수은, 신생 공여국 루마니아와 국제개발협력 손잡았다
<이 기사는 2019년 12월 10일 10시 55분부터 사용할 수 있습니다.
고객사의 제작 편의를 위해 미리 송고하는 것으로, 그 이전에는 절대로 사용해서는 안됩니다.
엠바고 파기시 전적으로 귀사에 책임이 있습니다.>
한국수출입은행(은행장 방문규, 이하 '수은')은 9일 루마니아 국제개발협력단(총재 카탈린 하르나제아, 이하 'RoAID')과 '국제개발 협력 지식 공유 및 협력사업 추진을 위한 업무협약(MOU)'을 체결했다고 밝혔다.
루마니아 국제개발협력단(RoAID: Romanian Agency for International Development Cooperation)은 2017년 설립된 루마니아 공적개발원조(ODA) 시행기관으로, 동유럽·아프리카·중동지역 40여개 국가에서 보건, 교통, 교육, 에너지 분야에 대한 사업 타당성 조사(F/S), 유지 운영(O&M) 등 기술협력 사업을 수행 중이다.
방문규 수은 행장과 카탈린 하르나제아(Catalin Harnagea) RoAID 총재는 이날 수은 여의도 본점에서 만나 이 같은 내용의 업무협약서에 서명했다.
두 기관이 맺은 업무협약은 ▲국제개발 협력사업 발굴 ▲금융·비금융 재원을 활용한 협력사업 추진▲ODA 주요 이슈 공동대응 및 ODA 사업 모니터링 협력 ▲기후 변화 및 인프라 부문 지식공유 강화 등이 주요 내용이다.
수은이 집행하는 대외경제협력기금(EDCF)은 인프라 사업에 대한 금융협력 부문에, RoAID는 역량 강화 등 기술협력 부문에 각각 장점이 있다.
대외경제협력기금(EDCF : Economic Development Cooperation Fund)은 개발도상국의 산업화와 경제발전을 지원하고 우리나라와 개발도상국 간의 경제교류를 증진하기 위해 1987년 설립한 정부 기금으로, 주로 경제 및 사회 인프라 건설을 통해 개발도상국의 빈곤 감축 및 경제성장에 기여한다.
이번 업무협약 체결로 수은은 그간 축적한 EDCF 사업발굴과 관리체계 등 국제개발 협력사업에 대한 지식과 경험을 RoAID에 전수하고, 상호 협력 후보 사업을 발굴하는 등 향후 실질적인 협력관계를 구축해 나갈 방침이다.
루마니아보다 앞서 원조 수원국에서 공여국으로 변모한 한국의 개발 경험 노하우 전수는 RoAID의 역량 강화에 크게 기여할 것으로 기대된다.
특히 EDCF의 중점지원 분야와 RoAID의 기술협력 분야가 공히 보건, 교통, 교육, 에너지로 동일하기 때문에 두 기관의 새로운 협력은 큰 시너지를 낼 것으로 전망된다.
현재 RoAID는 수은이 차관사업으로 진행한 탄자니아 병원 사업 등 총 3건 사업에 대한 기술협력 방안을 검토하고 있다.
수은도 RoAID가 사업타당성조사를 진행한 사업에 대해 차관 지원 가능 여부를 모색 중이다.
방문규 수은 행장은 "지속가능한 개발과 개발 효과성 제고를 위해 국내외 원조 기관 간 협력의 중요성이 갈수록 커지고 있다"며 "KOICA 등 국내 무상원조 기관과 진행하고 있는 유·무상협력사업을 RoAID 등 해외원조 기관들과의 협력으로 확장해서 원조사업의 효과성을 더욱 높여나가겠다"고 말했다.
한편 루마니아는 1990년대 EDCF로부터 3건의 통신망 사업에 총 8천100만달러를 지원받는 등 다른 국가들의 원조를 통해 경제성장을 이룬 국가다.
(끝)
출처 : 한국수출입은행 보도자료
<이 기사는 2019년 12월 10일 10시 55분부터 사용할 수 있습니다.
고객사의 제작 편의를 위해 미리 송고하는 것으로, 그 이전에는 절대로 사용해서는 안됩니다.
엠바고 파기시 전적으로 귀사에 책임이 있습니다.>
한국수출입은행(은행장 방문규, 이하 '수은')은 9일 루마니아 국제개발협력단(총재 카탈린 하르나제아, 이하 'RoAID')과 '국제개발 협력 지식 공유 및 협력사업 추진을 위한 업무협약(MOU)'을 체결했다고 밝혔다.
루마니아 국제개발협력단(RoAID: Romanian Agency for International Development Cooperation)은 2017년 설립된 루마니아 공적개발원조(ODA) 시행기관으로, 동유럽·아프리카·중동지역 40여개 국가에서 보건, 교통, 교육, 에너지 분야에 대한 사업 타당성 조사(F/S), 유지 운영(O&M) 등 기술협력 사업을 수행 중이다.
방문규 수은 행장과 카탈린 하르나제아(Catalin Harnagea) RoAID 총재는 이날 수은 여의도 본점에서 만나 이 같은 내용의 업무협약서에 서명했다.
두 기관이 맺은 업무협약은 ▲국제개발 협력사업 발굴 ▲금융·비금융 재원을 활용한 협력사업 추진▲ODA 주요 이슈 공동대응 및 ODA 사업 모니터링 협력 ▲기후 변화 및 인프라 부문 지식공유 강화 등이 주요 내용이다.
수은이 집행하는 대외경제협력기금(EDCF)은 인프라 사업에 대한 금융협력 부문에, RoAID는 역량 강화 등 기술협력 부문에 각각 장점이 있다.
대외경제협력기금(EDCF : Economic Development Cooperation Fund)은 개발도상국의 산업화와 경제발전을 지원하고 우리나라와 개발도상국 간의 경제교류를 증진하기 위해 1987년 설립한 정부 기금으로, 주로 경제 및 사회 인프라 건설을 통해 개발도상국의 빈곤 감축 및 경제성장에 기여한다.
이번 업무협약 체결로 수은은 그간 축적한 EDCF 사업발굴과 관리체계 등 국제개발 협력사업에 대한 지식과 경험을 RoAID에 전수하고, 상호 협력 후보 사업을 발굴하는 등 향후 실질적인 협력관계를 구축해 나갈 방침이다.
루마니아보다 앞서 원조 수원국에서 공여국으로 변모한 한국의 개발 경험 노하우 전수는 RoAID의 역량 강화에 크게 기여할 것으로 기대된다.
특히 EDCF의 중점지원 분야와 RoAID의 기술협력 분야가 공히 보건, 교통, 교육, 에너지로 동일하기 때문에 두 기관의 새로운 협력은 큰 시너지를 낼 것으로 전망된다.
현재 RoAID는 수은이 차관사업으로 진행한 탄자니아 병원 사업 등 총 3건 사업에 대한 기술협력 방안을 검토하고 있다.
수은도 RoAID가 사업타당성조사를 진행한 사업에 대해 차관 지원 가능 여부를 모색 중이다.
방문규 수은 행장은 "지속가능한 개발과 개발 효과성 제고를 위해 국내외 원조 기관 간 협력의 중요성이 갈수록 커지고 있다"며 "KOICA 등 국내 무상원조 기관과 진행하고 있는 유·무상협력사업을 RoAID 등 해외원조 기관들과의 협력으로 확장해서 원조사업의 효과성을 더욱 높여나가겠다"고 말했다.
한편 루마니아는 1990년대 EDCF로부터 3건의 통신망 사업에 총 8천100만달러를 지원받는 등 다른 국가들의 원조를 통해 경제성장을 이룬 국가다.
(끝)
출처 : 한국수출입은행 보도자료




