[PRNewswire] GTA와 RTI, 괌 최초의 중립 케이블랜딩스테이션 및 데이터센터 건설
(샌프란시스코 및 괌 피티 2019년 8월 5일 PRNewswire=연합뉴스) RTI와 GTA의 경영진들은 합작하여 게이트웨이네트워크커넥션즈(GNC) 시설을 건설하고 있다. GNC는 괌 최초의 통합 중립 케이블랜딩스테이션(CLS) 및 데이터센터(DC)가 된다.
GNC는 해저 케이블의 핵심 허브인 괌의 중요성을 계속 높인다. 2019년과 2020년 GNC의 시설에 들어올 것으로 이미 예정된 100G 케이블을 포함하여 몇 개의 새로운 광케이블이 향후 수년 안에 괌으로 들어오게 된다.
GNC는 기존 및 신규의 케이블 모두를 서로 심리스하게 연결하며 아시아, 호주와 미국 사이에 상향 커넥티비티를 제공한다. 새로운 GNC 빌딩은 동남아-미국케이블시스템(SEA-US)이 들어오는 GTA의 기존 CLS 인근에 위치하게 된다.
핵심 통신 허브 괌
2020년 1분기에 완공 예정인 GNC는 1,096㎡(11,800ft²) 면적의 타입 3 설계형 데이터센터로서 약 250개의 랙이 들어가고 2㎿의 전력을 사용한다. 목적 지향의 본 시설은 5등급의 허리케인과 쓰나미에도 견딜 수 있도록 설계된다.
GTA는 현재 괌에서 운영되는 업체로서 경험 많은 케이블 소유사, 컨소시엄 멤버 겸 랜딩 기업이기도 하다. GTA가 최근에 거둔 성공은 SEA-US의 100G 케이블이 2017년부터 상업 서비스를 하는 피티-I CLS를 조기에 완공한 것이었다.
RTI도 경험 많은 케이블 소유사이며, 동사의 계열사들이 괌에 들어올 새로운 100G 케이블 공사를 곧 완공할 예정이다. 이 새로운 케이블들에는 도쿄와 괌을 연결하는 일본-괌-호주 노스 케이블 시스템(JGA 노스), 호주 선샤인코스트의 지선을 통해 시드니와 괌을 연결하는 일본-괌-호주 사우스 케이블 시스템(JGA 사우스)과 홍콩과 괌을 연결하는 홍콩-괌 케이블 시스템(HK-G)이 들어있다. JGA 노스, JGA 사우스와 HK-G는 GNC의 중립 시설을 통해 서로 연결되며 GTA의 네트워크를 통해 GNC와 괌에 들어온 기타의 액티브한 케이블 사이가 심리스하게 연결된다.
루스 매툴리치 RTI CEO는 "괌에 케이블을 들여오는 운영사들은 GNC의 캐리어 중립 시설에 상호 연결됨으로써 자신들의 케이블 투자를 곧 최대화할 수 있게 된다"면서 "GNC는 괌에 들어온 케이블들과 이미 연결된 GTA의 광케이블 덕분에 새로운 100G 케이블과 기존의 케이블들이 빠르고 심리스하게 상호 연결될 수 있도록 한다"고 말했다.
GNC 사이트는 차세대 글로벌 통신에서 중요한 역할을 한다. 기술 업계 거인, 세계적인 기업, 클라우드 서비스 제공사, 교육기관과 콘텐츠 제공사들은 괌을 고속 네트워크의 핵심적인 교차점으로 보고 있다. GNC 시설은 현대 세계의 엄청난 데이터 수요를 지원하고 구현하는 장비가 잘 갖춰져 있다.
롤랜드 세르테자 GTA CEO는 "GNC는 괌으로 들어오는 해저 케이블에서 30억 달러 이상의 가치를 발굴할 것"이라면서 "GTA는 괌 최대의 매설 광케이블을 소유하고 있으며 이를 통해 추가적인 보호를 받고 있다. GTA는 당사 피티-I 시설의 SEA-US 케이블 시스템 외에도 GNC 내 RTI와의 합작 사업의 한 부분으로서 연중무휴 24시간의 기술 지원 또한 제공한다. GNC의 중립성을 통해 신뢰도 높고 중립적인 아시아 허브인 괌을 활용하는 대기업과 소기업들 모두에게 평등한 기회를 보장한다"고 말했다.
아시아 -태평양 지역의 핵심 인프라
GNC는 SEA-US 웨스트, SEA-US 이스트, HK-G, JGA 노스와 JGA 사우스의 아시아-태평양 교차점이다. GNC 시설은 최소 다섯 개의 추가적인 케이블 시스템을 수용할 수 있도록 설계되었기 때문에 GNC는 괌에 있는 기타의 액티브한 케이블 시스템들에 핵심적인 연결을 제공한다.
몇몇 아시아-태평양 케이블 시스템들을 위한 핵심 랜딩 사이트이자 주요 연결 포인트인 GNC는 동 전역과 미국 본토에 이르는 태평양을 가로질러 고속 디지털 통신을 구현한다.
브렛 레이 RTI 사장은 "케이블 사이를 서로 쉽게 연결하는 것은 모든 케이블 투자 최대화의 핵심"이라면서 "우리 고객들은 중립적인 환경 내의 상호 연결을 통해 RTI 네트워크상에서 오고 가는 모든 케이블의 용량을 포팅할 수 있다. 이제 용량의 포팅은 GNC의 효율적인 설계뿐만 아니라 GTA가 괌에서 보유하고 있는 최첨단 네트워크에 의해서도 실현될 수 있다. GNC는 2020년 1분기 완공 즉시 이를 효율적이고 용이하도록 만들 것"이라고 말했다.
루 레온 게레로 괌 지사는 "괌은 언제나 통신 분야의 전략적 요충지였다"면서 "본 투자는 우리의 통신 인프라를 강화하고 궁극적으로 우리 섬에 새로운 경제적 기회를 제공한다는 우리 정부의 공약을 강조하는 것이다. GTA와 그들의 파트너들이 이 중요한 이정표를 달성한 것에 대해 축하하며 그들이 우리 섬과 사람들에게 지속해서 공헌할 것을 기대한다"고 말했다.
RTI: RTI는 유수의 독립계 해저 케이블 소유사로서 클라우드 회사, 네트워크 운영사, 지역 캐리어, 글로벌 기업, 콘텐츠 제공사와 고등 교육기관 등 다양한 분야에 대규모 네트워크 솔루션을 공급하고 있다. RTI 본사는 미국 캘리포니아주 샌프란시스코에 있다. 상세 정보가 필요할 경우 www.rticable.com을 방문하기 바란다.
GTA: GTA는 괌의 주민과 기업 고객들이 필요로 하는 모든 통신 서비스를 제공한다. 동사는 4G LTE 무선 네트워크, 고속 인터넷, 디지털 텔레비전과 지역 및 장거리 전화 서비스를 운용한다. 또한 GTA는 통신사급 데이터 서킷을 제공하며 SEA-US 케이블 컨소시엄을 위해 케이블 랜딩 스테이션을 운영하고 있다. 괌 타무닝에 소재하는 GTA는 개인 소유 기업으로서 지역을 기반으로 경영되고 있다. 상세 정보가 필요할 경우 www.gta.net을 방문하기 바란다.
출처: GTA
GTA and RTI Are Constructing Guam's First Neutral Cable Landing Station and Data Center
SAN FRANCISCO and PITI, Guam, Aug. 5, 2019 /PRNewswire/ -- The management teams of RTI and GTA have entered into a joint venture and are constructing the Gateway Network Connections, LLC (GNC) facility. GNC will serve as Guam's first combined neutral Cable Landing Station (CLS) and Data Center (DC).
GNC further elevates the importance of Guam as a vital hub for undersea cables. Several new undersea fiber optic cables will land on Guam in the coming years, including 100G cables already scheduled to land at GNC's facility in 2019 and 2020.
GNC will provide seamless interconnection for both existing and new cables, providing onward connectivity between and among Asia, Australia, and the United States. The new GNC building will be located adjacent to GTA's existing CLS, where the Southeast Asia-United States Cable System (SEA-US) lands.
Guam as an Essential Telecommunications Hub
Scheduled for completion in Q1 2020, GNC will be an 11,800-square-foot (1,096 square meter) Type 3 designed data center with approximately 250 racks of capacity and 2 Megawatts of power. The purpose-built facility is engineered to withstand Category 5 Hurricane conditions and tsunami flooding.
GTA is the incumbent operator on Guam, and it is also an experienced cable owner, consortium member, and landing party. GTA's most recent success was its early completion of the Piti-I CLS, where SEA-US's 100G cable has been commercially in-service since 2017.
RTI is also an experienced cable owner, and its affiliates will soon be completing construction on new 100G cables that will land on Guam. The new cables include the Japan-Guam-Australia North Cable System (JGA North) connecting Tokyo and Guam, the Japan-Guam-Australia South Cable System (JGA South) connecting Sydney and Guam with a branch to Australia's Sunshine Coast, and the Hong Kong-Guam Cable System (HK-G) connecting Hong Kong and Guam. JGA North, JGA South, and HK-G will interconnect with one another at GNC's neutral facility, and GTA's network will allow for seamless connectivity between GNC and other active cables landed on Guam.
"Operators who land cables on Guam will soon be able to maximize their cable investments by interconnecting to GNC's carrier-neutral facility," said Russ Matulich, CEO of RTI. "GNC will allow for new 100G cables and existing cables to rapidly and seamlessly interconnect thanks to GTA's fiber, which is already connected to cables landing on Guam."
The GNC site plays a crucial role in the next generation of global communications. Technology giants, global enterprises, cloud-service providers, academic institutions, and content providers see Guam as a vital intersection for high-speed networks. The GNC facility is well-equipped to support - and enable -- the intense data demands of the modern world.
"GNC will unlock the value of more than $3 billion in undersea cables that land on Guam," said Roland Certeza, CEO of GTA. "GTA has the largest buried fiber footprint on Guam, which allows us to provide additional protection. In addition to the SEA-US Cable System in our Piti-I facility, GTA will also provide 24/7/365 technical support as part of our joint venture with RTI in GNC. GNC's neutrality ensures a level playing field for both large and small companies who rely on Guam as a reliable, neutral hub to and from Asia."
Critical Infrastructure for the Asia-Pacific Region
GNC is the Asia-Pacific intersection for SEA-US West, SEA-US East, HK-G, JGA North, and JGA South. The GNC facility is designed to accommodate at least five additional cable systems, and GNC will provide critical connectivity to other active cable systems on Guam.
As a key landing site and crucial connection point for several Asia-Pacific cable systems, GNC will help enable high-speed digital communications throughout the region and across the Pacific Ocean to the mainland U.S.
"The ease of interconnecting between and among cables is the key to maximizing any cable investment," said Brett Lay, President of RTI. "Interconnecting in a neutral environment allows our customers to port capacity to and from any cable on the RTI network. Portable capacity can now be realized not only because of GNC's efficient design but also due to GTA's state-of-the-art network on Guam. Upon its completion in 1Q 2020, GNC will make it efficient and easy."
"Guam has always had strategic importance in the telecommunications field," said Lou Leon Guerrero, Governor of Guam. "This investment underscores our administration's commitment to strengthening our telecommunications infrastructure and ultimately providing new economic opportunities for our island. We congratulate GTA and their partners in achieving this important milestone, and we look forward to their continued contributions to our island and people."
About RTI: RTI is a leading independent undersea cable owner providing large-scale network solutions across a wide variety of industries including cloud companies, network operators, regional carriers, global enterprises, content providers and institutions for higher learning. RTI is headquartered in San Francisco, California, USA. For more information, visit www.rticable.com.
About GTA: GTA provides complete communications services in Guam for residential and business customers. The company operates a 4G LTE wireless network, high-speed internet, digital television, and local and long-distance phone service. GTA also delivers carrier-class data circuits along with operating a cable landing station for the SEA-US cable consortium. Based in Tamuning, Guam, GTA is privately owned and locally managed. For more information, visit www.gta.net.
Source: GTA
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
(샌프란시스코 및 괌 피티 2019년 8월 5일 PRNewswire=연합뉴스) RTI와 GTA의 경영진들은 합작하여 게이트웨이네트워크커넥션즈(GNC) 시설을 건설하고 있다. GNC는 괌 최초의 통합 중립 케이블랜딩스테이션(CLS) 및 데이터센터(DC)가 된다.
GNC는 해저 케이블의 핵심 허브인 괌의 중요성을 계속 높인다. 2019년과 2020년 GNC의 시설에 들어올 것으로 이미 예정된 100G 케이블을 포함하여 몇 개의 새로운 광케이블이 향후 수년 안에 괌으로 들어오게 된다.
GNC는 기존 및 신규의 케이블 모두를 서로 심리스하게 연결하며 아시아, 호주와 미국 사이에 상향 커넥티비티를 제공한다. 새로운 GNC 빌딩은 동남아-미국케이블시스템(SEA-US)이 들어오는 GTA의 기존 CLS 인근에 위치하게 된다.
핵심 통신 허브 괌
2020년 1분기에 완공 예정인 GNC는 1,096㎡(11,800ft²) 면적의 타입 3 설계형 데이터센터로서 약 250개의 랙이 들어가고 2㎿의 전력을 사용한다. 목적 지향의 본 시설은 5등급의 허리케인과 쓰나미에도 견딜 수 있도록 설계된다.
GTA는 현재 괌에서 운영되는 업체로서 경험 많은 케이블 소유사, 컨소시엄 멤버 겸 랜딩 기업이기도 하다. GTA가 최근에 거둔 성공은 SEA-US의 100G 케이블이 2017년부터 상업 서비스를 하는 피티-I CLS를 조기에 완공한 것이었다.
RTI도 경험 많은 케이블 소유사이며, 동사의 계열사들이 괌에 들어올 새로운 100G 케이블 공사를 곧 완공할 예정이다. 이 새로운 케이블들에는 도쿄와 괌을 연결하는 일본-괌-호주 노스 케이블 시스템(JGA 노스), 호주 선샤인코스트의 지선을 통해 시드니와 괌을 연결하는 일본-괌-호주 사우스 케이블 시스템(JGA 사우스)과 홍콩과 괌을 연결하는 홍콩-괌 케이블 시스템(HK-G)이 들어있다. JGA 노스, JGA 사우스와 HK-G는 GNC의 중립 시설을 통해 서로 연결되며 GTA의 네트워크를 통해 GNC와 괌에 들어온 기타의 액티브한 케이블 사이가 심리스하게 연결된다.
루스 매툴리치 RTI CEO는 "괌에 케이블을 들여오는 운영사들은 GNC의 캐리어 중립 시설에 상호 연결됨으로써 자신들의 케이블 투자를 곧 최대화할 수 있게 된다"면서 "GNC는 괌에 들어온 케이블들과 이미 연결된 GTA의 광케이블 덕분에 새로운 100G 케이블과 기존의 케이블들이 빠르고 심리스하게 상호 연결될 수 있도록 한다"고 말했다.
GNC 사이트는 차세대 글로벌 통신에서 중요한 역할을 한다. 기술 업계 거인, 세계적인 기업, 클라우드 서비스 제공사, 교육기관과 콘텐츠 제공사들은 괌을 고속 네트워크의 핵심적인 교차점으로 보고 있다. GNC 시설은 현대 세계의 엄청난 데이터 수요를 지원하고 구현하는 장비가 잘 갖춰져 있다.
롤랜드 세르테자 GTA CEO는 "GNC는 괌으로 들어오는 해저 케이블에서 30억 달러 이상의 가치를 발굴할 것"이라면서 "GTA는 괌 최대의 매설 광케이블을 소유하고 있으며 이를 통해 추가적인 보호를 받고 있다. GTA는 당사 피티-I 시설의 SEA-US 케이블 시스템 외에도 GNC 내 RTI와의 합작 사업의 한 부분으로서 연중무휴 24시간의 기술 지원 또한 제공한다. GNC의 중립성을 통해 신뢰도 높고 중립적인 아시아 허브인 괌을 활용하는 대기업과 소기업들 모두에게 평등한 기회를 보장한다"고 말했다.
아시아 -태평양 지역의 핵심 인프라
GNC는 SEA-US 웨스트, SEA-US 이스트, HK-G, JGA 노스와 JGA 사우스의 아시아-태평양 교차점이다. GNC 시설은 최소 다섯 개의 추가적인 케이블 시스템을 수용할 수 있도록 설계되었기 때문에 GNC는 괌에 있는 기타의 액티브한 케이블 시스템들에 핵심적인 연결을 제공한다.
몇몇 아시아-태평양 케이블 시스템들을 위한 핵심 랜딩 사이트이자 주요 연결 포인트인 GNC는 동 전역과 미국 본토에 이르는 태평양을 가로질러 고속 디지털 통신을 구현한다.
브렛 레이 RTI 사장은 "케이블 사이를 서로 쉽게 연결하는 것은 모든 케이블 투자 최대화의 핵심"이라면서 "우리 고객들은 중립적인 환경 내의 상호 연결을 통해 RTI 네트워크상에서 오고 가는 모든 케이블의 용량을 포팅할 수 있다. 이제 용량의 포팅은 GNC의 효율적인 설계뿐만 아니라 GTA가 괌에서 보유하고 있는 최첨단 네트워크에 의해서도 실현될 수 있다. GNC는 2020년 1분기 완공 즉시 이를 효율적이고 용이하도록 만들 것"이라고 말했다.
루 레온 게레로 괌 지사는 "괌은 언제나 통신 분야의 전략적 요충지였다"면서 "본 투자는 우리의 통신 인프라를 강화하고 궁극적으로 우리 섬에 새로운 경제적 기회를 제공한다는 우리 정부의 공약을 강조하는 것이다. GTA와 그들의 파트너들이 이 중요한 이정표를 달성한 것에 대해 축하하며 그들이 우리 섬과 사람들에게 지속해서 공헌할 것을 기대한다"고 말했다.
RTI: RTI는 유수의 독립계 해저 케이블 소유사로서 클라우드 회사, 네트워크 운영사, 지역 캐리어, 글로벌 기업, 콘텐츠 제공사와 고등 교육기관 등 다양한 분야에 대규모 네트워크 솔루션을 공급하고 있다. RTI 본사는 미국 캘리포니아주 샌프란시스코에 있다. 상세 정보가 필요할 경우 www.rticable.com을 방문하기 바란다.
GTA: GTA는 괌의 주민과 기업 고객들이 필요로 하는 모든 통신 서비스를 제공한다. 동사는 4G LTE 무선 네트워크, 고속 인터넷, 디지털 텔레비전과 지역 및 장거리 전화 서비스를 운용한다. 또한 GTA는 통신사급 데이터 서킷을 제공하며 SEA-US 케이블 컨소시엄을 위해 케이블 랜딩 스테이션을 운영하고 있다. 괌 타무닝에 소재하는 GTA는 개인 소유 기업으로서 지역을 기반으로 경영되고 있다. 상세 정보가 필요할 경우 www.gta.net을 방문하기 바란다.
출처: GTA
GTA and RTI Are Constructing Guam's First Neutral Cable Landing Station and Data Center
SAN FRANCISCO and PITI, Guam, Aug. 5, 2019 /PRNewswire/ -- The management teams of RTI and GTA have entered into a joint venture and are constructing the Gateway Network Connections, LLC (GNC) facility. GNC will serve as Guam's first combined neutral Cable Landing Station (CLS) and Data Center (DC).
GNC further elevates the importance of Guam as a vital hub for undersea cables. Several new undersea fiber optic cables will land on Guam in the coming years, including 100G cables already scheduled to land at GNC's facility in 2019 and 2020.
GNC will provide seamless interconnection for both existing and new cables, providing onward connectivity between and among Asia, Australia, and the United States. The new GNC building will be located adjacent to GTA's existing CLS, where the Southeast Asia-United States Cable System (SEA-US) lands.
Guam as an Essential Telecommunications Hub
Scheduled for completion in Q1 2020, GNC will be an 11,800-square-foot (1,096 square meter) Type 3 designed data center with approximately 250 racks of capacity and 2 Megawatts of power. The purpose-built facility is engineered to withstand Category 5 Hurricane conditions and tsunami flooding.
GTA is the incumbent operator on Guam, and it is also an experienced cable owner, consortium member, and landing party. GTA's most recent success was its early completion of the Piti-I CLS, where SEA-US's 100G cable has been commercially in-service since 2017.
RTI is also an experienced cable owner, and its affiliates will soon be completing construction on new 100G cables that will land on Guam. The new cables include the Japan-Guam-Australia North Cable System (JGA North) connecting Tokyo and Guam, the Japan-Guam-Australia South Cable System (JGA South) connecting Sydney and Guam with a branch to Australia's Sunshine Coast, and the Hong Kong-Guam Cable System (HK-G) connecting Hong Kong and Guam. JGA North, JGA South, and HK-G will interconnect with one another at GNC's neutral facility, and GTA's network will allow for seamless connectivity between GNC and other active cables landed on Guam.
"Operators who land cables on Guam will soon be able to maximize their cable investments by interconnecting to GNC's carrier-neutral facility," said Russ Matulich, CEO of RTI. "GNC will allow for new 100G cables and existing cables to rapidly and seamlessly interconnect thanks to GTA's fiber, which is already connected to cables landing on Guam."
The GNC site plays a crucial role in the next generation of global communications. Technology giants, global enterprises, cloud-service providers, academic institutions, and content providers see Guam as a vital intersection for high-speed networks. The GNC facility is well-equipped to support - and enable -- the intense data demands of the modern world.
"GNC will unlock the value of more than $3 billion in undersea cables that land on Guam," said Roland Certeza, CEO of GTA. "GTA has the largest buried fiber footprint on Guam, which allows us to provide additional protection. In addition to the SEA-US Cable System in our Piti-I facility, GTA will also provide 24/7/365 technical support as part of our joint venture with RTI in GNC. GNC's neutrality ensures a level playing field for both large and small companies who rely on Guam as a reliable, neutral hub to and from Asia."
Critical Infrastructure for the Asia-Pacific Region
GNC is the Asia-Pacific intersection for SEA-US West, SEA-US East, HK-G, JGA North, and JGA South. The GNC facility is designed to accommodate at least five additional cable systems, and GNC will provide critical connectivity to other active cable systems on Guam.
As a key landing site and crucial connection point for several Asia-Pacific cable systems, GNC will help enable high-speed digital communications throughout the region and across the Pacific Ocean to the mainland U.S.
"The ease of interconnecting between and among cables is the key to maximizing any cable investment," said Brett Lay, President of RTI. "Interconnecting in a neutral environment allows our customers to port capacity to and from any cable on the RTI network. Portable capacity can now be realized not only because of GNC's efficient design but also due to GTA's state-of-the-art network on Guam. Upon its completion in 1Q 2020, GNC will make it efficient and easy."
"Guam has always had strategic importance in the telecommunications field," said Lou Leon Guerrero, Governor of Guam. "This investment underscores our administration's commitment to strengthening our telecommunications infrastructure and ultimately providing new economic opportunities for our island. We congratulate GTA and their partners in achieving this important milestone, and we look forward to their continued contributions to our island and people."
About RTI: RTI is a leading independent undersea cable owner providing large-scale network solutions across a wide variety of industries including cloud companies, network operators, regional carriers, global enterprises, content providers and institutions for higher learning. RTI is headquartered in San Francisco, California, USA. For more information, visit www.rticable.com.
About GTA: GTA provides complete communications services in Guam for residential and business customers. The company operates a 4G LTE wireless network, high-speed internet, digital television, and local and long-distance phone service. GTA also delivers carrier-class data circuits along with operating a cable landing station for the SEA-US cable consortium. Based in Tamuning, Guam, GTA is privately owned and locally managed. For more information, visit www.gta.net.
Source: GTA
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
