[PRNewswire] AGC 바이오로직스, 지역의 지속 발전 및 성장 지원
-- 미국 및 코펜하겐 사업장에서 지위 체계 개편
(시애틀 2020년 10월 15일 PRNewswire=연합뉴스) 세계 일류 생물약제 위탁 개발 생산 조직(Contract Development and Manufacturing Organization, CDMO)인 AGC 바이오로직스(AGC Biologics)는 미국 및 코펜하겐 조직의 지위 체계를 새로이 개편한다고 발표했다. 변경 내용은 미국 및 코펜하겐에서 급성장 중인 설비의 전략적 개발과 그에 대한 경영진의 감독을 강화하고자 단행됐으며, 발표일인 2020년 10월 15일부로 적용된다.
제프리 D. 모워리(Jeffrey D. Mowery)는 워싱턴주 시애틀 본사에 소재한 미국 생산경영 부문의 상무 역할로 글로벌 경영팀에 합류한다. 안드레아 C. 포치아(Andrea C. Porchia)는 코펜하겐 생산경영부의 부장 겸 사업소장으로 부임한다.
새로운 직책을 맡은 모워리(Mowery)는 새로운 콜로라도주 볼더 설비의 가동 개시를 감독하며 확장 중인 시애틀 사업장에서 바람직한 진척 상태를 확실하게 유지한다. 모워리(Mowery)는 저분자, 생물학적제제 요법, 세포 치료법 및 유전자 요법 생산 분야에서 20여년간 연마한 산업 전문성 및 기술 이전 전문성을 살려 AGC 바이오로직스(AGC Biologics)에서 자신의 과업 품질을 달성한다.
"최근에 얼마 전까지 덴마크 코펜하겐 조직의 부장 직위에서 J.D. 모워리(J. D. Mowery)는 오늘날 COVID 팬더믹으로 인한 난관에도 불구하고 한동안 줄기찬 성장을 구가하였습니다. 단언컨대, 미국 사업장과 궁극적으로 자사 고객은 코펜하겐 사업장이 그랬던 것처럼 그의 노련한 리더십 소양과 실적 지향적 접근법과 폭넓은 생산경영 전문성에서 이득을 볼 것입니다"라고 캐스퍼 묄러(Kasper Moller) AGC 바이오로직스(AGC Biologics) CTO는 말했다. 이어서 그는 "이러한 인사 이동의 일환으로 안드레아 C. 포치아는 코펜하겐 사업장의 부장으로 승진하였으며, 그곳에서 그녀의 폭넓고 깊은 생물제제 경력과 바이오 제조 및 개발을 두루 섭렵해 잘 다루는 능력은 코펜하겐 사업장은 물론 자사의 소중한 고객에게 꼭 필요한 자산이 될 것입니다"라고 말했다.
AGC 바이오로직스(AGC Biologics)에서 재임한 7여 년 내내 포치아(Porchia)는 코펜하겐 사업장은 물론 전 세계를 무대로 프로젝트 책임자, 사업 개발 담당, 프로젝트 관리 글로벌 수석 책임자에 이어 현재는 부장으로서 늘어가는 소임을 다해 왔다. 그녀는 20여년간 섭렵한 연구 및 공정 전문성을 활용해서 프로젝트 관리 및 고객 서비스에 큰 비중을 두고 경영 활동의 증진에 나선다.
AGC Biologics의 글로벌 설비 네트워크에 대해서 더 알고 싶다면, http://www.agcbio.com/에 방문해 주십시오.
AGC Biologics에 대하여
AGC Biologics는 세계적인 바이오의약품 계약 개발 및 제조(CDMO) 기업으로서 복잡한 고객 과제 해결을 위해 높은 수준의 서비스 제공을 약속합니다. 혁신을 주도하며 FDA, PDMA, EMA 승인을 통한 작업 등 수십 년간 입증된 의약품 개발과 제조 전문성을 보완하기 위한 기술에 지속해서 투자하고 있습니다. 포유류 단백질 및 미생물의 상업 생산, 미생물 기반 치료 단백질, 단백질 표현, 플라스미드 DNA (pDNA) 제조, 항체 약물 개발과 결합, 바이러스 벡터 생산, 세포 유전 공학, 독자적인 CHEF1(R) 익스프레션 시스템을 포함한 세포 라인 개발, 세포 은행 및 저장 등 다양한 맞춤형 바이오 공정 서비스를 제공합니다.
AGC Biologics는 공정 개발, 공식화 및 분석 테스트에 있어 중요한 전문 지식을 갖추고 있으며, 상용화에 이르는 모든 개발 단계에서 고객을 지원하는 데 최선을 다하는 전 세계 1,400여 명의 직원과 함께하고 있습니다. 글로벌 서비스 네트워크는 미국 워싱턴 시애틀과 콜로라도 볼더, 덴마크 코펜하겐, 유럽 전역을 아우르는 독일 하이델베르크, 이탈리아 밀라노와 브레소, 아시아의 일본 지바에 위치합니다.
www.agcbiologics.com 혹은 LinkedIn의 https://www.linkedin.com/company/agcbiologics/과 Twitter @agcbiologics에서 더 알아보세요.
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
AGC Biologics logo
출처: AGC Biologics
AGC Biologics Shifts Leadership Structure at United States and Copenhagen Sites to Support the Continued Development and Growth of the Regions
SEATTLE, Oct. 15, 2020 /PRNewswire/ -- AGC Biologics, a leading global biopharmaceutical contract development and manufacturing organization (CDMO), has announced a leadership update at the United States and Copenhagen facilities. The changes are being made to strengthen the strategic development and executive oversight of the rapid growing facilities in the US and Copenhagen, and are effective at the date of release, October 15, 2020.
Jeffrey D. Mowery will join the Global Executive Team in the role of Senior Vice President of US Operations, based at company headquarters in Seattle, Washington. Andrea C. Porchia will become the General Manager and Site Head for the Copenhagen Operation.
In his new position, Mr. Mowery will oversee the new Boulder, Colorado facility rollout and ensure that progress is maintained at the expanding Seattle site. Mr. Mowery draws on more than two decades of industry expertise in small molecule, biologic and cell and gene therapy production and technology transfer expertise to deliver quality in his work at AGC Biologics.
"In his most recent role as General Manager of the Copenhagen, Denmark facility, J.D. Mowery achieved a period of strong growth, even with today's challenges from the COVID pandemic. We believe the US sites, and ultimately our customers, will benefit from his leadership skills, results oriented approach and broad operational expertise in the same way that Copenhagen has," said Kasper Moller, CTO of AGC Biologics. He continued, "as part of this transition, Andrea C. Porchia has been promoted to General Manager of the Copenhagen site where her broad and deep biologics experience, and ability to effectively navigate all aspects of biomanufacturing and development will be an indispensable asset for the Copenhagen Site and to our valued customers."
Through more than seven years at AGC Biologics, Ms. Porchia has taken on increasing responsibilities, both at the Copenhagen site and globally - as Project Director, Business Development Representative, Global Head of Project Management and now General Manager. She leverages more than two decades of research and process expertise to enhance business operations with a critical focus on project management and customer service.
To learn more about the AGC Biologics global network of facilities, please visit: http://www.agcbio.com/.
About AGC Biologics
AGC Biologics is a leading global biopharmaceutical contract development and manufacturing organization (CDMO) committed to delivering a high standard of service to solve complex customer challenges. The company is driven by innovation and continuously invests in technologies to complement decades of proven expertise in drug development and manufacturing, including working through FDA, PDMA and EMA approvals. A range of customizable bioprocessing services includes development and manufacturing of mammalian and microbial-based therapeutic proteins, protein expression, plasmid DNA (pDNA) support, antibody drug development and conjugation, viral vector production, genetic engineering of cells, cell line development with a proprietary CHEF1(R) Expression System, cell banking and storage.
AGC Biologics employs more than 1,400 professionals worldwide who are dedicated to supporting customers at all phases of development through to commercialization, with critical expertise in process development, formulation, and analytical testing. The global service network boasts locations in the United States at Seattle, Washington and Boulder, Colorado; across Europe in Copenhagen, Denmark; Heidelberg, Germany; Milan and Bresso, Italy; and in Asia at Chiba, Japan.
Learn more at www.agcbiologics.com, or find us on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/agcbiologics/ and Twitter @agcbiologics.
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
AGC Biologics logo
Source: AGC Biologics
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
-- 미국 및 코펜하겐 사업장에서 지위 체계 개편
(시애틀 2020년 10월 15일 PRNewswire=연합뉴스) 세계 일류 생물약제 위탁 개발 생산 조직(Contract Development and Manufacturing Organization, CDMO)인 AGC 바이오로직스(AGC Biologics)는 미국 및 코펜하겐 조직의 지위 체계를 새로이 개편한다고 발표했다. 변경 내용은 미국 및 코펜하겐에서 급성장 중인 설비의 전략적 개발과 그에 대한 경영진의 감독을 강화하고자 단행됐으며, 발표일인 2020년 10월 15일부로 적용된다.
제프리 D. 모워리(Jeffrey D. Mowery)는 워싱턴주 시애틀 본사에 소재한 미국 생산경영 부문의 상무 역할로 글로벌 경영팀에 합류한다. 안드레아 C. 포치아(Andrea C. Porchia)는 코펜하겐 생산경영부의 부장 겸 사업소장으로 부임한다.
새로운 직책을 맡은 모워리(Mowery)는 새로운 콜로라도주 볼더 설비의 가동 개시를 감독하며 확장 중인 시애틀 사업장에서 바람직한 진척 상태를 확실하게 유지한다. 모워리(Mowery)는 저분자, 생물학적제제 요법, 세포 치료법 및 유전자 요법 생산 분야에서 20여년간 연마한 산업 전문성 및 기술 이전 전문성을 살려 AGC 바이오로직스(AGC Biologics)에서 자신의 과업 품질을 달성한다.
"최근에 얼마 전까지 덴마크 코펜하겐 조직의 부장 직위에서 J.D. 모워리(J. D. Mowery)는 오늘날 COVID 팬더믹으로 인한 난관에도 불구하고 한동안 줄기찬 성장을 구가하였습니다. 단언컨대, 미국 사업장과 궁극적으로 자사 고객은 코펜하겐 사업장이 그랬던 것처럼 그의 노련한 리더십 소양과 실적 지향적 접근법과 폭넓은 생산경영 전문성에서 이득을 볼 것입니다"라고 캐스퍼 묄러(Kasper Moller) AGC 바이오로직스(AGC Biologics) CTO는 말했다. 이어서 그는 "이러한 인사 이동의 일환으로 안드레아 C. 포치아는 코펜하겐 사업장의 부장으로 승진하였으며, 그곳에서 그녀의 폭넓고 깊은 생물제제 경력과 바이오 제조 및 개발을 두루 섭렵해 잘 다루는 능력은 코펜하겐 사업장은 물론 자사의 소중한 고객에게 꼭 필요한 자산이 될 것입니다"라고 말했다.
AGC 바이오로직스(AGC Biologics)에서 재임한 7여 년 내내 포치아(Porchia)는 코펜하겐 사업장은 물론 전 세계를 무대로 프로젝트 책임자, 사업 개발 담당, 프로젝트 관리 글로벌 수석 책임자에 이어 현재는 부장으로서 늘어가는 소임을 다해 왔다. 그녀는 20여년간 섭렵한 연구 및 공정 전문성을 활용해서 프로젝트 관리 및 고객 서비스에 큰 비중을 두고 경영 활동의 증진에 나선다.
AGC Biologics의 글로벌 설비 네트워크에 대해서 더 알고 싶다면, http://www.agcbio.com/에 방문해 주십시오.
AGC Biologics에 대하여
AGC Biologics는 세계적인 바이오의약품 계약 개발 및 제조(CDMO) 기업으로서 복잡한 고객 과제 해결을 위해 높은 수준의 서비스 제공을 약속합니다. 혁신을 주도하며 FDA, PDMA, EMA 승인을 통한 작업 등 수십 년간 입증된 의약품 개발과 제조 전문성을 보완하기 위한 기술에 지속해서 투자하고 있습니다. 포유류 단백질 및 미생물의 상업 생산, 미생물 기반 치료 단백질, 단백질 표현, 플라스미드 DNA (pDNA) 제조, 항체 약물 개발과 결합, 바이러스 벡터 생산, 세포 유전 공학, 독자적인 CHEF1(R) 익스프레션 시스템을 포함한 세포 라인 개발, 세포 은행 및 저장 등 다양한 맞춤형 바이오 공정 서비스를 제공합니다.
AGC Biologics는 공정 개발, 공식화 및 분석 테스트에 있어 중요한 전문 지식을 갖추고 있으며, 상용화에 이르는 모든 개발 단계에서 고객을 지원하는 데 최선을 다하는 전 세계 1,400여 명의 직원과 함께하고 있습니다. 글로벌 서비스 네트워크는 미국 워싱턴 시애틀과 콜로라도 볼더, 덴마크 코펜하겐, 유럽 전역을 아우르는 독일 하이델베르크, 이탈리아 밀라노와 브레소, 아시아의 일본 지바에 위치합니다.
www.agcbiologics.com 혹은 LinkedIn의 https://www.linkedin.com/company/agcbiologics/과 Twitter @agcbiologics에서 더 알아보세요.
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
AGC Biologics logo
출처: AGC Biologics
AGC Biologics Shifts Leadership Structure at United States and Copenhagen Sites to Support the Continued Development and Growth of the Regions
SEATTLE, Oct. 15, 2020 /PRNewswire/ -- AGC Biologics, a leading global biopharmaceutical contract development and manufacturing organization (CDMO), has announced a leadership update at the United States and Copenhagen facilities. The changes are being made to strengthen the strategic development and executive oversight of the rapid growing facilities in the US and Copenhagen, and are effective at the date of release, October 15, 2020.
Jeffrey D. Mowery will join the Global Executive Team in the role of Senior Vice President of US Operations, based at company headquarters in Seattle, Washington. Andrea C. Porchia will become the General Manager and Site Head for the Copenhagen Operation.
In his new position, Mr. Mowery will oversee the new Boulder, Colorado facility rollout and ensure that progress is maintained at the expanding Seattle site. Mr. Mowery draws on more than two decades of industry expertise in small molecule, biologic and cell and gene therapy production and technology transfer expertise to deliver quality in his work at AGC Biologics.
"In his most recent role as General Manager of the Copenhagen, Denmark facility, J.D. Mowery achieved a period of strong growth, even with today's challenges from the COVID pandemic. We believe the US sites, and ultimately our customers, will benefit from his leadership skills, results oriented approach and broad operational expertise in the same way that Copenhagen has," said Kasper Moller, CTO of AGC Biologics. He continued, "as part of this transition, Andrea C. Porchia has been promoted to General Manager of the Copenhagen site where her broad and deep biologics experience, and ability to effectively navigate all aspects of biomanufacturing and development will be an indispensable asset for the Copenhagen Site and to our valued customers."
Through more than seven years at AGC Biologics, Ms. Porchia has taken on increasing responsibilities, both at the Copenhagen site and globally - as Project Director, Business Development Representative, Global Head of Project Management and now General Manager. She leverages more than two decades of research and process expertise to enhance business operations with a critical focus on project management and customer service.
To learn more about the AGC Biologics global network of facilities, please visit: http://www.agcbio.com/.
About AGC Biologics
AGC Biologics is a leading global biopharmaceutical contract development and manufacturing organization (CDMO) committed to delivering a high standard of service to solve complex customer challenges. The company is driven by innovation and continuously invests in technologies to complement decades of proven expertise in drug development and manufacturing, including working through FDA, PDMA and EMA approvals. A range of customizable bioprocessing services includes development and manufacturing of mammalian and microbial-based therapeutic proteins, protein expression, plasmid DNA (pDNA) support, antibody drug development and conjugation, viral vector production, genetic engineering of cells, cell line development with a proprietary CHEF1(R) Expression System, cell banking and storage.
AGC Biologics employs more than 1,400 professionals worldwide who are dedicated to supporting customers at all phases of development through to commercialization, with critical expertise in process development, formulation, and analytical testing. The global service network boasts locations in the United States at Seattle, Washington and Boulder, Colorado; across Europe in Copenhagen, Denmark; Heidelberg, Germany; Milan and Bresso, Italy; and in Asia at Chiba, Japan.
Learn more at www.agcbiologics.com, or find us on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/agcbiologics/ and Twitter @agcbiologics.
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
AGC Biologics logo
Source: AGC Biologics
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
