[PRNewswire] Battersea Power Station, 오늘 대중에게 첫 공개
- 세계적 명소인 Battersea Power Station, 혁신적인 복원 이후 오늘 일반 공개
- 방문객은 발전소의 역사적인 Turbine Hall을 둘러보고, 나이키, 유니클로, 멀버리, 휴고보스 등 첫 개장 소매점 방문할 수 있어
- 무료 'Festival of Power', 10월 14~16일 및 22~23일에 진행
(런던 2022년 10월 15일 PRNewswire=연합뉴스) 가동을 멈추고 약 40년이 지난 오늘, Battersea Power Station이 10월 14일(금요일)에 다시 문을 연다. 이에 따라, 대중은 이 뛰어난 건축물을 처음으로 탐험하고, 이번에 문을 연 독특한 상점, 바, 레스토랑 및 레저 장소를 즐길 수 있다.
Gehry Partners' Prospect Place와 Foster + Partners' Battersea Roof Gardens 사이에서 강변 지역의 Zone 1 London Underground Station까지 이어지는 새로운 보행자 전용 고가 도로인 Electric Boulevard도 오늘 개방된다.
Battersea Project Holding Company의 Dato' Jagan Sabapathy 회장은 "Battersea Power Station의 개장은 지난 10년간의 노력과 헌신의 결정체"라며 "런던 시민과 전 세계에 큰 의미가 있는 이 건물의 재개장은 영감을 주는 프로젝트를 제공하고자 말레이시아인들이 전 세계 파트너와의 협력을 통해 이뤄낸 뛰어난 성과를 잘 보여준다"라고 설명했다.
Battersea Power Station Development Company의 CEO Simon Murphy는 "오늘은 우리가 Battersea Power Station과 Electric Boulevard를 대중에게 개방한 역사적인 기념일"이라며 "많은 이들이 이 프로젝트가 불가능하다고 말했고, 여러 번의 시도와 실패가 있었지만, 주주들의 헌신과 수많은 공공 및 민간 부문 이해관계자들의 지원 덕분에 우리는 마침내 Battersea Power Station을 되살리는 데 성공했다"고 설명했다.
Battersea Power Station은 1929년에 첫 삽을 뜨고 1933년에 최초로 전력을 생산하기 시작했다. 처음에는 두 개의 굴뚝이 있는 하나의 Turbine Hall만 가동됐다. 1944년에는 Turbine Hall B의 가동을 시작했고, 1955년에 네 번째 굴뚝을 완공하면서 확장됐다. Battersea Power Station은 전성기에 버킹엄 궁전과 국회의사당을 포함해 런던 전력의 5분의 1을 공급했다. 이 건물은 1983년에 해체됐으며, 이후 해당 대지를 재개발하려는 여러 번의 시도가 있었으나 성공하지 못했다.
Battersea Power Station에 대한 더 자세한 내용은 웹사이트 www.batterseapowerstation.co.uk를 방문하거나 @BatterseaPwrStn을 팔로우한다.
미디어 문의:
+44 (0)207 062 1870
pressoffice@bpsdc.co.uk
사진: https://mma.prnewswire.com/media/1920980/Battersea_Power_Station.jpg
The opening of Battersea Power Station and Electric Boulevard (c) Charlie Round Turner
로고: https://mma.prnewswire.com/media/1888496/Battersea_Power_Station_logo.jpg
Battersea Power Station Logo
출처: Battersea Power Station
BATTERSEA POWER STATION OPENS TO THE PUBLIC FOR THE FIRST TIME TODAY
- World-renowned landmark Battersea Power Station opens to the public today following a transformational restoration
- Visitors can explore the Power Station's historic Turbine Halls and check out the first retailers opening, including Nike, Uniqlo, Mulberry and Hugo Boss
- Free 'Festival of Power' will run 14th -16th October and 22nd - 23rd October
LONDON, Oct. 14, 2022 /PRNewswire/ -- Nearly forty years after the lights were switched off, Battersea Power Station opens today, Friday 14th October, marking the first time the public can explore this architectural masterpiece and enjoy the first of its unique shops, bars, restaurants and leisure venues.
Electric Boulevard, a new pedestrianised high street running between Gehry Partners' Prospect Place and Foster + Partners' Battersea Roof Gardens to the riverside neighbourhood's Zone 1 London Underground Station, also opens today.
Dato' Jagan Sabapathy, Chairman of Battersea Project Holding Company, said:
"The opening of Battersea Power Station is the pinnacle of ten years' hard work and dedication. Re-opening this building, which means so much to Londoners and the world, demonstrates what can be achieved by the Malaysian people, working collaboratively with partners from across the world, to deliver inspirational projects."
Simon Murphy, Chief Executive Officer at Battersea Power Station Development Company, said:
"Today marks a historic and hugely celebratory moment as we open Battersea Power Station and Electric Boulevard to the public. Many said it was impossible, several tried and failed, however through the commitment of our shareholders and with the support of many Public and Private sector stakeholders, we've succeeded in bringing Battersea Power Station back to life."
Work began on Battersea Power Station in 1929 and the first power was generated in 1933, initially from just one Turbine Hall with two chimneys. Battersea Power Station expanded with Turbine Hall B powering up in 1944 and the fourth chimney completing in 1955. At its peak, Battersea Power Station supplied a fifth of London's electricity, including to Buckingham Palace and the Houses of Parliament. The building was decommissioned in 1983 and later several failed attempts were made to redevelop the site.
For more information on Battersea Power Station, please visit www.batterseapowerstation.co.uk and follow @BatterseaPwrStn
For media enquiries, please contact:
+44 (0)207 062 1870
pressoffice@bpsdc.co.uk
Photo: https://mma.prnewswire.com/media/1920980/Battersea_Power_Station.jpg
The opening of Battersea Power Station and Electric Boulevard (c) Charlie Round Turner
Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1888496/Battersea_Power_Station_logo.jpg
Battersea Power Station Logo
Source: Battersea Power Station
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
- 세계적 명소인 Battersea Power Station, 혁신적인 복원 이후 오늘 일반 공개
- 방문객은 발전소의 역사적인 Turbine Hall을 둘러보고, 나이키, 유니클로, 멀버리, 휴고보스 등 첫 개장 소매점 방문할 수 있어
- 무료 'Festival of Power', 10월 14~16일 및 22~23일에 진행
(런던 2022년 10월 15일 PRNewswire=연합뉴스) 가동을 멈추고 약 40년이 지난 오늘, Battersea Power Station이 10월 14일(금요일)에 다시 문을 연다. 이에 따라, 대중은 이 뛰어난 건축물을 처음으로 탐험하고, 이번에 문을 연 독특한 상점, 바, 레스토랑 및 레저 장소를 즐길 수 있다.
Gehry Partners' Prospect Place와 Foster + Partners' Battersea Roof Gardens 사이에서 강변 지역의 Zone 1 London Underground Station까지 이어지는 새로운 보행자 전용 고가 도로인 Electric Boulevard도 오늘 개방된다.
Battersea Project Holding Company의 Dato' Jagan Sabapathy 회장은 "Battersea Power Station의 개장은 지난 10년간의 노력과 헌신의 결정체"라며 "런던 시민과 전 세계에 큰 의미가 있는 이 건물의 재개장은 영감을 주는 프로젝트를 제공하고자 말레이시아인들이 전 세계 파트너와의 협력을 통해 이뤄낸 뛰어난 성과를 잘 보여준다"라고 설명했다.
Battersea Power Station Development Company의 CEO Simon Murphy는 "오늘은 우리가 Battersea Power Station과 Electric Boulevard를 대중에게 개방한 역사적인 기념일"이라며 "많은 이들이 이 프로젝트가 불가능하다고 말했고, 여러 번의 시도와 실패가 있었지만, 주주들의 헌신과 수많은 공공 및 민간 부문 이해관계자들의 지원 덕분에 우리는 마침내 Battersea Power Station을 되살리는 데 성공했다"고 설명했다.
Battersea Power Station은 1929년에 첫 삽을 뜨고 1933년에 최초로 전력을 생산하기 시작했다. 처음에는 두 개의 굴뚝이 있는 하나의 Turbine Hall만 가동됐다. 1944년에는 Turbine Hall B의 가동을 시작했고, 1955년에 네 번째 굴뚝을 완공하면서 확장됐다. Battersea Power Station은 전성기에 버킹엄 궁전과 국회의사당을 포함해 런던 전력의 5분의 1을 공급했다. 이 건물은 1983년에 해체됐으며, 이후 해당 대지를 재개발하려는 여러 번의 시도가 있었으나 성공하지 못했다.
Battersea Power Station에 대한 더 자세한 내용은 웹사이트 www.batterseapowerstation.co.uk를 방문하거나 @BatterseaPwrStn을 팔로우한다.
미디어 문의:
+44 (0)207 062 1870
pressoffice@bpsdc.co.uk
사진: https://mma.prnewswire.com/media/1920980/Battersea_Power_Station.jpg
The opening of Battersea Power Station and Electric Boulevard (c) Charlie Round Turner
로고: https://mma.prnewswire.com/media/1888496/Battersea_Power_Station_logo.jpg
Battersea Power Station Logo
출처: Battersea Power Station
BATTERSEA POWER STATION OPENS TO THE PUBLIC FOR THE FIRST TIME TODAY
- World-renowned landmark Battersea Power Station opens to the public today following a transformational restoration
- Visitors can explore the Power Station's historic Turbine Halls and check out the first retailers opening, including Nike, Uniqlo, Mulberry and Hugo Boss
- Free 'Festival of Power' will run 14th -16th October and 22nd - 23rd October
LONDON, Oct. 14, 2022 /PRNewswire/ -- Nearly forty years after the lights were switched off, Battersea Power Station opens today, Friday 14th October, marking the first time the public can explore this architectural masterpiece and enjoy the first of its unique shops, bars, restaurants and leisure venues.
Electric Boulevard, a new pedestrianised high street running between Gehry Partners' Prospect Place and Foster + Partners' Battersea Roof Gardens to the riverside neighbourhood's Zone 1 London Underground Station, also opens today.
Dato' Jagan Sabapathy, Chairman of Battersea Project Holding Company, said:
"The opening of Battersea Power Station is the pinnacle of ten years' hard work and dedication. Re-opening this building, which means so much to Londoners and the world, demonstrates what can be achieved by the Malaysian people, working collaboratively with partners from across the world, to deliver inspirational projects."
Simon Murphy, Chief Executive Officer at Battersea Power Station Development Company, said:
"Today marks a historic and hugely celebratory moment as we open Battersea Power Station and Electric Boulevard to the public. Many said it was impossible, several tried and failed, however through the commitment of our shareholders and with the support of many Public and Private sector stakeholders, we've succeeded in bringing Battersea Power Station back to life."
Work began on Battersea Power Station in 1929 and the first power was generated in 1933, initially from just one Turbine Hall with two chimneys. Battersea Power Station expanded with Turbine Hall B powering up in 1944 and the fourth chimney completing in 1955. At its peak, Battersea Power Station supplied a fifth of London's electricity, including to Buckingham Palace and the Houses of Parliament. The building was decommissioned in 1983 and later several failed attempts were made to redevelop the site.
For more information on Battersea Power Station, please visit www.batterseapowerstation.co.uk and follow @BatterseaPwrStn
For media enquiries, please contact:
+44 (0)207 062 1870
pressoffice@bpsdc.co.uk
Photo: https://mma.prnewswire.com/media/1920980/Battersea_Power_Station.jpg
The opening of Battersea Power Station and Electric Boulevard (c) Charlie Round Turner
Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1888496/Battersea_Power_Station_logo.jpg
Battersea Power Station Logo
Source: Battersea Power Station
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
