 최상의 솔루션을 제공한다.
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1538806/Copan_Italia_Logo.jpg
Copan Italia Logo
출처: Copan Italia Spa
Moving ahead: Copan announces a major rebranding and launches a new website
BRESCIA, Italy, June 25, 2021 /PRNewswire/ -- Time of change for Copan. The Italian preanalytics company announced the completion of an extensive rebranding initiative which includes a new logo and a new website with updated functionalities. The rebranding aims to represent at best the company values and offer an improved customer experience.
From preanalytics to patient care, it has been a turbulent time for professionals and companies involved in COVID-19 testing, screening, and treatment. This is the case for Copan - the leading manufacturer of microbiological collection systems and preanalytics lab automation - which has addressed its decades of experience working around the clock to support the fight against the pandemic. Accomplished the goal of reaching 2 billion swabs produced per year, the company is now moving forward, stabilizing the supply of all the products that drove preanalytics development in the last years.
Conscious of the importance of a consistent identity and clear communication, Copan unveiled its rebrand, a project started for its 40th anniversary in 2019 and postponed by the pandemic. According to Stefania Triva, CEO and President, "a rebranding was necessary to represent at best the value we give to people, innovation, and trust, and face new challenges that are approaching the international market."
Key features of the rebrand are the new communication strategy and graphic design, with a new logo that has been designed as an evolution of the historical one. The "Innovating together" tagline, on the other hand, remains unchanged. "Innovating together symbolizes the core values Copan - the innovation brought into the world of preanalytics and the strong bonds of trust that we've always built with our partners and employees - and is a fundamental part of our identity."
The rebrand also introduces Copan's new website;www.copangroup.com offers an engaging design and easy navigation optimized for either desktop or mobile use, providing worldwide access to essential information about products, scientific studies, news, and services quickly and intuitively.
This fresh new identity captures Copan's values and commitment to building successful business relationships and professional services in an ever-changing environment, to shape - as the company states - the microbiology of the future through people-focused innovation.
About Copan
Copan is dedicated to developing high-quality and cutting-edge sample collection products for infectious diseases, human genomics, environmental and forensic applications, along with automated workflow solutions.
Our ideas drove 40 years of progress in the field of preanalytics, resulting in the development of meaningful products tailored to fit any need. Among them, our patented FLOQSwabs(R) reinvented completely sample collection and transport, while the WASPLab(R) automation ecosystem revolutionized laboratory workflow.
Today, Copan is still eager to continue this innovation, providing quality products, customized services, and prime solutions to improve patients' health.
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1538806/Copan_Italia_Logo.jpg
Copan Italia Spa
Source: Copan Italia Spa
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
