[PRNewswire] 진실 또는 오해? 구강보건 습관에 관한 진실
-- 세계 구강보건의 날 맞이해 국제 설문조사 결과 발표
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(제네바 2017년 3월 20일 PRNewswire=연합뉴스) 오늘 세계 구강보건의 날(World Oral Health Day)[http://www.worldoralhealthday.org/ ]을 맞아 FDI 세계치과의사연맹(FDI World Dental Federation)은 전 세계 사람들이 좋은 구강 건강법으로 믿고 있는 오류를 바로잡고, 더 많은 정보를 바탕으로 실천으로 옮길 것을 촉구했다. 구강 건강은 전체 건강과 웰빙에서 핵심적인 부분을 차지하며, 삶의 모든 측면에 영향을 미친다.
멀티미디어 배포 자료 보기:
https://www.multivu.com/players/uk/8061551-global-survey-world-oral-health-day/
FDI를 대신해 YouGov가 12개국에서 진행한 설문조사에 따르면, 사람들이 좋은 구강 건강법이라 믿는 것과 실제 실천하는 것 사이에 큰 간극이 있다고 한다. 12개국 중 8개국에서 설문 참가자 50% 이상이 식사 후 바로 이를 닦는 것이 중요하다고 답했다. 이 잘못된 구강 건강법을 실천하는 비율이 가장 높은 국가는 브라질, 멕시코, 이집트 및 폴란드(각각 84%, 81%, 62%, 60%)였다. FDI는 치아 에나멜 약화 방지를 위해 식사 후 최소 30분 후에 이를 닦도록 권장한다.
FDI 회장 Patrick Hescot 박사는 “이 설문조사 결과는 좋은 구강 건강법에 관한 지식과 실천 사이에 놀라운 차이가 있음을 보여준다”며 “세계 구강보건의 날을 맞아 모든 사람이 자신의 구강 건강을 책임지기를 바란다”고 말했다. 이어 그는 “바람직한 구강 위생 습관을 들이고, 위험 요인을 피하며, 정기적인 치과 검진을 통해 구강 건강을 도모할 수 있다는 점을 인식해야 한다”면서 “구강 건강은 통증, 불편함 및 질병 없이 자신감 있게 말하고, 미소 지으며, 냄새 맡고, 맛을 보며, 접촉하고, 씹으며, 삼키고, 다양한 감정을 전달하는데 필수다. 좋은 구강 건강은 중요하며, 더 높은 삶의 질로 이어진다”고 설명했다.
설문 대상 국가 중 대다수가 양치 후 물로 입을 헹구는 것이 중요하다고 오해했다. 양치 후 물로 헹구는 시민의 비율이 가장 높은 국가는 브라질, 남아프리카공화국, 멕시코, 인도 및 캐나다(각각 77%, 75%, 73%, 67%, 67%)였다. 불소에 대한 노출을 최대한 높여 충치 예방 효과를 최적화하기 위해서는 양치 후 바로 물로 헹구지 않는 게 좋다.
인도, 남아프리카공화국, 브라질 및 폴란드(각각 52%, 49%, 48%, 42%)에서는 설문 대상자 중 거의 절반이 탄산음료보다는 과일 주스가 구강 건강에 낫다고 생각했다. 그러나 과일 주스 역시 충치를 야기할 수 있는 당 성분이 많이 포함돼 있다. FDI는 건강하고 균형 잡힌 식이의 일환으로 당분이 많은 음료 섭취를 최소한으로 줄일 것을 권장한다.
WOHD 태스크 포스 의장 Edoardo Cavalle 박사는 “바람직한 구강 건강법을 이해하고, 어린 나이에 이를 실천하는 것은 노년에 최적의 구강 건강을 유지하는 데 도움이 된다”며 “또한, 이는 구강 질환으로 인한 신체적 고통과 감정적 고통을 겪지 않으면서 장수를 하는데 일조할 것”이라고 말했다.
구강 건강법에 관한 기타 주요 결과는 다음과 같다.
- 설문 대상자 중 77%가 1년에 한 번 치과 검진을 받는 것이 좋은 구강 건강법이라는 데 동의했지만, 실제로 이를 실천하는 비율은 52%에 불과했다.
- 적당한 음주가 구강 건강을 유지하는 데 중요하다고 생각하는 응답자는 28%에 불과했다.
세계 구강보건의 날
매년 3월 20일은 세계 구강보건의 날(World Oral Health Day, WOHD)이다. WOHD는 구강 질환 예방과 관리에 대한 세계인의 인식을 높이고자 FDI 세계치과의사협회가 제정한 날이다. http://www.worldoralhealthday.org; #WOHD17 #LiveMouthSmart
WOHD 국제 파트너: Henry Schein, Philips Sonicare, Unilever
설문조사 소개
다른 언급이 없는 경우, 모든 수치는 YouGov Plc가 제공한 것이다. 총 표본 수는 성인 12,849명이다. 현장 작업은 2017년 1월 20~31일에 진행됐고, 설문조사는 온라인으로 진행됐다. 모든 수치에 가중치를 적용했다. 18세 이상 모든 성인을 대표하도록 설정한 국가는 영국(2,090명), 미국(1,145명), 호주(1,018명), 뉴질랜드(1,055명), 일본(1,006명), 캐나다(1,002명)다. 전 지역에서 18세 이상 모든 성인을 대표하도록 설정한 국가는 브라질(1,000명), 멕시코(1,006명), 폴란드(1,004명), 남아프리카공화국(500명)이다. 도시 지역에서 18세 이상 모든 성인을 대표하도록 설정된 국가는 인도(1,011명)와 이집트(1,012명)다.
미디어 문의
Karley Ura, AXON Communications
kura@axon-com.com | Tel: +44(0)20-3595-2415
(사진: http://mma.prnewswire.com/media/477870/World_Oral_Health_Day.jpg )
영상: https://www.multivu.com/players/uk/8061551-global-survey-world-oral-health-day/
출처: FDI 세계치과의사연맹(FDI World Dental Federation)
Truth or Myth? Global Survey for World Oral Health Day Exposes the Truth About our Oral Health Habits
GENEVA, March 20, 2017/PRNewswire/ -- Today on World Oral Health Day [http://www.worldoralhealthday.org/ ], FDI World Dental Federation is myth busting what people around the world believe to be good oral health practices, encouraging them to become better informed and take action. Oral health is integral to our general health and well-being; impacting every aspect of our lives.
To view the Multimedia News Release, please click:
https://www.multivu.com/players/uk/8061551-global-survey-world-oral-health-day/
The results from a survey carried out in 12 countries, by YouGov on behalf of FDI, exposed a significant gap between what people believe to be good oral health practices, versus what they actually do. Eight of the countries reported that 50 percent or more of the people surveyed think it is important to brush your teeth straight after every main meal. Brazil, Mexico, Egypt and Poland were the worst offenders of this incorrect oral health practice (84%, 81%, 62% and 60% respectively). FDI recommends waiting at least 30 minutes after eating to brush your teeth to avoid weakening tooth enamel.
"These survey results highlight an alarming discrepancy between knowledge and actual good oral health practices," said Dr Patrick Hescot, FDI President. "We want everyone to take control of their oral health this World Oral Health Day and understand that by adopting good oral hygiene habits, avoiding risk factors and having a regular dental check-up, they can help protect their mouths. A healthy mouth allows us to speak, smile, smell, taste, touch, chew, swallow and convey a range of emotions with confidence and without pain, discomfort and disease. Good oral health matters and translates to a better quality of life."
The majority of countries surveyed incorrectly believe that rinsing the mouth out with water after brushing is important; Brazil, South Africa, Mexico, India and Canada were found to practice this myth the most (77%, 75%, 73%, 67% and 67% respectively). It is actually recommended not to rinse with water straight after brushing to allow maximum exposure to fluoride, which will optimize the preventative effects.
Nearly half the population surveyed in India, South Africa, Brazil and Poland (52%, 49%, 48% and 42% respectively), felt that drinking fruit juice rather than fizzy drinks was important for good oral health. Fruit juice however, can also be high in sugar which can cause tooth decay. FDI recommends keeping consumption of sugary drinks to a minimum as part of a healthy, balanced diet.
Dr Edoardo Cavalle, WOHD Task Team Chair, stated "Understanding good oral health practices and adopting them early in life, will help to maintain optimal oral health into old age and ensure you live a long life free from physical pain and often emotional suffering caused by oral disease."
Other key findings on oral health practices include:
- 77 percent of people surveyed agreed that visiting a dentist once per year is good oral health practice, but only 52 percent actually tend to do it
- Only 28 percent of respondents identified drinking alcohol in moderation as important for good oral health
About World Oral Health Day
Celebrated annually on 20 March, World Oral Health Day (WOHD) was launched by FDI World Dental Federation to raise global awareness on the prevention and control of oral disease. http://www.worldoralhealthday.org; #WOHD17 #LiveMouthSmart
WOHD Global Partners: Henry Schein, Philips Sonicare, Unilever
About the Survey
All figures, unless otherwise stated, are from YouGov Plc. Total sample size was 12849 adults. Fieldwork was undertaken between 20th and 31st January 2017. The survey was carried out online. The figures have been weighted and are nationally representative of all adults aged 18+ in GB (2090), the US (1145), Australia (1018), New Zealand (1055), Japan (1006) and Canada (1002); nationally representative, based around areas of all adults aged 18+ in Brazil (1000), Mexico (1006), Poland (1004) and South Africa (500); urban representative of all adults aged 18+ in India (1011) and Egypt (1012).
Media contact
Karley Ura, AXON Communications
kura@axon-com.com | Tel: +44(0)20-3595-2415
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/477870/World_Oral_Health_Day.jpg )
Video: https://www.multivu.com/players/uk/8061551-global-survey-world-oral-health-day/
Source: FDI World Dental Federation
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
본 콘텐츠는 제공처의 후원을 받아 게재한 PR보도자료입니다.
-- 세계 구강보건의 날 맞이해 국제 설문조사 결과 발표
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(제네바 2017년 3월 20일 PRNewswire=연합뉴스) 오늘 세계 구강보건의 날(World Oral Health Day)[http://www.worldoralhealthday.org/ ]을 맞아 FDI 세계치과의사연맹(FDI World Dental Federation)은 전 세계 사람들이 좋은 구강 건강법으로 믿고 있는 오류를 바로잡고, 더 많은 정보를 바탕으로 실천으로 옮길 것을 촉구했다. 구강 건강은 전체 건강과 웰빙에서 핵심적인 부분을 차지하며, 삶의 모든 측면에 영향을 미친다.
멀티미디어 배포 자료 보기:
https://www.multivu.com/players/uk/8061551-global-survey-world-oral-health-day/
FDI를 대신해 YouGov가 12개국에서 진행한 설문조사에 따르면, 사람들이 좋은 구강 건강법이라 믿는 것과 실제 실천하는 것 사이에 큰 간극이 있다고 한다. 12개국 중 8개국에서 설문 참가자 50% 이상이 식사 후 바로 이를 닦는 것이 중요하다고 답했다. 이 잘못된 구강 건강법을 실천하는 비율이 가장 높은 국가는 브라질, 멕시코, 이집트 및 폴란드(각각 84%, 81%, 62%, 60%)였다. FDI는 치아 에나멜 약화 방지를 위해 식사 후 최소 30분 후에 이를 닦도록 권장한다.
FDI 회장 Patrick Hescot 박사는 “이 설문조사 결과는 좋은 구강 건강법에 관한 지식과 실천 사이에 놀라운 차이가 있음을 보여준다”며 “세계 구강보건의 날을 맞아 모든 사람이 자신의 구강 건강을 책임지기를 바란다”고 말했다. 이어 그는 “바람직한 구강 위생 습관을 들이고, 위험 요인을 피하며, 정기적인 치과 검진을 통해 구강 건강을 도모할 수 있다는 점을 인식해야 한다”면서 “구강 건강은 통증, 불편함 및 질병 없이 자신감 있게 말하고, 미소 지으며, 냄새 맡고, 맛을 보며, 접촉하고, 씹으며, 삼키고, 다양한 감정을 전달하는데 필수다. 좋은 구강 건강은 중요하며, 더 높은 삶의 질로 이어진다”고 설명했다.
설문 대상 국가 중 대다수가 양치 후 물로 입을 헹구는 것이 중요하다고 오해했다. 양치 후 물로 헹구는 시민의 비율이 가장 높은 국가는 브라질, 남아프리카공화국, 멕시코, 인도 및 캐나다(각각 77%, 75%, 73%, 67%, 67%)였다. 불소에 대한 노출을 최대한 높여 충치 예방 효과를 최적화하기 위해서는 양치 후 바로 물로 헹구지 않는 게 좋다.
인도, 남아프리카공화국, 브라질 및 폴란드(각각 52%, 49%, 48%, 42%)에서는 설문 대상자 중 거의 절반이 탄산음료보다는 과일 주스가 구강 건강에 낫다고 생각했다. 그러나 과일 주스 역시 충치를 야기할 수 있는 당 성분이 많이 포함돼 있다. FDI는 건강하고 균형 잡힌 식이의 일환으로 당분이 많은 음료 섭취를 최소한으로 줄일 것을 권장한다.
WOHD 태스크 포스 의장 Edoardo Cavalle 박사는 “바람직한 구강 건강법을 이해하고, 어린 나이에 이를 실천하는 것은 노년에 최적의 구강 건강을 유지하는 데 도움이 된다”며 “또한, 이는 구강 질환으로 인한 신체적 고통과 감정적 고통을 겪지 않으면서 장수를 하는데 일조할 것”이라고 말했다.
구강 건강법에 관한 기타 주요 결과는 다음과 같다.
- 설문 대상자 중 77%가 1년에 한 번 치과 검진을 받는 것이 좋은 구강 건강법이라는 데 동의했지만, 실제로 이를 실천하는 비율은 52%에 불과했다.
- 적당한 음주가 구강 건강을 유지하는 데 중요하다고 생각하는 응답자는 28%에 불과했다.
세계 구강보건의 날
매년 3월 20일은 세계 구강보건의 날(World Oral Health Day, WOHD)이다. WOHD는 구강 질환 예방과 관리에 대한 세계인의 인식을 높이고자 FDI 세계치과의사협회가 제정한 날이다. http://www.worldoralhealthday.org; #WOHD17 #LiveMouthSmart
WOHD 국제 파트너: Henry Schein, Philips Sonicare, Unilever
설문조사 소개
다른 언급이 없는 경우, 모든 수치는 YouGov Plc가 제공한 것이다. 총 표본 수는 성인 12,849명이다. 현장 작업은 2017년 1월 20~31일에 진행됐고, 설문조사는 온라인으로 진행됐다. 모든 수치에 가중치를 적용했다. 18세 이상 모든 성인을 대표하도록 설정한 국가는 영국(2,090명), 미국(1,145명), 호주(1,018명), 뉴질랜드(1,055명), 일본(1,006명), 캐나다(1,002명)다. 전 지역에서 18세 이상 모든 성인을 대표하도록 설정한 국가는 브라질(1,000명), 멕시코(1,006명), 폴란드(1,004명), 남아프리카공화국(500명)이다. 도시 지역에서 18세 이상 모든 성인을 대표하도록 설정된 국가는 인도(1,011명)와 이집트(1,012명)다.
미디어 문의
Karley Ura, AXON Communications
kura@axon-com.com | Tel: +44(0)20-3595-2415
(사진: http://mma.prnewswire.com/media/477870/World_Oral_Health_Day.jpg )
영상: https://www.multivu.com/players/uk/8061551-global-survey-world-oral-health-day/
출처: FDI 세계치과의사연맹(FDI World Dental Federation)
Truth or Myth? Global Survey for World Oral Health Day Exposes the Truth About our Oral Health Habits
GENEVA, March 20, 2017/PRNewswire/ -- Today on World Oral Health Day [http://www.worldoralhealthday.org/ ], FDI World Dental Federation is myth busting what people around the world believe to be good oral health practices, encouraging them to become better informed and take action. Oral health is integral to our general health and well-being; impacting every aspect of our lives.
To view the Multimedia News Release, please click:
https://www.multivu.com/players/uk/8061551-global-survey-world-oral-health-day/
The results from a survey carried out in 12 countries, by YouGov on behalf of FDI, exposed a significant gap between what people believe to be good oral health practices, versus what they actually do. Eight of the countries reported that 50 percent or more of the people surveyed think it is important to brush your teeth straight after every main meal. Brazil, Mexico, Egypt and Poland were the worst offenders of this incorrect oral health practice (84%, 81%, 62% and 60% respectively). FDI recommends waiting at least 30 minutes after eating to brush your teeth to avoid weakening tooth enamel.
"These survey results highlight an alarming discrepancy between knowledge and actual good oral health practices," said Dr Patrick Hescot, FDI President. "We want everyone to take control of their oral health this World Oral Health Day and understand that by adopting good oral hygiene habits, avoiding risk factors and having a regular dental check-up, they can help protect their mouths. A healthy mouth allows us to speak, smile, smell, taste, touch, chew, swallow and convey a range of emotions with confidence and without pain, discomfort and disease. Good oral health matters and translates to a better quality of life."
The majority of countries surveyed incorrectly believe that rinsing the mouth out with water after brushing is important; Brazil, South Africa, Mexico, India and Canada were found to practice this myth the most (77%, 75%, 73%, 67% and 67% respectively). It is actually recommended not to rinse with water straight after brushing to allow maximum exposure to fluoride, which will optimize the preventative effects.
Nearly half the population surveyed in India, South Africa, Brazil and Poland (52%, 49%, 48% and 42% respectively), felt that drinking fruit juice rather than fizzy drinks was important for good oral health. Fruit juice however, can also be high in sugar which can cause tooth decay. FDI recommends keeping consumption of sugary drinks to a minimum as part of a healthy, balanced diet.
Dr Edoardo Cavalle, WOHD Task Team Chair, stated "Understanding good oral health practices and adopting them early in life, will help to maintain optimal oral health into old age and ensure you live a long life free from physical pain and often emotional suffering caused by oral disease."
Other key findings on oral health practices include:
- 77 percent of people surveyed agreed that visiting a dentist once per year is good oral health practice, but only 52 percent actually tend to do it
- Only 28 percent of respondents identified drinking alcohol in moderation as important for good oral health
About World Oral Health Day
Celebrated annually on 20 March, World Oral Health Day (WOHD) was launched by FDI World Dental Federation to raise global awareness on the prevention and control of oral disease. http://www.worldoralhealthday.org; #WOHD17 #LiveMouthSmart
WOHD Global Partners: Henry Schein, Philips Sonicare, Unilever
About the Survey
All figures, unless otherwise stated, are from YouGov Plc. Total sample size was 12849 adults. Fieldwork was undertaken between 20th and 31st January 2017. The survey was carried out online. The figures have been weighted and are nationally representative of all adults aged 18+ in GB (2090), the US (1145), Australia (1018), New Zealand (1055), Japan (1006) and Canada (1002); nationally representative, based around areas of all adults aged 18+ in Brazil (1000), Mexico (1006), Poland (1004) and South Africa (500); urban representative of all adults aged 18+ in India (1011) and Egypt (1012).
Media contact
Karley Ura, AXON Communications
kura@axon-com.com | Tel: +44(0)20-3595-2415
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/477870/World_Oral_Health_Day.jpg )
Video: https://www.multivu.com/players/uk/8061551-global-survey-world-oral-health-day/
Source: FDI World Dental Federation
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
본 콘텐츠는 제공처의 후원을 받아 게재한 PR보도자료입니다.
