[PRNewswire] Cambrex, 노스캐롤라이나주 제조 우수성 센터 확장에 3천만 달러 투자
(이스트 러더퍼드, 뉴저지주 2021년 10월 7일 PRNewswire=연합뉴스) 7일, Cambrex가 노스캐롤라이나주 하이 포인트에서 자사의 제조 우수성 센터를 확장 중이라고 발표했다. 3천만 달러가 넘는 이번 투자는 저분자 개발과 제조 서비스에 대한 끊임없는 수요 증가를 해소하는 것을 목표로 한다.
이번 확장에는 새로운 화학 실험실과 두 개의 신규 임상 제조라인이 추가되고, 세 개의 작업센터와 2,000ℓ 원자로를 바탕으로 하는 소규모 상업 제조 사업이 포함될 예정이다.
이번 투자로, Cambrex는 최신 연구개발 공정 연구도구와 기술 처리 역량을 강화할 계획이다. 또한, 고객의 출시 속도 목표를 지원하는 자사의 장비 라인을 확대하며, 희귀 의약품과 틈새 치료제(연간 생산량<500kg)를 위한 전용 시설을 제공할 역량도 확보하게 됐다.
에너지 절감과 효율성을 집중하는 신규 기반시설 외에도, 해당 지역에서는 78개의 새로운 일자리가 창출될 전망이다. 신규 일자리에는 운영, 과학자, 품질 보증 및 행정 직원 등이 포함된다.
Cambrex CEO Thomas Loewald는 "자사의 사명은 인간 건강을 개선하는 새로운 치료제의 개발과 치료에서 제약 분야의 고객을 지원하는 것"이라며 "동급 최고의 전문지식, 혁신 화학 및 엔지니어링 솔루션을 고객에게 제공하고자 하는 하이 포인트 팀의 열정 덕분에, 이 시설에서 자사의 개발 및 제조 서비스에 대한 수요가 빠르게 증가했다"고 밝혔다. 이어 그는 "노스캐롤라이나주에서 이와 같은 확장을 단행하게 된 것을 매우 기쁘게 생각한다"면서 "이는 노스캐롤라이나주의 리더십과 경제 개발 프로그램 지원 및 지역의 다양한 숙련 노동력을 양성하고자 하는 집중력이 없었다면 불가능했을 것"이라고 설명했다.
One North Carolina Fund에서 제공하는 20만 달러의 실적 기반 보조금이 Cambrex의 확장에 일조할 전망이다. One North Carolina Fund는 지방 정부가 경제 투자를 유치하고, 일자리를 창출하도록 지원하고자 재정 지원을 제공한다.
Cambrex 소개
Cambrex는 약물 라이프사이클 전반에 걸쳐 약물 의료, 약물 제품 및 분석 서비스를 제공하는 굴지의 저분자 기업이다. Cambrex는 저분자 치료제 연구, 개발 및 제조를 위한 포괄적인 파트너십을 고객에게 제공한다. 40년 넘게 경험을 쌓았으며, 북미와 유럽 사무실에서 전 세계 고객을 지원하는 2,200명이 넘는 전문가로 성장팀을 꾸린 Cambrex는 API와 제형 개발 및 제조를 위한 브랜드 및 일반 의약품 시장에서 신뢰받는 파트너다.
Cambrex는 생체 촉매 반응, 지속적인 흐름, 규제 약물, 고체 과학, 재료학적 특성 및 매우 강력한 API를 포함해 다양한 전문 약물 원료 기술과 역량을 제공한다. 그뿐만 아니라, 경구용 고형 제제, 반고형 제제 및 액상 제제를 포함해 전통적인 제형도 지원할 수 있으며, 방출 조절, 고정 용량 복합, 소아·청소년과, 쌍층 정제약, 스틱 포장, 국소 약물, 규제 약물, 무균 및 비무균 연고 같은 전문적인 제형을 제조 가능한 전문지식도 보유하고 있다.
추가 정보는 웹사이트 www.cambrex.com 을 참조한다.
문의: Natalee Campbell
이메일: press@cambrex.com
전화: +1 919 544 8638
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1198585/Cambrex_Logo.jpg
Cambrex Logo
출처: Cambrex
Cambrex to Invest $30 Million to Expand Manufacturing Center of Excellence at High Point, NC Facility
EAST RUTHERFORD, N.J., Oct. 7, 2021 /PRNewswire/ -- Cambrex today announced that it is expanding its manufacturing center of excellence in High Point, NC. The $30+ million investment is designed to meet the continually growing demand for small molecule development and manufacturing services.
The expansion will add new chemistry laboratories, two new clinical manufacturing suites and include a small-scale commercial manufacturing operation with three work centers and 2,000 Litre reactors.
This investment will provide Cambrex with the capabilities to handle the latest R&D process research tools and techniques, increase Cambrex's equipment offerings to support customer's speed to market goals, and provide a dedicated facility for orphan drugs and niche therapies (annual volumes <500kg).
Alongside the new infrastructure which focuses on energy savings and efficiency, 78 new jobs will be created in the area. New positions include operations, scientists, quality assurance and administrative personnel.
"Cambrex's mission is to support our pharmaceutical customers in the development and manufacturing of new therapies that improve human health," said Thomas Loewald, Cambrex CEO. "As a result of our High Point team's commitment to providing our customers best-in-class technical expertise, innovative chemistry, and engineering solutions, the facility has seen rapid growth in demand for our development and manufacturing services. We are extremely excited about this expansion in North Carolina, which would not have been possible without the support of the State's leadership and economic development programs, and their focus on nurturing the region's skilled and diverse workforce."
A performance-based grant of $200,000 from the One North Carolina Fund will help with Cambrex's expansion. The One North Carolina Fund provides financial assistance to local governments to help attract economic investment and to create jobs.
About Cambrex
Cambrex is the leading small molecule company that provides drug substance, drug product, and analytical services across the entire drug lifecycle. The company provides customers with an end-to-end partnership for the research, development, and manufacture of small molecule therapeutics. With over 40 years' experience and a growing team of over 2,200 experts servicing global clients from sites in North America and Europe, Cambrex is a trusted partner in branded and generic markets for API and dosage form development and manufacturing.
Cambrex offers a range of specialist drug substance technologies and capabilities, including biocatalysis, continuous flow, controlled substances, solid state science, material characterization, and highly potent APIs. In addition, Cambrex can support conventional dosage forms, including oral solids, semi-solids, and liquids, and has the expertise to manufacture specialist dosage forms such as modified-release, fixed-dose combination, pediatric, bi-layer tablets, stick packs, topicals, controlled substances, sterile and non-sterile ointments.
For more information, visit www.cambrex.com
Contact: Natalee Campbell
Email: press@cambrex.com
Phone: +1 919 544 8638
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1198585/Cambrex_Logo.jpg
Cambrex Logo
Source: Cambrex
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
(이스트 러더퍼드, 뉴저지주 2021년 10월 7일 PRNewswire=연합뉴스) 7일, Cambrex가 노스캐롤라이나주 하이 포인트에서 자사의 제조 우수성 센터를 확장 중이라고 발표했다. 3천만 달러가 넘는 이번 투자는 저분자 개발과 제조 서비스에 대한 끊임없는 수요 증가를 해소하는 것을 목표로 한다.
이번 확장에는 새로운 화학 실험실과 두 개의 신규 임상 제조라인이 추가되고, 세 개의 작업센터와 2,000ℓ 원자로를 바탕으로 하는 소규모 상업 제조 사업이 포함될 예정이다.
이번 투자로, Cambrex는 최신 연구개발 공정 연구도구와 기술 처리 역량을 강화할 계획이다. 또한, 고객의 출시 속도 목표를 지원하는 자사의 장비 라인을 확대하며, 희귀 의약품과 틈새 치료제(연간 생산량<500kg)를 위한 전용 시설을 제공할 역량도 확보하게 됐다.
에너지 절감과 효율성을 집중하는 신규 기반시설 외에도, 해당 지역에서는 78개의 새로운 일자리가 창출될 전망이다. 신규 일자리에는 운영, 과학자, 품질 보증 및 행정 직원 등이 포함된다.
Cambrex CEO Thomas Loewald는 "자사의 사명은 인간 건강을 개선하는 새로운 치료제의 개발과 치료에서 제약 분야의 고객을 지원하는 것"이라며 "동급 최고의 전문지식, 혁신 화학 및 엔지니어링 솔루션을 고객에게 제공하고자 하는 하이 포인트 팀의 열정 덕분에, 이 시설에서 자사의 개발 및 제조 서비스에 대한 수요가 빠르게 증가했다"고 밝혔다. 이어 그는 "노스캐롤라이나주에서 이와 같은 확장을 단행하게 된 것을 매우 기쁘게 생각한다"면서 "이는 노스캐롤라이나주의 리더십과 경제 개발 프로그램 지원 및 지역의 다양한 숙련 노동력을 양성하고자 하는 집중력이 없었다면 불가능했을 것"이라고 설명했다.
One North Carolina Fund에서 제공하는 20만 달러의 실적 기반 보조금이 Cambrex의 확장에 일조할 전망이다. One North Carolina Fund는 지방 정부가 경제 투자를 유치하고, 일자리를 창출하도록 지원하고자 재정 지원을 제공한다.
Cambrex 소개
Cambrex는 약물 라이프사이클 전반에 걸쳐 약물 의료, 약물 제품 및 분석 서비스를 제공하는 굴지의 저분자 기업이다. Cambrex는 저분자 치료제 연구, 개발 및 제조를 위한 포괄적인 파트너십을 고객에게 제공한다. 40년 넘게 경험을 쌓았으며, 북미와 유럽 사무실에서 전 세계 고객을 지원하는 2,200명이 넘는 전문가로 성장팀을 꾸린 Cambrex는 API와 제형 개발 및 제조를 위한 브랜드 및 일반 의약품 시장에서 신뢰받는 파트너다.
Cambrex는 생체 촉매 반응, 지속적인 흐름, 규제 약물, 고체 과학, 재료학적 특성 및 매우 강력한 API를 포함해 다양한 전문 약물 원료 기술과 역량을 제공한다. 그뿐만 아니라, 경구용 고형 제제, 반고형 제제 및 액상 제제를 포함해 전통적인 제형도 지원할 수 있으며, 방출 조절, 고정 용량 복합, 소아·청소년과, 쌍층 정제약, 스틱 포장, 국소 약물, 규제 약물, 무균 및 비무균 연고 같은 전문적인 제형을 제조 가능한 전문지식도 보유하고 있다.
추가 정보는 웹사이트 www.cambrex.com 을 참조한다.
문의: Natalee Campbell
이메일: press@cambrex.com
전화: +1 919 544 8638
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1198585/Cambrex_Logo.jpg
Cambrex Logo
출처: Cambrex
Cambrex to Invest $30 Million to Expand Manufacturing Center of Excellence at High Point, NC Facility
EAST RUTHERFORD, N.J., Oct. 7, 2021 /PRNewswire/ -- Cambrex today announced that it is expanding its manufacturing center of excellence in High Point, NC. The $30+ million investment is designed to meet the continually growing demand for small molecule development and manufacturing services.
The expansion will add new chemistry laboratories, two new clinical manufacturing suites and include a small-scale commercial manufacturing operation with three work centers and 2,000 Litre reactors.
This investment will provide Cambrex with the capabilities to handle the latest R&D process research tools and techniques, increase Cambrex's equipment offerings to support customer's speed to market goals, and provide a dedicated facility for orphan drugs and niche therapies (annual volumes <500kg).
Alongside the new infrastructure which focuses on energy savings and efficiency, 78 new jobs will be created in the area. New positions include operations, scientists, quality assurance and administrative personnel.
"Cambrex's mission is to support our pharmaceutical customers in the development and manufacturing of new therapies that improve human health," said Thomas Loewald, Cambrex CEO. "As a result of our High Point team's commitment to providing our customers best-in-class technical expertise, innovative chemistry, and engineering solutions, the facility has seen rapid growth in demand for our development and manufacturing services. We are extremely excited about this expansion in North Carolina, which would not have been possible without the support of the State's leadership and economic development programs, and their focus on nurturing the region's skilled and diverse workforce."
A performance-based grant of $200,000 from the One North Carolina Fund will help with Cambrex's expansion. The One North Carolina Fund provides financial assistance to local governments to help attract economic investment and to create jobs.
About Cambrex
Cambrex is the leading small molecule company that provides drug substance, drug product, and analytical services across the entire drug lifecycle. The company provides customers with an end-to-end partnership for the research, development, and manufacture of small molecule therapeutics. With over 40 years' experience and a growing team of over 2,200 experts servicing global clients from sites in North America and Europe, Cambrex is a trusted partner in branded and generic markets for API and dosage form development and manufacturing.
Cambrex offers a range of specialist drug substance technologies and capabilities, including biocatalysis, continuous flow, controlled substances, solid state science, material characterization, and highly potent APIs. In addition, Cambrex can support conventional dosage forms, including oral solids, semi-solids, and liquids, and has the expertise to manufacture specialist dosage forms such as modified-release, fixed-dose combination, pediatric, bi-layer tablets, stick packs, topicals, controlled substances, sterile and non-sterile ointments.
For more information, visit www.cambrex.com
Contact: Natalee Campbell
Email: press@cambrex.com
Phone: +1 919 544 8638
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1198585/Cambrex_Logo.jpg
Cambrex Logo
Source: Cambrex
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
