[AsiaNet] 장쑤성, '수운장쑤'의 겨울 탐색하는 다섯 가지 관광 노선 선보여
AsiaNet 94231
(난징, 중국 2022년 1월 27일 AsiaNet=연합뉴스) 베이징 동계올림픽이 다가옴에 따라, 장쑤성이 춘절 기간에 강남의 지역적 특징이 담긴 5가지 관광 노선을 선보였다. 이 관광 노선에서는 겨울 스포츠, 온천, 아름다운 풍경, 음식 및 민속 부문의 완벽한 관광 체험을 즐길 수 있다. 장쑤성 문화관광청에 따르면, 장쑤성은 5가지 방식으로 겨울철 '수운장쑤(Charm of Jiangsu, 아름다운 장쑤성)'를 즐길 전 세계 관광객을 환영한다고 한다.
난징은 2014 청소년올림픽을 개최한 적이 있는 올림픽 도시이기도 하다. 난징 올림픽스포츠센터(Nanjing Olympic Sports Center)의 아이스 스포츠 클럽(Ice Sports Club)은 난징 남부 철도역에서 약 5km 거리에 있다. 이곳에는 쇼트트랙 스피드 스케이팅과 피겨 스케이팅을 위한 전문 훈련장이 있다. 1,800㎡에 달하는 빙판 표면은 아이스하키, 컬링, 피겨 스케이팅, 쇼트트랙 스피드 스케이팅, 그리고 기타 빙상 스포츠의 다양한 요건에 따라 얼음 온도와 강도를 정확하게 조절할 수 있다.
올림픽스포츠센터의 동쪽으로 20km 정도 가면 Tangshan 온천이 있다. 이 온천은 유럽과 일본에서 온천수에 대한 수질 국제인증을 두 개나 획득했다. Ruralation Museum Hotel, Tangshan과 Banyan Tree Nanjing Garden Expo는 2년 전에 개장한 후 업계에서 큰 관심을 받은 온천 호텔이다. 두 호텔은 모두 가파른 절벽 위에 건설됐다. 겨울에 객실 내 온천 풀에서 온천수에 몸을 담고 별을 감상하는 것은 매우 큰 즐거움이다.
난징에는 'Yuhua 돌'로 불리는 아름다운 조약돌이 있다. 셰프들은 이 돌에서 영감을 받아 Yuhua 돌 모양의 찹쌀 덤플링을 만들었다. 겨울이 되면, 난징에서 반드시 즐기는 달콤한 디저트도 있다. 달콤한 Taro Seedlings와 Red Bean Soup Ball in Sweet Rice Wine이 그 예다.
난징 남부 철도역 남쪽으로 10km를 가면 Niushoushan 산이 있다. 전통적으로 봄철의 Niushoushan 산이 가장 아름답다고 한다. 난징 시민들은 봄이 되면 Niushoushan 산으로 야유회를 간다. 한편, Mount Niushoushan Buddha Pagoda, Buddha Ding Temple, Buddha Ding Palace 및 기타 건물이 완공됨에 따라, 겨울철에 눈이 내린 Niushoushan 산은 더욱 환상적인 분위기를 자아낸다.
춘절에 난징을 찾는 방문객은 음력 1월 15일 Qinhuai 등 축제가 열리는 공자 사원을 놓치지 말아야 한다. 1천 년이 넘는 역사를 자랑하는 Qinhuai 등 축제는 오늘날 더욱 유행에 따르는 현대적인 형태를 보여준다. 물론 방문객은 전통 등을 한두 개 구매할 수도 있다. 등을 들고 등을 감상하는 것은 흥미로운 체험이다.
Changzhou Tianmu Lake Resort는 장쑤성에서 양질의 온천 호텔 자원이 밀집된 곳이다. 이곳은 리양역에서 약 14km 떨어져 있다. 고속철도를 이용하면, 난징에서 리양까지 30분밖에 걸리지 않는다. 리양에 있는 Tianmu Lake Spring & Spa 호텔은 톈무 강둑에 위치한다. 이 호텔의 다채로운 온천 풀은 산비탈에 들어선 온천풀에 들어있는 다채로운 보석과도 같다. Liyang Yushui Hidden Villa는 독특한 계곡 부지에 위치하는데, 이곳에서는 온천에 몸을 담고 광활한 풍경을 감상하면서 구름바다와 산 전경을 한눈에 담을 수 있다. 톈무 호수의 Fish Head Soup은 이곳에서 놓치지 말아야 하는 겨울 별미다. 톈무 호수는 주변 산림 관목으로 여과되기 때문에, 물이 맑고 달다. 또한, 이 물에서 자라는 물고기는 맛이 좋다.
톈무 호수 리조트에서 북쪽으로 70km 떨어진 곳에 Maoshan Resort가 있다. '도교'를 주제로 하는 Oriental Salt Lake Resort도 이곳에 있다. '소문'에 따라 설계된 이 명승지에서는 사람들이 여행하고 거주할 뿐만 아니라, 거리 공연가, 민속 저글링 및 기타 민속 공연도 펼쳐진다. 이 명승지는 1,600년 전의 고전적인 중국풍 건축 양식으로 지어졌는데, 이는 중국의 현대 명승지에서 매우 보기 드문 것이다. 특히 Lesser Snow 후에는 조명을 배경으로 더욱 신비로운 분위기를 연출한다.
장쑤성의 얼음과 눈 명소에 눈송이가 내려 '은색 옷'을 갖춰 입는다. 핫 팟이 끓고, 향이 바로 느껴진다. 하얀 연기가 꾸불꾸불 올라가고, 온천은 기쁨으로 가득하다. 동계올림픽이 다가오는 가운데, 얼음과 눈에 대한 사랑으로 또 다른 '수운장쑤'를 더 많은 방식으로 선보인다.
자료 제공: Jiangsu Provincial Department of Culture and Tourism
사진:
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=413771
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : 아시아넷 보도자료
AsiaNet 94231
(난징, 중국 2022년 1월 27일 AsiaNet=연합뉴스) 베이징 동계올림픽이 다가옴에 따라, 장쑤성이 춘절 기간에 강남의 지역적 특징이 담긴 5가지 관광 노선을 선보였다. 이 관광 노선에서는 겨울 스포츠, 온천, 아름다운 풍경, 음식 및 민속 부문의 완벽한 관광 체험을 즐길 수 있다. 장쑤성 문화관광청에 따르면, 장쑤성은 5가지 방식으로 겨울철 '수운장쑤(Charm of Jiangsu, 아름다운 장쑤성)'를 즐길 전 세계 관광객을 환영한다고 한다.
난징은 2014 청소년올림픽을 개최한 적이 있는 올림픽 도시이기도 하다. 난징 올림픽스포츠센터(Nanjing Olympic Sports Center)의 아이스 스포츠 클럽(Ice Sports Club)은 난징 남부 철도역에서 약 5km 거리에 있다. 이곳에는 쇼트트랙 스피드 스케이팅과 피겨 스케이팅을 위한 전문 훈련장이 있다. 1,800㎡에 달하는 빙판 표면은 아이스하키, 컬링, 피겨 스케이팅, 쇼트트랙 스피드 스케이팅, 그리고 기타 빙상 스포츠의 다양한 요건에 따라 얼음 온도와 강도를 정확하게 조절할 수 있다.
올림픽스포츠센터의 동쪽으로 20km 정도 가면 Tangshan 온천이 있다. 이 온천은 유럽과 일본에서 온천수에 대한 수질 국제인증을 두 개나 획득했다. Ruralation Museum Hotel, Tangshan과 Banyan Tree Nanjing Garden Expo는 2년 전에 개장한 후 업계에서 큰 관심을 받은 온천 호텔이다. 두 호텔은 모두 가파른 절벽 위에 건설됐다. 겨울에 객실 내 온천 풀에서 온천수에 몸을 담고 별을 감상하는 것은 매우 큰 즐거움이다.
난징에는 'Yuhua 돌'로 불리는 아름다운 조약돌이 있다. 셰프들은 이 돌에서 영감을 받아 Yuhua 돌 모양의 찹쌀 덤플링을 만들었다. 겨울이 되면, 난징에서 반드시 즐기는 달콤한 디저트도 있다. 달콤한 Taro Seedlings와 Red Bean Soup Ball in Sweet Rice Wine이 그 예다.
난징 남부 철도역 남쪽으로 10km를 가면 Niushoushan 산이 있다. 전통적으로 봄철의 Niushoushan 산이 가장 아름답다고 한다. 난징 시민들은 봄이 되면 Niushoushan 산으로 야유회를 간다. 한편, Mount Niushoushan Buddha Pagoda, Buddha Ding Temple, Buddha Ding Palace 및 기타 건물이 완공됨에 따라, 겨울철에 눈이 내린 Niushoushan 산은 더욱 환상적인 분위기를 자아낸다.
춘절에 난징을 찾는 방문객은 음력 1월 15일 Qinhuai 등 축제가 열리는 공자 사원을 놓치지 말아야 한다. 1천 년이 넘는 역사를 자랑하는 Qinhuai 등 축제는 오늘날 더욱 유행에 따르는 현대적인 형태를 보여준다. 물론 방문객은 전통 등을 한두 개 구매할 수도 있다. 등을 들고 등을 감상하는 것은 흥미로운 체험이다.
Changzhou Tianmu Lake Resort는 장쑤성에서 양질의 온천 호텔 자원이 밀집된 곳이다. 이곳은 리양역에서 약 14km 떨어져 있다. 고속철도를 이용하면, 난징에서 리양까지 30분밖에 걸리지 않는다. 리양에 있는 Tianmu Lake Spring & Spa 호텔은 톈무 강둑에 위치한다. 이 호텔의 다채로운 온천 풀은 산비탈에 들어선 온천풀에 들어있는 다채로운 보석과도 같다. Liyang Yushui Hidden Villa는 독특한 계곡 부지에 위치하는데, 이곳에서는 온천에 몸을 담고 광활한 풍경을 감상하면서 구름바다와 산 전경을 한눈에 담을 수 있다. 톈무 호수의 Fish Head Soup은 이곳에서 놓치지 말아야 하는 겨울 별미다. 톈무 호수는 주변 산림 관목으로 여과되기 때문에, 물이 맑고 달다. 또한, 이 물에서 자라는 물고기는 맛이 좋다.
톈무 호수 리조트에서 북쪽으로 70km 떨어진 곳에 Maoshan Resort가 있다. '도교'를 주제로 하는 Oriental Salt Lake Resort도 이곳에 있다. '소문'에 따라 설계된 이 명승지에서는 사람들이 여행하고 거주할 뿐만 아니라, 거리 공연가, 민속 저글링 및 기타 민속 공연도 펼쳐진다. 이 명승지는 1,600년 전의 고전적인 중국풍 건축 양식으로 지어졌는데, 이는 중국의 현대 명승지에서 매우 보기 드문 것이다. 특히 Lesser Snow 후에는 조명을 배경으로 더욱 신비로운 분위기를 연출한다.
장쑤성의 얼음과 눈 명소에 눈송이가 내려 '은색 옷'을 갖춰 입는다. 핫 팟이 끓고, 향이 바로 느껴진다. 하얀 연기가 꾸불꾸불 올라가고, 온천은 기쁨으로 가득하다. 동계올림픽이 다가오는 가운데, 얼음과 눈에 대한 사랑으로 또 다른 '수운장쑤'를 더 많은 방식으로 선보인다.
자료 제공: Jiangsu Provincial Department of Culture and Tourism
사진:
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=413771
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : 아시아넷 보도자료
