[AsiaNet] 지난, '2021년 다국적 기업 (지난) 고위급 대담회' 개최
-- '중·일 산업혁신발전교류대회'도 병행 개최 예정
AsiaNet 89661
(지난, 중국 2021년 5월 23일 AsiaNet=연합뉴스) 이달 27~28일에 산둥성의 수도 지난에서 '2021년 다국적 기업 (지난) 고위급 대담회(Dialogue Sessions of 2021 for Executives from Multinational Corporations (Ji'nan))' 및 '중·일 산업혁신발전교류대회(China-Japan Industrial Innovation and Development Exchange Conference)'가 개최된다.
산둥성은 경제 및 무역 측면에서 일본과 가장 밀접한 중국의 성 중 하나다. 산둥성은 중국에서 인구 기준 2위, 경제 기준 3위의 도시다. 또한, 산둥성의 수도인 지난은 산둥성의 정치, 경제, 문화, 기술, 교육 및 금융 중심지이기도 하다.
지난 투자촉진국은 이번 행사가 지난시 인민정부, 상무부 산하 투자촉진사무국 및 산둥성 상무부의 공동 개최로 진행된다고 밝혔다. 이 행사의 목적은 건강, 환경 보호와 탄소 배출량 감소, 스마트 제조 및 디지털 경제 같은 분야에서 일본의 다국적 기업, 유명 업체 및 국제 사업 단체와 실용적인 교류 및 협력을 촉진하는 것이다.
조직위는 행사 기간에 4건(1+3)의 주요 활동을 전개할 예정이다. 여기서 '1'은 참가자에게 지난과 일본 간의 새로운 협력 기회를 광고하는 주제 활동이다. 이 활동에는 포춘 500대 기업, 유명 다국적 기업, 스미토모, 마루베니, 소지쯔, 파나소닉, 후지, 캐논 및 미쓰비시 같은 일본의 업계 리더, 국제기구, 일본능률협회와 중국일본상회 같은 산업 협회가 참가할 예정이다.
현장에서는 주요 프로젝트 체결식 외에 지난과 교토에 마련된 중일 의료혁신개발센터(China-Japan Medical Innovation & Development Centers) 개장식이 열릴 예정이다. '3'은 건강, 환경 보호와 탄소 배출 감소 및 디지털 제조 같은 분야에서 중국과 일본 기업 간에 교류와 협력을 협상할 세 가지 병행 활동을 의미한다. 이 행사에는 일본 기업도 초청돼 주요 산업 단지를 견학할 예정이다.
올해부터 지난시는 매년 5월 마지막 주 목요일과 금요일에 '다국적 기업 (지난) 고위급 대담회' 및 '중·일 산업혁신발전교류대회'를 개최할 계획이다. 일본의 모든 관계 부처가 지난을 찾아 지난에 대해 알아가고, 지난에 투자함으로써, 더욱 광범위한 협력 영역이 열리길 기대한다.
문의: Wang Lina
전화: +86 531-66601785, +86 531-66601787
이메일: jntztg@163.com, jnstzcjjtztgc@jn.shandong.cn
자료 제공: Ji'nan Investment Promotion Bureau
이미지:
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=391783
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=391792
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=391794
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : 아시아넷 보도자료
-- '중·일 산업혁신발전교류대회'도 병행 개최 예정
AsiaNet 89661
(지난, 중국 2021년 5월 23일 AsiaNet=연합뉴스) 이달 27~28일에 산둥성의 수도 지난에서 '2021년 다국적 기업 (지난) 고위급 대담회(Dialogue Sessions of 2021 for Executives from Multinational Corporations (Ji'nan))' 및 '중·일 산업혁신발전교류대회(China-Japan Industrial Innovation and Development Exchange Conference)'가 개최된다.
산둥성은 경제 및 무역 측면에서 일본과 가장 밀접한 중국의 성 중 하나다. 산둥성은 중국에서 인구 기준 2위, 경제 기준 3위의 도시다. 또한, 산둥성의 수도인 지난은 산둥성의 정치, 경제, 문화, 기술, 교육 및 금융 중심지이기도 하다.
지난 투자촉진국은 이번 행사가 지난시 인민정부, 상무부 산하 투자촉진사무국 및 산둥성 상무부의 공동 개최로 진행된다고 밝혔다. 이 행사의 목적은 건강, 환경 보호와 탄소 배출량 감소, 스마트 제조 및 디지털 경제 같은 분야에서 일본의 다국적 기업, 유명 업체 및 국제 사업 단체와 실용적인 교류 및 협력을 촉진하는 것이다.
조직위는 행사 기간에 4건(1+3)의 주요 활동을 전개할 예정이다. 여기서 '1'은 참가자에게 지난과 일본 간의 새로운 협력 기회를 광고하는 주제 활동이다. 이 활동에는 포춘 500대 기업, 유명 다국적 기업, 스미토모, 마루베니, 소지쯔, 파나소닉, 후지, 캐논 및 미쓰비시 같은 일본의 업계 리더, 국제기구, 일본능률협회와 중국일본상회 같은 산업 협회가 참가할 예정이다.
현장에서는 주요 프로젝트 체결식 외에 지난과 교토에 마련된 중일 의료혁신개발센터(China-Japan Medical Innovation & Development Centers) 개장식이 열릴 예정이다. '3'은 건강, 환경 보호와 탄소 배출 감소 및 디지털 제조 같은 분야에서 중국과 일본 기업 간에 교류와 협력을 협상할 세 가지 병행 활동을 의미한다. 이 행사에는 일본 기업도 초청돼 주요 산업 단지를 견학할 예정이다.
올해부터 지난시는 매년 5월 마지막 주 목요일과 금요일에 '다국적 기업 (지난) 고위급 대담회' 및 '중·일 산업혁신발전교류대회'를 개최할 계획이다. 일본의 모든 관계 부처가 지난을 찾아 지난에 대해 알아가고, 지난에 투자함으로써, 더욱 광범위한 협력 영역이 열리길 기대한다.
문의: Wang Lina
전화: +86 531-66601785, +86 531-66601787
이메일: jntztg@163.com, jnstzcjjtztgc@jn.shandong.cn
자료 제공: Ji'nan Investment Promotion Bureau
이미지:
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=391783
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=391792
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=391794
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : 아시아넷 보도자료




