[PRNewswire] Sifi, 독특한 노안 교정 시스템 'Well Fusion' 출시
- 백내장 환자 위해, 안경 없이 시원하고 선명한 시야를 보장
(카타니아, 이탈리아 2020년 12월 21일 PRNewswire=연합뉴스) 21일, 세계 굴지의 눈 관리 기업 SIFI가 WELL FUSION™ 시스템과 Mini WELL PROXA(R) 안내렌즈를 출시한다고 발표했다. 이를 통해 SIFI는 백내장 환자에게 모든 거리와 모든 조명 조건에서 안경 없이 시원하고 선명한 시야로 노안을 치료할 수 있는 선택권을 부여하는 독특한 솔루션을 선보인다.
SIFI는 2016년에 출시한 최고의 안내렌즈인 Mini WELL(R)[1]-[5](초점 심도나 시각의 질이 매우 광범위하게 확장)의 우수한 임상 결과를 바탕으로 Mini WELL PROXA를 개발했다.
Mini WELL PROXA는 열성 안구에 삽입하도록 설계됐으며, 우성 안구에는 Mini WELL을 삽입해서 모든 거리와 모든 조명 조건에서 우수한 시야를 계속 보장하는 한편, 초점 안내렌즈의 확장된 심도와 일반적인 근시와의 간극을 해소한다.
Mini WELL과 Mini WELL PROXA 안내렌즈는 노안 교정용 안내렌즈에 적용되는 SIFI의 독자적인 특허 기술인 '광학 중심부 반대 기호의 구면수차 분포' 기술을 기반으로 하는 동일한 EDOF 플랫폼을 공유한다.
Mini WELL PROXA는 현재 이탈리아, 루마니아 및 스페인에서 상업적으로 판매 중이다. 2021년에는 다른 유럽 국가에서도 판매될 예정이다.
오늘날 전 세계적으로 18억 명 이상이 노안[6]으로 고통받고 있다. 노안이란, 나이가 들면서 가까운 거리에서 사물을 보는 데 어려움이 발생하는 현상으로, 보통 40세 이후에 발생한다.
SIFI 회장 겸 CEO Fabrizio Chines는 "백내장 굴절 수술, EDOF 및 3초점 안내렌즈 부문에서 현재 최고의 황금률을 결합할 수 있는 진정한 잠재력(제품과 초기 임상 개발단계 전반에 걸쳐)을 보인 동종 최초의 기술인 Well Fusion을 출시하게 돼 매우 기쁘다"라며 "이는 안과의사와 환자에게 노안 교정을 위한 최적의 외과적 선택을 제공하기 위한 중요한 전진"이라고 언급했다.
SIFI 소개
SIFI(본사: 이탈리아)는 굴지의 눈 관리 기업으로, 1935년에 설립된 후 줄곧 눈 관리에 집중해왔다. SIFI는 안과 질환 환자를 위한 혁신적인 치료 솔루션을 개발, 제조 및 판매한다. SIFI는 연구개발을 통해 환자의 삶의 질을 개선하는 데 전념하고 있다. SIFI는 20개국 이상에 치료제를 수출하고 있으며, 이탈리아, 스페인, 프랑스, 루마니아, 멕시코 및 터키에는 직접 진출했다.
문의처:
press@sifigroup.com
참고:
1. Savini G, et al. JRS 2018 Apr;34(4):228-235.
2. Savini G, et al. Eye 2019 Mar;33(3):404- 410.
3. Bellucci R, et al. JCRS 2019 July;45(7):919-926.
4. Pedrotti E, et al. JRS 2020 Apr;36(4):214-222.
5. Auffarth GU, et al. JRS 2020 July;36(7):426-434
6.WHO World report on vision (2019) Retrieved from https://www.who.int/publications/i/item/world-report-on-vision .
로고: https://mma.prnewswire.com/media/1337809/SIFI_Logo.jpg
SIFI
출처: SIFI S.p.A.
Sifi Launches Well Fusion, A Novel Presbyopia Correcting System
- Spectacle-free uninterrupted high-quality vision for cataract patients
CATANIA, Italy, Dec. 21, 2020 /PRNewswire/ -- SIFI, a leading international eye care company, today announces the launch of the WELL FUSION™ system and the Mini WELL PROXA(R) intraocular lens, offering a novel solution that provides cataract patients the option to treat presbyopia with spectacle-free uninterrupted high-quality vision at all distances and in all lighting conditions.
SIFI has developed Mini WELL PROXA building upon the outstanding clinical outcomes of Mini WELL(R)[1]-[5], SIFI's premium IOL launched in 2016, which demonstrated a very broad extension of the depth of focus and excellent quality of vision.
Mini WELL PROXA is designed to be implanted in the non-dominant eye, alongside with Mini WELL in the dominant eye, to bridge the near vision gap typically associated with Extended Depth of Focus IOLs, whilst continuing to ensure high quality vision at all distances and in all lighting conditions.
Mini WELL and Mini WELL PROXA intraocular lenses share the same EDOF platform based on the distribution of spherical aberrations of opposite sign in the central part of the optics, a SIFI proprietary and patented technology in presbyopia-correcting IOLs.
Mini WELL PROXA is now commercially available in Italy, Romania and Spain; other European countries will follow throughout 2021.
Currently, over 1.8 billion people in the world are afflicted with presbyopia[6], meaning difficulty seeing objects at a near distance with increasing age, typically starting after 40.
"We are excited to introduce Well Fusion, a first-in-kind technology that has shown - throughout product and early clinical development - the true potential to bring together the best of the current gold standards in cataract refractive surgery, EDOF and Trifocal IOLs." said Fabrizio Chines, SIFI's Chairman and CEO. "We believe this represent a remarkable step forward in the quest to offer ophthalmologists and their patients an optimal surgical option for presbyopia correction."
About SIFI
SIFI is a leading ophthalmic company, headquartered in Italy, focusing on eye care since 1935. SIFI develops, manufactures, and markets innovative therapeutic solutions for patients with ophthalmic conditions. SIFI is fully committed through its R&D to improve the quality of life of patients, exporting treatments to more than 20 countries worldwide with a direct presence in Italy, Spain, France, Romania, Mexico and Turkey.
Key Contact
press@sifigroup.com
References:
1. Savini G, et al. JRS 2018 Apr;34(4):228-235.
2. Savini G, et al. Eye 2019 Mar;33(3):404- 410.
3. Bellucci R, et al. JCRS 2019 July;45(7):919-926.
4. Pedrotti E, et al. JRS 2020 Apr;36(4):214-222.
5. Auffarth GU, et al. JRS 2020 July;36(7):426-434
6.WHO World report on vision (2019) Retrieved from https://www.who.int/publications/i/item/world-report-on-vision.
Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1337809/SIFI_Logo.jpg
SIFI
Source: SIFI S.p.A.
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
- 백내장 환자 위해, 안경 없이 시원하고 선명한 시야를 보장
(카타니아, 이탈리아 2020년 12월 21일 PRNewswire=연합뉴스) 21일, 세계 굴지의 눈 관리 기업 SIFI가 WELL FUSION™ 시스템과 Mini WELL PROXA(R) 안내렌즈를 출시한다고 발표했다. 이를 통해 SIFI는 백내장 환자에게 모든 거리와 모든 조명 조건에서 안경 없이 시원하고 선명한 시야로 노안을 치료할 수 있는 선택권을 부여하는 독특한 솔루션을 선보인다.
SIFI는 2016년에 출시한 최고의 안내렌즈인 Mini WELL(R)[1]-[5](초점 심도나 시각의 질이 매우 광범위하게 확장)의 우수한 임상 결과를 바탕으로 Mini WELL PROXA를 개발했다.
Mini WELL PROXA는 열성 안구에 삽입하도록 설계됐으며, 우성 안구에는 Mini WELL을 삽입해서 모든 거리와 모든 조명 조건에서 우수한 시야를 계속 보장하는 한편, 초점 안내렌즈의 확장된 심도와 일반적인 근시와의 간극을 해소한다.
Mini WELL과 Mini WELL PROXA 안내렌즈는 노안 교정용 안내렌즈에 적용되는 SIFI의 독자적인 특허 기술인 '광학 중심부 반대 기호의 구면수차 분포' 기술을 기반으로 하는 동일한 EDOF 플랫폼을 공유한다.
Mini WELL PROXA는 현재 이탈리아, 루마니아 및 스페인에서 상업적으로 판매 중이다. 2021년에는 다른 유럽 국가에서도 판매될 예정이다.
오늘날 전 세계적으로 18억 명 이상이 노안[6]으로 고통받고 있다. 노안이란, 나이가 들면서 가까운 거리에서 사물을 보는 데 어려움이 발생하는 현상으로, 보통 40세 이후에 발생한다.
SIFI 회장 겸 CEO Fabrizio Chines는 "백내장 굴절 수술, EDOF 및 3초점 안내렌즈 부문에서 현재 최고의 황금률을 결합할 수 있는 진정한 잠재력(제품과 초기 임상 개발단계 전반에 걸쳐)을 보인 동종 최초의 기술인 Well Fusion을 출시하게 돼 매우 기쁘다"라며 "이는 안과의사와 환자에게 노안 교정을 위한 최적의 외과적 선택을 제공하기 위한 중요한 전진"이라고 언급했다.
SIFI 소개
SIFI(본사: 이탈리아)는 굴지의 눈 관리 기업으로, 1935년에 설립된 후 줄곧 눈 관리에 집중해왔다. SIFI는 안과 질환 환자를 위한 혁신적인 치료 솔루션을 개발, 제조 및 판매한다. SIFI는 연구개발을 통해 환자의 삶의 질을 개선하는 데 전념하고 있다. SIFI는 20개국 이상에 치료제를 수출하고 있으며, 이탈리아, 스페인, 프랑스, 루마니아, 멕시코 및 터키에는 직접 진출했다.
문의처:
press@sifigroup.com
참고:
1. Savini G, et al. JRS 2018 Apr;34(4):228-235.
2. Savini G, et al. Eye 2019 Mar;33(3):404- 410.
3. Bellucci R, et al. JCRS 2019 July;45(7):919-926.
4. Pedrotti E, et al. JRS 2020 Apr;36(4):214-222.
5. Auffarth GU, et al. JRS 2020 July;36(7):426-434
6.WHO World report on vision (2019) Retrieved from https://www.who.int/publications/i/item/world-report-on-vision .
로고: https://mma.prnewswire.com/media/1337809/SIFI_Logo.jpg
SIFI
출처: SIFI S.p.A.
Sifi Launches Well Fusion, A Novel Presbyopia Correcting System
- Spectacle-free uninterrupted high-quality vision for cataract patients
CATANIA, Italy, Dec. 21, 2020 /PRNewswire/ -- SIFI, a leading international eye care company, today announces the launch of the WELL FUSION™ system and the Mini WELL PROXA(R) intraocular lens, offering a novel solution that provides cataract patients the option to treat presbyopia with spectacle-free uninterrupted high-quality vision at all distances and in all lighting conditions.
SIFI has developed Mini WELL PROXA building upon the outstanding clinical outcomes of Mini WELL(R)[1]-[5], SIFI's premium IOL launched in 2016, which demonstrated a very broad extension of the depth of focus and excellent quality of vision.
Mini WELL PROXA is designed to be implanted in the non-dominant eye, alongside with Mini WELL in the dominant eye, to bridge the near vision gap typically associated with Extended Depth of Focus IOLs, whilst continuing to ensure high quality vision at all distances and in all lighting conditions.
Mini WELL and Mini WELL PROXA intraocular lenses share the same EDOF platform based on the distribution of spherical aberrations of opposite sign in the central part of the optics, a SIFI proprietary and patented technology in presbyopia-correcting IOLs.
Mini WELL PROXA is now commercially available in Italy, Romania and Spain; other European countries will follow throughout 2021.
Currently, over 1.8 billion people in the world are afflicted with presbyopia[6], meaning difficulty seeing objects at a near distance with increasing age, typically starting after 40.
"We are excited to introduce Well Fusion, a first-in-kind technology that has shown - throughout product and early clinical development - the true potential to bring together the best of the current gold standards in cataract refractive surgery, EDOF and Trifocal IOLs." said Fabrizio Chines, SIFI's Chairman and CEO. "We believe this represent a remarkable step forward in the quest to offer ophthalmologists and their patients an optimal surgical option for presbyopia correction."
About SIFI
SIFI is a leading ophthalmic company, headquartered in Italy, focusing on eye care since 1935. SIFI develops, manufactures, and markets innovative therapeutic solutions for patients with ophthalmic conditions. SIFI is fully committed through its R&D to improve the quality of life of patients, exporting treatments to more than 20 countries worldwide with a direct presence in Italy, Spain, France, Romania, Mexico and Turkey.
Key Contact
press@sifigroup.com
References:
1. Savini G, et al. JRS 2018 Apr;34(4):228-235.
2. Savini G, et al. Eye 2019 Mar;33(3):404- 410.
3. Bellucci R, et al. JCRS 2019 July;45(7):919-926.
4. Pedrotti E, et al. JRS 2020 Apr;36(4):214-222.
5. Auffarth GU, et al. JRS 2020 July;36(7):426-434
6.WHO World report on vision (2019) Retrieved from https://www.who.int/publications/i/item/world-report-on-vision.
Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1337809/SIFI_Logo.jpg
SIFI
Source: SIFI S.p.A.
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
