[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(제네바 2016년 9월 29일 PRNewswire=연합뉴스) 세계심장연맹(World Heart Federation, WHF)이 올해 세계 심장의 날(2016년 9월 29일)을 맞아 ‘10명 중 1명이 심혈관 질환(cardiovascular disease, CVD)으로 인해 조기 사망’이라는 현실을 바꾸기 위해 정보의 힘을 활용할 것을 전 세계 시민에게 촉구하고 있다.[1]
(로고: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160927/412404LOGO )
심혈관 질환은 전 세계적 주요 사망 원인이다. 매년 1천700만 명 이상이 심혈관 질환으로 사망한다. 그러나 심혈관 질환 조기 사망자 중 최소 80%는 예방이 가능하다.[2]
세계 심장의 날 웹사이트[http://worldheartday.org/ ]는 새로운 심장 IQ 테스트[http://worldheartday.org/ ]를 포함해 자신의 심장 건강을 체크할 수 있는 정보를 다량으로 제공한다. 새로운 심장 IQ 테스트는 ‘심장과 관련해 자신이 얼마나 똑똑한지’ 파악할 수 있는 좋은 도구다. 또한, 세계심장연맹은 정보의 힘을 구축하고, 심혈관 질환 감시와 모니터링을 위한 믿을 수 있는 적합한 시스템 시행에 전념할 것을 정책 입안가와 각국 정부[https://www.worldheartfederation.org/fileadmin/user_upload/News_2016_master/WHD_2016_Policy_Ask_-_2009_FINAL.pdf ]에 촉구하고 있다.
이 촉구[https://www.worldheartfederation.org/fileadmin/user_upload/News_2016_master/WHD_2016_Policy_Ask_-_2009_FINAL.pdf ]를 지원하는 것은 세계적인 심혈관 질환 모니터링 방식의 염려스러운 모순을 보여주고, 당면한 몇 가지 과제(자원과 인력 제한부터 정치적 의지 부족까지)를 언급하는 정책 보고[https://www.worldheart.org/fileadmin/user_upload/documents/Job_vacancies/WHF_World_Heart_Day_2016_Policy_Brief.pdf ]의 종합 요약이다. 이 정책 보고는 국가적인 민간 등록 시스템 강화와 최고 관행 공유부터 정치적 무력 극복까지 다양한 사안도 제안한다.
세계심장연맹 회장 Johanna Ralston은 “심혈관 질환은 많은 경우 예방이 가능하다”며 “그러므로 세계심장연맹에서는 올해 세계 심장의 날을 맞이해 행동에 옮길 것을 촉구하고 있다”고 말했다. 이어 “더욱 건강한 식이, 알코올 섭취 감소 및 금연 같은 작은 변화가 심장 건강을 실질적으로 개선할 수 있다”면서 “또한, 지원이 필요한 국가와 교훈을 얻을 수 있는 국가를 더 제대로 파악할 수 있도록 더욱 효율적이고 자세한 모니터링도 필요하다”고 말했다.
현재 세계보건기구의 비감염성 질환(non-communicable disease, NCD) 감소 목표와 관련된 보고를 지원하는 비감염성 질환(NCD) 감시 및 모니터링 시스템을 구축한 국가는 42개밖에 안 된다.
세계 심장의 날에 관한 추가 정보는 http://www.worldheartday.org를 참조한다.
--------------------------------------------------
1. 세계보건기구, 2012
2. http://www.world-heart-federation.org/what-we-do/world-heart-day/about-world-heart-day/
3. Kroll et al. “비감염성 질환 감시의 문제 - 자세한 접근법 검토,” BMC Public Health (2015) 15:1243 DOI 10.1186/s12889-015-2570-z
출처: 세계심장연맹(The World Heart Federation, WHF)
Take Action This World Heart Day
GENEVA, September 29, 2016/PRNewswire/ -- This World Heart Day (29 September 2016), the World Heart Federation (WHF) is urging people around the globe to use the power of information to transform the 1 in 10 lives that are being cut short prematurely as a direct result of cardiovascular disease (CVD).[1]
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160927/412404LOGO )
CVD is the leading cause of death globally, claiming over 17 million lives each year. However, at least 80% of premature deaths from CVD could be avoided.[2]
The World Heart Day website [http://worldheartday.org/ ] has a wealth of information to empower individuals to get to grips with their own heart health such as the new Heart IQ Test [http://worldheartday.org/ ] - a great way to see how 'heart smart' you are. The World Heart Federation is also calling on policymakers and governments [https://www.worldheartfederation.org/fileadmin/user_upload/News_2016_master/WHD_2016_Policy_Ask_-_2009_FINAL.pdf ] to harness the power of information and commit to implementing reliable and fit for purpose surveillance and monitoring systems for CVD.
This call [https://www.worldheartfederation.org/fileadmin/user_upload/News_2016_master/WHD_2016_Policy_Ask_-_2009_FINAL.pdf ] is supported by a policy brief [https://www.worldheart.org/fileadmin/user_upload/documents/Job_vacancies/WHF_World_Heart_Day_2016_Policy_Brief.pdf ] executive summary which shows worrying inconsistencies in how CVD is monitored around the world and notes some of the challenges faced - from lack of resources and limited workforce capacity, to lack of political will. It also offers recommendations, from strengthening national civil registration systems and sharing best practice, to helping to tackle political inertia.
Johanna Ralston, Chief Executive, World Heart Federation, said: "Cardiovascular disease is preventable in so many cases and that's why we're encouraging people to take action this World Heart Day. Small changes like eating more healthily, cutting down on alcohol and stopping smoking can really improve your heart health. We also need more efficient and detailed monitoring so we can build a better picture of which nations are in need of support, and which we can learn from."
At present, it is thought that only 42 countries have non-communicable disease (NCD) surveillance and monitoring systems that support reporting against the World Health Organization's targets for reducing NCDs.[3]
For further information regarding World Heart Day, please visit: http://www.worldheartday.org
--------------------------------------------------
1. World Health Organization, 2012
2. http://www.world-heart-federation.org/what-we-do/world-heart-day/about-world-heart-day/
3. Kroll et al. Challenges to the surveillance of non-communicable diseases-a review of selected approaches BMC Public Health (2015) 15:1243 DOI 10.1186/s12889-015-2570-z
Source: The World Heart Federation (WHF)
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
본 보도자료는 연합뉴스의 편집방향과 무관하며 모든 책임은 제공자에 있습니다.
