online & web resolution aid

항상 고객사와 소통하는 오라인포

국제보도자료

> 오라人 > 국제보도자료

KEB 하나은행, 네이버 '파파고'와 통·번역 업무협약 체결

등록일 2017.06.28 조회수1043
KEB 하나은행, 네이버 '파파고'와 통·번역 업무협약 체결
<이 기사는 2017년 06월 28일 16시 35분부터 사용할 수 있습니다.
고객사의 제작 편의를 위해 미리 송고하는 것으로, 그 이전에는 절대로 사용해서는 안됩니다.
엠바고 파기시 전적으로 귀사에 책임이 있습니다.>


KEB 하나은행( 은행장 함영주, www.kebhana.com ) 은 28일 네이버의 통번역 서비스 애플리케이션인 '파파고'와 외국인 손님 서비스 향상을 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다.

이번 업무협약으로 KEB 하나은행은 대한민국 최고의 외국환 전문은행으로써 차별화된 금융서비스를 제공하게 됐으며 외국인 손님들이 언어의 장벽으로 느끼는 불편함을 해소하는 데 앞장서게 됐다.

'파파고'는 네이버에서 자체 개발한 통번역 서비스로 한국어, 영어, 일본어, 중국어(간체), 스페인어, 프랑스어 등 총 6개 언어에 대해서 음성 및 텍스트 통번역 서비스를 제공하고 있으며 연내 태국어, 인도네시아어, 베트남어, 대만어 등이 추가될 예정이다.

KEB 하나은행은 '파파고' 앱에 'KEB 하나은행 회화' 메뉴를 추가해 외국인 손님과 영업점 직원 간의 창구 거래 시 필요한 기본적인 용어부터 예금 신규, 입출금, 송금 등에 필요한 필수 예문들을 제공할 예정이다.

서비스 이용 방법은 스마트폰에서 '파파고앱'을 다운로드 하고 '파파고 파트너' 메뉴를 통해 'KEB 하나은행 회화' 를 선택하면 된다.

KEB 하나은행 미래금융그룹 한준성 부행장은 "한국어와 영어 두 개의 언어 모두 익숙하지 못한 외국인 손님들이 의외로 많다"며, "이번 네이버와의 제휴는 외국인 손님 대상으로 차별화된 서비스를 선보이는 첫 단초가 될 것이며, 앞으로도 외국인 손님과의 소통에 지속적으로 힘쓰겠다"고 밝혔다.

한편, 네이버는 KEB 하나은행과의 업무제휴로 자사 번역 앱에 처음으로 '금융'을 담아내게 돼 외국인 손님들의 실생활에 보다 유용한 서비스를 구축하게 됐다.
(끝)

출처 : KEB하나은행 보도자료

본 콘텐츠는 제공처의 후원을 받아 게재한 PR보도자료입니다.