[PRNewswire] Cle de Peau Beaute, 40주년 기념 The Premium Collection 소개
-- Elie Top과의 콜라보레이션으로 탐나는 스킨케어와 메이크업 제품을 오뜨 주얼리로 재탄생
(도쿄 2022년 6월 10일 PRNewswire=연합뉴스) Cle de Peau Beaute가 이번 휴가 시즌에 파리의 유명한 주얼리 디자이너인 Elie Top과의 콜라보레이션을 통해 브랜드 창립 40주년 기념 행사를 마무리하는 고급스럽고 탐나는 컬렉션을 공개한다. 'Radiant Sky(빛나는 하늘)'를 테마로, 하늘 위의 천체로부터 영감을 받은 이 한정판 컬렉션은 Cle de Peau Beaute의 가장 인기 있는 스킨케어 및 메이크업 제품인 La Creme과 Lipstick으로 구성된다. 이들 제품은 정교한 장인정신에 대한 Cle de Peau Beaute의 약속을 담아, 오뜨 주얼리의 걸작으로 재탄생됐다.
40년간 세계에서 가장 고급스러운 스킨케어 및 메이크업 의식의 중심이었던 이 특별한 컬렉션은 금과 은으로 예술적으로 고급스럽게 주조되고, 다이아몬드를 넣어 장인 정신을 기념한다. 'Radiant Sky'라는 적절한 테마에 맞게, 이번 컬렉션은 빛나는 태양과 부드럽고 다채로운 색조의 달에서 영감을 받았다. 통찰력 있는 디자이너 Elie Top은 이번 컬렉션을 위해 마음의 눈으로 천체를 포착함으로써, 그 빛을 한정판인 Corps Celeste 주얼리로 탄생시켰다. 이 Dazzling Jeweled Sun 및 Luminous Jeweled Moon은 Cle de Peau Beaute의 세계적으로 사랑받는 La Creme 및 Lipstick의 광채를 강조하고 그 가치를 한층 더 높인다.
디자이너 Elie Top은 "그들의 에너지를 하나로 모으는 것은 무한한 광채를 여는 열쇠"라고 말했다.
구상 단계부터 수작업으로 제작된 The Premium Collection은 정교한 장인정신에 대한 Cle de Peau Beaute의 헌신을 보여준다. Elie Top은 "손으로 그림을 그리는 것은 무한한 광채의 빛을 받는 인류와 별 사이의 연결을 느끼는 데 도움이 된다"고 설명했다.
The Premium Collection의 오뜨 주얼리는 프랑스에서 고도로 숙련된 장인들의 손으로 섬세하게 조각되고, 새겨지고, 광택을 내고, 다이아몬드로 세팅되며, 수작업으로 조립됐다. Cle de Peau Beaute의 40주년 기념 The Premium Collection의 완전한 세트는 이와 같은 세심한 공법으로 인해, 매달 불과 3개 세트만 제작할 수 있다.
Dazzling Jeweled Sun
태양이 하늘을 환하게 빛나게 하듯, La Creme은 피부에 광채를 선사한다. 그리고 Elie Top의 Dazzling Jeweled Sun은 태양과 La Creme 모두에 대해 경의를 표한다. Elie Top은 예술성을 발휘해 18캐럿 골드 베르메이(금은세공에서 사용되는 재료로 금박 등의 형태)와 순수한 925 순도의 순수한 은을 결합하여 Planet Jewelry Box를 탄생시켰다. 내부에는 얼음 위에 얹어진 캐비어처럼 La Creme이 놓여 있다. 고농축 스킨 강화 일루미네이터(Skin-Empowering Illuminator)로 오랜 시간에 걸쳐 공들여 만들어진 이 고급스러운 페이스 크림은 피부를 매끄럽고 탄력 있게 가꾸어 자연스러운 아름다움을 재생시켜준다.
Elie Top은 "La Creme을 금고 속에 든 보물이라고 상상했다"면서, "이 금고를 열기 위해서는 열쇠를 찾아야 한다"고 말한다. Sun Pendant(태양 펜던트)는 Planet Jewelry Box의 잠금을 해제하고, 24캐럿 금으로 코팅된 플레이트 내부에 숨겨진 보물인 La Creme을 드러내게 하는 열쇠다. 자물쇠를 열면 이 펜던트가 분리돼 정교한 주얼리로 착용할 수 있다. Planet Jewelry Box와 동일한 금과 은으로 제작된 Sun Pendant에는 Cle de Peau Beaute의 역사를 상징하는 40개의 다이아몬드가 추가로 박혀 있다. Sun Pendant와 La Creme을 꺼내면 이 상자는 Planet Jewelry Box박스가 된다.
Planet Jewelry Box를 만들기 위해서는 상당한 크기의 구체를 단 두 조각의 순은으로 주조해야 하는데, 이를 만들 수 있는 작업장은 세계에서 단 두 곳뿐이다. 올바른 작업장에 의뢰한 후, 완벽한 구형 주조물을 만들기 위해서는 10번에 달하는 어려운 시도를 거쳐야 했다.
Luminous Jeweled Moon
달은 부드럽고 퍼지는 빛을 반사하며, Cle de Peau Beaute의 Lipstick Collection과 이 컬렉션의 금도금 및 다이아몬드 조각들과 마찬가지다. Luminous Jeweled Moon은 24캐럿 골드 코팅 도금으로 Lipstick을 감싸고 있다. 또한, Moon Mirror 콤팩트는 별과 달의 다양한 위상을 보여주는 다이아몬드가 박힌 금도금 외관을 자랑한다. 내부에는 프랑스제 양면 거울이 있어 완벽한 메이크업에 도움을 준다. 또한, The Premium Collection의 미드나잇 블루 박스 내부에는 교체 가능한 4가지 색조의 립스틱이 들어있다. 각각의 제품은 다이아몬드에서 영감을 받아 빛을 반사하고 확산시키는 Light-Empowering Enhancer 기술이 적용됨으로써, 입술과 피부에 생기를 불어넣고, 달빛이 빛나는 듯한 무한한 광채를 선사한다.
Elie Top 소개
Elie Top은 스무 살에 경력을 시작했으며, 2년 후에는 유명한 패션 하우스의 주얼리 컬렉션을 만드는 일을 맡았다. 이후 10년간 랑방과의 협업이 이어졌다. 2015년에는 오뜨 주얼리 브랜드인 Elie Top을 설립했으며, 그의 브랜드는 뉴욕타임스, 보그, 파이낸셜타임스에 소개됐다. Cle de Peau Beaute의 40주년 기념 The Premium Collection은 Cle de Peau Beaute의 가장 탐나는 럭셔리 제품이 포함된 매우 한정적인 Elie Top 작품을 소유할 기회를 제공한다.
Cle de Peau Beaute의 40주년 기념 The Premium Collection 소개
The Premium Collection은 특정 국가/지역에서만 판매된다. 자세한 내용은 현지 Cle de Peau Beaute 판매점에 문의한다.
Cle de Peau Beaute의 The Premium Collection 소개 페이지: https://www.cledepeau-beaute.com/int/the-premium-collection.html
Cle de Peau Beaute 공식 웹사이트: www.cledepeau-beaute.com
Cle de Peau Beaute 공식 인스타그램: https://www.instagram.com/cledepeaubeaute
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1740205/cpb_logo_set_bold_Logo.jpg
(PRNewsfoto/Cle de Peau Beaute)
출처: Cle de Peau Beaute
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
-- Elie Top과의 콜라보레이션으로 탐나는 스킨케어와 메이크업 제품을 오뜨 주얼리로 재탄생
(도쿄 2022년 6월 10일 PRNewswire=연합뉴스) Cle de Peau Beaute가 이번 휴가 시즌에 파리의 유명한 주얼리 디자이너인 Elie Top과의 콜라보레이션을 통해 브랜드 창립 40주년 기념 행사를 마무리하는 고급스럽고 탐나는 컬렉션을 공개한다. 'Radiant Sky(빛나는 하늘)'를 테마로, 하늘 위의 천체로부터 영감을 받은 이 한정판 컬렉션은 Cle de Peau Beaute의 가장 인기 있는 스킨케어 및 메이크업 제품인 La Creme과 Lipstick으로 구성된다. 이들 제품은 정교한 장인정신에 대한 Cle de Peau Beaute의 약속을 담아, 오뜨 주얼리의 걸작으로 재탄생됐다.
40년간 세계에서 가장 고급스러운 스킨케어 및 메이크업 의식의 중심이었던 이 특별한 컬렉션은 금과 은으로 예술적으로 고급스럽게 주조되고, 다이아몬드를 넣어 장인 정신을 기념한다. 'Radiant Sky'라는 적절한 테마에 맞게, 이번 컬렉션은 빛나는 태양과 부드럽고 다채로운 색조의 달에서 영감을 받았다. 통찰력 있는 디자이너 Elie Top은 이번 컬렉션을 위해 마음의 눈으로 천체를 포착함으로써, 그 빛을 한정판인 Corps Celeste 주얼리로 탄생시켰다. 이 Dazzling Jeweled Sun 및 Luminous Jeweled Moon은 Cle de Peau Beaute의 세계적으로 사랑받는 La Creme 및 Lipstick의 광채를 강조하고 그 가치를 한층 더 높인다.
디자이너 Elie Top은 "그들의 에너지를 하나로 모으는 것은 무한한 광채를 여는 열쇠"라고 말했다.
구상 단계부터 수작업으로 제작된 The Premium Collection은 정교한 장인정신에 대한 Cle de Peau Beaute의 헌신을 보여준다. Elie Top은 "손으로 그림을 그리는 것은 무한한 광채의 빛을 받는 인류와 별 사이의 연결을 느끼는 데 도움이 된다"고 설명했다.
The Premium Collection의 오뜨 주얼리는 프랑스에서 고도로 숙련된 장인들의 손으로 섬세하게 조각되고, 새겨지고, 광택을 내고, 다이아몬드로 세팅되며, 수작업으로 조립됐다. Cle de Peau Beaute의 40주년 기념 The Premium Collection의 완전한 세트는 이와 같은 세심한 공법으로 인해, 매달 불과 3개 세트만 제작할 수 있다.
Dazzling Jeweled Sun
태양이 하늘을 환하게 빛나게 하듯, La Creme은 피부에 광채를 선사한다. 그리고 Elie Top의 Dazzling Jeweled Sun은 태양과 La Creme 모두에 대해 경의를 표한다. Elie Top은 예술성을 발휘해 18캐럿 골드 베르메이(금은세공에서 사용되는 재료로 금박 등의 형태)와 순수한 925 순도의 순수한 은을 결합하여 Planet Jewelry Box를 탄생시켰다. 내부에는 얼음 위에 얹어진 캐비어처럼 La Creme이 놓여 있다. 고농축 스킨 강화 일루미네이터(Skin-Empowering Illuminator)로 오랜 시간에 걸쳐 공들여 만들어진 이 고급스러운 페이스 크림은 피부를 매끄럽고 탄력 있게 가꾸어 자연스러운 아름다움을 재생시켜준다.
Elie Top은 "La Creme을 금고 속에 든 보물이라고 상상했다"면서, "이 금고를 열기 위해서는 열쇠를 찾아야 한다"고 말한다. Sun Pendant(태양 펜던트)는 Planet Jewelry Box의 잠금을 해제하고, 24캐럿 금으로 코팅된 플레이트 내부에 숨겨진 보물인 La Creme을 드러내게 하는 열쇠다. 자물쇠를 열면 이 펜던트가 분리돼 정교한 주얼리로 착용할 수 있다. Planet Jewelry Box와 동일한 금과 은으로 제작된 Sun Pendant에는 Cle de Peau Beaute의 역사를 상징하는 40개의 다이아몬드가 추가로 박혀 있다. Sun Pendant와 La Creme을 꺼내면 이 상자는 Planet Jewelry Box박스가 된다.
Planet Jewelry Box를 만들기 위해서는 상당한 크기의 구체를 단 두 조각의 순은으로 주조해야 하는데, 이를 만들 수 있는 작업장은 세계에서 단 두 곳뿐이다. 올바른 작업장에 의뢰한 후, 완벽한 구형 주조물을 만들기 위해서는 10번에 달하는 어려운 시도를 거쳐야 했다.
Luminous Jeweled Moon
달은 부드럽고 퍼지는 빛을 반사하며, Cle de Peau Beaute의 Lipstick Collection과 이 컬렉션의 금도금 및 다이아몬드 조각들과 마찬가지다. Luminous Jeweled Moon은 24캐럿 골드 코팅 도금으로 Lipstick을 감싸고 있다. 또한, Moon Mirror 콤팩트는 별과 달의 다양한 위상을 보여주는 다이아몬드가 박힌 금도금 외관을 자랑한다. 내부에는 프랑스제 양면 거울이 있어 완벽한 메이크업에 도움을 준다. 또한, The Premium Collection의 미드나잇 블루 박스 내부에는 교체 가능한 4가지 색조의 립스틱이 들어있다. 각각의 제품은 다이아몬드에서 영감을 받아 빛을 반사하고 확산시키는 Light-Empowering Enhancer 기술이 적용됨으로써, 입술과 피부에 생기를 불어넣고, 달빛이 빛나는 듯한 무한한 광채를 선사한다.
Elie Top 소개
Elie Top은 스무 살에 경력을 시작했으며, 2년 후에는 유명한 패션 하우스의 주얼리 컬렉션을 만드는 일을 맡았다. 이후 10년간 랑방과의 협업이 이어졌다. 2015년에는 오뜨 주얼리 브랜드인 Elie Top을 설립했으며, 그의 브랜드는 뉴욕타임스, 보그, 파이낸셜타임스에 소개됐다. Cle de Peau Beaute의 40주년 기념 The Premium Collection은 Cle de Peau Beaute의 가장 탐나는 럭셔리 제품이 포함된 매우 한정적인 Elie Top 작품을 소유할 기회를 제공한다.
Cle de Peau Beaute의 40주년 기념 The Premium Collection 소개
The Premium Collection은 특정 국가/지역에서만 판매된다. 자세한 내용은 현지 Cle de Peau Beaute 판매점에 문의한다.
Cle de Peau Beaute의 The Premium Collection 소개 페이지: https://www.cledepeau-beaute.com/int/the-premium-collection.html
Cle de Peau Beaute 공식 웹사이트: www.cledepeau-beaute.com
Cle de Peau Beaute 공식 인스타그램: https://www.instagram.com/cledepeaubeaute
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1740205/cpb_logo_set_bold_Logo.jpg
(PRNewsfoto/Cle de Peau Beaute)
출처: Cle de Peau Beaute
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
