[PRNewswire] Sandra Postel, 2021년 스톡홀름 워터 프라이즈 수상
-- 스톡홀름 국제 물 연구소, 담수 분야의 사상적 리더에게 수여
(스톡홀름 2021년 3월 22일 PRNewswire=연합뉴스) Sandra Postel이 복잡한 물 관련 문제를 이해하는데 오랜 세월 일조한 우수한 업무를 인정받아 2021년 스톡홀름 워터 프라이즈(Stockholm Water Prize 2021)를 수상한다. 그녀는 저자이자 교육자로서 우리 시대의 가장 큰 문제 중 일부를 이해하는 데 크게 기여했으며, 인류에게 지속가능한 해결책을 찾을 힘이 있다는 것을 보여줬다.
Sandra Postel은 국제 물 문제에 관한 굴지의 권위자이자 왕성한 저술 활동을 하는 저자 및 전달자다. 그녀는 담수 보존과 지속가능한 이용을 도모하는 데 고무적/혁신적/실용적인 접근법을 취했고, 이와 같은 방법론을 통해 찬사를 받았다. 그녀는 경력 전반에 걸쳐 자신의 저서, 논문 및 강의를 통해 복잡한 물 문제에 해결책을 제시했다. 이는 광범위한 사람들이 복잡한 물 문제에 대해 이해할 수 있도록 돕는다.
수상 소식을 들은 Postel은 "이 상은 일생일대의 영광이며, 매우 감사하게 생각한다"라며 "물은 삶의 기본이지만, 물의 양은 한정적"이라고 언급했다. 그녀는 "담수 생태계의 번성을 지원하는 한편, 인류의 물 수요를 충족할 방법을 알아내는 것은 존재에 대한 문제다. 담수 생태계는 인류가 속한 생명망을 지지하기 때문"이라면서 "이 문제에 대처하는 데 있어 우리 모두 제 역할을 할 수 있다"고 설명했다.
스톡홀름 워터 프라이즈 심사위원단은 표창장에서 "Sandra Postel은 세계 굴지의 물 부족 권위자이자, 세계에서 가장 훌륭한 물 전달자 겸 교육자 중 한 명"이라며 "광범위하고 중요한 물 문제를 해결하는 데 있어 그녀만큼 큰 열정과 역량, 용기 및 끈기를 보인 사람은 없을 것이다. 그녀가 해온 일은 물 위기에 대해 대중과 전문가 모두의 인식을 바꾸는 데 중요한 역할을 했다"고 밝혔다.
스톡홀름 국제 물 연구소(Stockholm International Water Institute, SIWI)의 소장 토그니 홀름그랜(Torgny Holmgren)은 "Sandra Postel은 물을 이해하고, 이를 바탕으로 지속가능한 미래를 만드는 인류의 능력을 구축하는 데 매우 중요한 기여를 했다"고 말했다.
Sandra Postel은 세계 물 정책 프로젝트를 지휘하고 있다. 그녀는 수십 편의 논문을 비롯해 Replenish: The Virtuous Cycle of Water and Prosperity 등 여러 권의 획기적인 책을 저술했다. 1992년에 나온 그녀의 책 'Last Oasis'는 8개 국어로 출판됐다. 2009~2015년에는 미국지리학협회(National Geographic Society) 담수 연구원으로 일했다.
SIWI는 스웨덴 왕립과학원과 공동으로 스톡홀름 워터 프라이즈를 수여한다. 세계 물 주간(World Water Week) 중 8월 25일에 칼 16세 구스타프 스웨덴 국왕이 스톡홀름 워터 프라이즈를 직접 수여할 예정이다.
추가 정보와 사진은 웹사이트 www.siwi.org/prizes를 참조한다.
문의:
Andreas Karlsson
Press Manager, SIWI
+46 720 50 60 04
andreas.karlsson@siwi.org
출처: 스톡홀름 국제 물 연구소(Stockholm International Water Institute, SIWI)
Stockholm International Water Institute: Freshwater Thought Leader Sandra Postel awarded 2021 Stockholm Water Prize
STOCKHOLM, March 22, 2021 /PRNewswire/ -- Sandra Postel is awarded the Stockholm Water Prize 2021 for her long and outstanding work to make sense of complex water-related issues. As an author and educator, she has made important contributions to the understanding of some of the greatest challenges of our time and shown that we have the power to find sustainable solutions.
Sandra Postel is a leading authority and prolific author and communicator on international water issues. She has been hailed for her inspiring, innovative, and practical approach to promoting the preservation and sustainable use of freshwater. Throughout her career, Postel has tackled complex water problems in her books, articles, and lectures, with an aim to make them comprehensible to a wide audience.
On being awarded the prize, Postel said: "It is the honour of a lifetime and I am incredibly grateful. Water is the basis of life - and it is finite. Figuring out how to meet humanity's needs for water while enabling freshwater ecosystems to thrive is now an existential challenge, because those ecosystems support the web of life to which humanity belongs. We can all play a part in rising to this challenge."
In its citation, the Stockholm Water Prize Nominating Committee said: "Sandra Postel is a world leading authority on water scarcity and one of the world's greatest water communicators and educators. No one has exhibited more commitment, capacity, courage, and perseverance to address far-ranging and critical water issues. Her work has been instrumental in shifting both public and professional awareness about the water crisis."
SIWI's Executive Director Torgny Holmgren commented: "Sandra Postel has made invaluable contributions to our understanding of water, and thereby to our ability to shape a sustainable future."
Sandra Postel directs the Global Water Policy Project. She has authored scores of articles, as well as several ground-breaking books, including Replenish: The Virtuous Cycle of Water and Prosperity. Her 1992 book, Last Oasis, appears in eight languages. From 2009-2015, she served as Freshwater Fellow of the National Geographic Society.
The Stockholm Water Prize is awarded by SIWI in cooperation with the Royal Swedish Academy of Sciences and will be presented by the Swedish King H.M King Carl XVI Gustaf on 25 August, during World Water Week.
For more information and photos: www.siwi.org/prizes
Contact:
Andreas Karlsson
Press Manager, SIWI
+46 720 50 60 04
andreas.karlsson@siwi.org
Source: Stockholm International Water Institute
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
-- 스톡홀름 국제 물 연구소, 담수 분야의 사상적 리더에게 수여
(스톡홀름 2021년 3월 22일 PRNewswire=연합뉴스) Sandra Postel이 복잡한 물 관련 문제를 이해하는데 오랜 세월 일조한 우수한 업무를 인정받아 2021년 스톡홀름 워터 프라이즈(Stockholm Water Prize 2021)를 수상한다. 그녀는 저자이자 교육자로서 우리 시대의 가장 큰 문제 중 일부를 이해하는 데 크게 기여했으며, 인류에게 지속가능한 해결책을 찾을 힘이 있다는 것을 보여줬다.
Sandra Postel은 국제 물 문제에 관한 굴지의 권위자이자 왕성한 저술 활동을 하는 저자 및 전달자다. 그녀는 담수 보존과 지속가능한 이용을 도모하는 데 고무적/혁신적/실용적인 접근법을 취했고, 이와 같은 방법론을 통해 찬사를 받았다. 그녀는 경력 전반에 걸쳐 자신의 저서, 논문 및 강의를 통해 복잡한 물 문제에 해결책을 제시했다. 이는 광범위한 사람들이 복잡한 물 문제에 대해 이해할 수 있도록 돕는다.
수상 소식을 들은 Postel은 "이 상은 일생일대의 영광이며, 매우 감사하게 생각한다"라며 "물은 삶의 기본이지만, 물의 양은 한정적"이라고 언급했다. 그녀는 "담수 생태계의 번성을 지원하는 한편, 인류의 물 수요를 충족할 방법을 알아내는 것은 존재에 대한 문제다. 담수 생태계는 인류가 속한 생명망을 지지하기 때문"이라면서 "이 문제에 대처하는 데 있어 우리 모두 제 역할을 할 수 있다"고 설명했다.
스톡홀름 워터 프라이즈 심사위원단은 표창장에서 "Sandra Postel은 세계 굴지의 물 부족 권위자이자, 세계에서 가장 훌륭한 물 전달자 겸 교육자 중 한 명"이라며 "광범위하고 중요한 물 문제를 해결하는 데 있어 그녀만큼 큰 열정과 역량, 용기 및 끈기를 보인 사람은 없을 것이다. 그녀가 해온 일은 물 위기에 대해 대중과 전문가 모두의 인식을 바꾸는 데 중요한 역할을 했다"고 밝혔다.
스톡홀름 국제 물 연구소(Stockholm International Water Institute, SIWI)의 소장 토그니 홀름그랜(Torgny Holmgren)은 "Sandra Postel은 물을 이해하고, 이를 바탕으로 지속가능한 미래를 만드는 인류의 능력을 구축하는 데 매우 중요한 기여를 했다"고 말했다.
Sandra Postel은 세계 물 정책 프로젝트를 지휘하고 있다. 그녀는 수십 편의 논문을 비롯해 Replenish: The Virtuous Cycle of Water and Prosperity 등 여러 권의 획기적인 책을 저술했다. 1992년에 나온 그녀의 책 'Last Oasis'는 8개 국어로 출판됐다. 2009~2015년에는 미국지리학협회(National Geographic Society) 담수 연구원으로 일했다.
SIWI는 스웨덴 왕립과학원과 공동으로 스톡홀름 워터 프라이즈를 수여한다. 세계 물 주간(World Water Week) 중 8월 25일에 칼 16세 구스타프 스웨덴 국왕이 스톡홀름 워터 프라이즈를 직접 수여할 예정이다.
추가 정보와 사진은 웹사이트 www.siwi.org/prizes를 참조한다.
문의:
Andreas Karlsson
Press Manager, SIWI
+46 720 50 60 04
andreas.karlsson@siwi.org
출처: 스톡홀름 국제 물 연구소(Stockholm International Water Institute, SIWI)
Stockholm International Water Institute: Freshwater Thought Leader Sandra Postel awarded 2021 Stockholm Water Prize
STOCKHOLM, March 22, 2021 /PRNewswire/ -- Sandra Postel is awarded the Stockholm Water Prize 2021 for her long and outstanding work to make sense of complex water-related issues. As an author and educator, she has made important contributions to the understanding of some of the greatest challenges of our time and shown that we have the power to find sustainable solutions.
Sandra Postel is a leading authority and prolific author and communicator on international water issues. She has been hailed for her inspiring, innovative, and practical approach to promoting the preservation and sustainable use of freshwater. Throughout her career, Postel has tackled complex water problems in her books, articles, and lectures, with an aim to make them comprehensible to a wide audience.
On being awarded the prize, Postel said: "It is the honour of a lifetime and I am incredibly grateful. Water is the basis of life - and it is finite. Figuring out how to meet humanity's needs for water while enabling freshwater ecosystems to thrive is now an existential challenge, because those ecosystems support the web of life to which humanity belongs. We can all play a part in rising to this challenge."
In its citation, the Stockholm Water Prize Nominating Committee said: "Sandra Postel is a world leading authority on water scarcity and one of the world's greatest water communicators and educators. No one has exhibited more commitment, capacity, courage, and perseverance to address far-ranging and critical water issues. Her work has been instrumental in shifting both public and professional awareness about the water crisis."
SIWI's Executive Director Torgny Holmgren commented: "Sandra Postel has made invaluable contributions to our understanding of water, and thereby to our ability to shape a sustainable future."
Sandra Postel directs the Global Water Policy Project. She has authored scores of articles, as well as several ground-breaking books, including Replenish: The Virtuous Cycle of Water and Prosperity. Her 1992 book, Last Oasis, appears in eight languages. From 2009-2015, she served as Freshwater Fellow of the National Geographic Society.
The Stockholm Water Prize is awarded by SIWI in cooperation with the Royal Swedish Academy of Sciences and will be presented by the Swedish King H.M King Carl XVI Gustaf on 25 August, during World Water Week.
For more information and photos: www.siwi.org/prizes
Contact:
Andreas Karlsson
Press Manager, SIWI
+46 720 50 60 04
andreas.karlsson@siwi.org
Source: Stockholm International Water Institute
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
