online & web resolution aid

항상 고객사와 소통하는 오라인포

국제보도자료

> 오라人 > 보도자료

[PRNewswire] 엠파이어 스테이트 부동산 신탁 주식회사, 세 곳의 뉴욕시 부동산에서

등록일 2022/09/13 14:02:06 조회수3179
[PRNewswire] 엠파이어 스테이트 부동산 신탁 주식회사, 세 곳의 뉴욕시 부동산에서
르 카페, 파네라 브레드, 플레이야 볼스를 세입자로 환영

(뉴욕 2022년 9월 13일 PRNewswire=연합뉴스)엠파이어 스테이트 부동산 신탁 주식회사(Empire State Realty Trust, Inc.[https://www.esrtreit.com/ ], NYSE: ESRT)는 오늘 포트폴리오의 식품 서비스를 확대하기 위해 뉴욕시 사무실 및 주거용 부동산 세 곳에서 파네라 브레드(Panera Bread), 플레이야 볼스(Playa Bowls), 르 카페 커피(Le Cafe Coffee)와 임대 계약을 체결하고 새로운 소매업 세입자를 환영한다고 발표했다.

- 1359 브로드웨이[https://www.esrtreit.com/properties/retail/1359-broadway2/ ]:
파네라 브레드[https://www.panerabread.com/en-us/company/about-panera.html ]는 1359 브로드웨이에 있는 2,100평방 피트 크기의 소매 공간과 임대 계약을 체결하고 ESRT의 10 유니언 스퀘어에서 이전할 예정이다. RIPCO의 앤드류 만델(Andrew Mandell)이 임대 협상에서 파네라 브레드를 대표했다. ESRT의 프레드 C. 포스니악(Fred C. Posniak)과 RIPCO의 모건 싱어(Morgan Singer), 사무엘 마르토렐라(Samuel Martorella)가 부동산 소유자를 대표했다. 레스터, 블레크너 앤드 쇼(Lester, Bleckner & Shaw LLP)의 레베카 클레어만(Rebecca Clareman)과 데이비드 블레크너(David Bleckner)가 ESRT의 법적 대리인을 맡았다.

- 1350 브로드웨이[https://www.esrtreit.com/properties/retail/1350-broadway2/ ]:
플레이야 볼스[https://www.playabowls.com/our-story/ ]는 1,385평방 피트 크기의 소매 공간과 임대 계약을 체결했다. C&W의 아비 드윅(Abie Dwek)이 임대 협상에서 플레이야 볼스를 대표했다. ESRT의 프레드 C. 포스니악과 RIPCO의 앤드류 만델, 모건 싱어, 사무엘 마르토렐라가 부동산 소유자를 대표했다. 레스터, 블레크너 앤드 쇼의 리처드 라이저(Richard Reiser)와 데이비드 블레크너가 ESRT의 법적 대리인을 맡았다.

- 561 10 애비뉴 - 더 빅토리[https://www.esrtreit.com/properties/residential/the-victory/ ]:
르 카페 커피[https://www.lecafecoffee.com/ ]는 ESRT와 822평방 피트 공간에 대한 세 번째 임대 계약을 체결했다. 위닉 리얼티 그룹(Winick Realty Group)의 요엘 고르지안(Yoel Gorjian)이 임대 협상에서 르카페를 대표했다. ESRT의 프레드 C. 포스니악과 위닉 리얼티 그룹의 스티븐 E. 베이커(Steven E. Baker), 찰스 라푸아노(Charles Rapuano), 토마스 갈로(Thomas Galo)가 부동산 소유자를 대표했다. 레스터, 블레크너 앤드 쇼의 데이비드 블레크너가 ESRT의 법적 대리인을 맡았다.
엠파이어 스테이트 부동산 신탁 주식회사 임대 분야의 수석 부사장인 프레드 C. 포스니악은 "우리는 당사의 맨해튼 포트폴리오 전체에 걸쳐 사무실 세입자와 거주자들에게 중요한 편의를 제공하는 12개 이상의 식음료 제공업체를 선별하여 이들에게 공간을 임대했습니다."라고 말했다. 이에 "플레이야 볼스가 고액 세입자로 함께 하게 되어 환영하고 파네라 브레드 및 르 카페 커피와 기존의 확고한 관계를 이어갈 수 있게 되어 기쁘게 생각합니다."라고 덧붙였다.

ESRT 부동산 및 현재 이용 가능 여부에 대한 보다 자세한 내용은 온라인[https://www.esrtreit.com/leasing/ ]에서 확인할 수 있다.

엠파이어 스테이트 부동산 신탁 주식회사 소개
엠파이어 스테이트 부동산 신탁 주식회사(Empire State Realty Trust, Inc., NYSE: ESRT)는 부동산 투자 신탁(REIT)으로, 맨해튼과 대뉴욕 메트로폴리탄 지역의 사무실, 소매업 및 다가구 자산을 소유하고 관리합니다. ESRT는 세계에서 가장 유명한 빌딩인 엠파이어 스테이트 빌딩과 새롭게 리모델링한 상징적인 엠파이어 스테이트 빌딩 전망대를 소유하고 있습니다. 엠파이어 스테이트 빌딩은 트립어드바이저(Tripadvisor)의 2022 최고의 여행지(2022 Travelers' Choice Best of the Best)로 선정된 미국 최고의 관광지이며 세계에서 세 번째로 최고인 관광 명소입니다. 이 기업은 친환경 건물, 에너지 효율성 및 실내 환경 품질 분야에서 선도적인 기업으로, 뉴욕시에서 상장된 REIT 포트폴리오 중에서 평방피트당 온실가스 배출량이 가장 낮습니다. 2022년 6월 30일 기준, ESRT의 포트폴리오는 두 곳의 다가구 건물에 걸쳐 약 920만 평방피트의 임대 가능한 사무 공간, 70만 평방피트의 임대 가능한 소매 공간 및 625개의 주거용 유닛으로 구성되어 있습니다. 엠파이어 스테이트 부동산 신탁 주식회사에 대해 더 알아보시려면 esrtreit.com을 방문하시거나 페이스북[https://www.facebook.com/EmpireStateRealtyTrust/ ], 인스타그램[https://www.instagram.com/esrtsocial/ ], 트위터[https://twitter.com/esrtsocial?lang=en ], 링크드인[https://www.linkedin.com/company/empire-state-realty-trust/ ]에서 ESRT를 팔로우하세요.

미래 예측 진술
본 보도자료에는 미연방증권거래법이 말하는 미래 예측 진술을 포함하고 있습니다. "가정하다", "믿는다", "추정하다", "기대한다", "의도하다", "계획하다", "예상하다"와 같은 단어 또는 이러한 단어 또는 유사한 단어의 부정, 역사적 문제와 관련이 없는 표현을 사용하여 이러한 진술을 식별할 수 있습니다. 미래 예측 진술을 해석하고 의존할 때는 주의해야 하는데 왜냐하면 알려지거나 알려지지 않은 위험, 불확실성 및 기타 요인들이 포함되어 있기 때문입니다. 이러한 위험은 어떤 경우에는 ESRT의 통제 범위를 넘어 실제 결과, 성과 또는 실적에 실질적으로 영향을 미칠 수 있습니다. 이러한 요인과 위험에는 COVID-19 대유행으로 인한 현재의 공중보건 위기와 경제적 붕괴, 위에서 설명한 사건이나 거래에 관한 조건이나 성능의 실패, 규제 변경, ESRT 및 ESROP이 SEC에게 제출하는 때때로 기술되는 기타 위험과 불확실성이 제한 없이 포함됩니다. 또한 '위험 요인'이라는 제목으로 2021년 12월 31일에 종료된 Form 10-K에 대한 ESRT 및 ESROP의 연례 보고서 각각에 명시된 내용을 포함합니다. 법에서 요구할 수 있는 경우를 제외하고, ESRT 및 ESROP 는 새로운 정보, 미래 사건 또는 기타의 결과로서 미래 예측 진술을 업데이트할 의무가 없습니다.

사진 - https://mma.prnewswire.com/media/1895008/Empire_State_Realty_Trust___NY.jpg
561 10th Ave. - The Victory; 1350 Broadway; 1359 Broadway

출처: Empire State Realty Trust, Inc.

Empire State Realty Trust Welcomes Le Cafe, Panera Bread, and Playa Bowls to Three New York City Properties

NEW YORK, Sept. 12, 2022 /PRNewswire/ -- Today Empire State Realty Trust, Inc. [https://www.esrtreit.com/ ] (NYSE: ESRT) announced that it welcomes several new retail tenants to expand the portfolio's food offerings, with leases signed with Panera Bread, Playa Bowls and Le Cafe Coffee at three of its New York City office and residential properties.

- 1359 Broadway [https://www.esrtreit.com/properties/retail/1359-broadway2/ ]:
Panera Bread [https://www.panerabread.com/en-us/company/about-panera.html ] will relocate from ESRT's 10 Union Square with a lease signed for a 2,100 square foot retail space at 1359 Broadway. Andrew Mandell of RIPCO represented Panera Bread in the lease negotiations. Fred C. Posniak of ESRT and Morgan Singer and Samuel Martorella of RIPCO represented the property owner. Rebecca Clareman and David Bleckner of Lester, Bleckner & Shaw LLP provided legal representation for ESRT.

- 1350 Broadway [https://www.esrtreit.com/properties/retail/1350-broadway2/ ]:
Playa Bowls [https://www.playabowls.com/our-story/ ] signed a new lease for a 1,385 square foot retail space. Abie Dwek of C&W represented Playa Bowls in the lease negotiations. Fred C. Posniak of ESRT and Andrew Mandell, Morgan Singer, and Samuel Martorella of RIPCO represented the property owner. Richard Reiser and David Bleckner of Lester, Bleckner & Shaw LLP provided legal representation for ESRT.

- 561 10th Ave. - The Victory [https://www.esrtreit.com/properties/residential/the-victory/ ]:
Le Cafe Coffee [https://www.lecafecoffee.com/ ] signed their third lease with ESRT for an 822 square foot space. Yoel Gorjian of Winick Realty Group represented Le Cafe in the lease negotiations. Fred C. Posniak of ESRT and Steven E. Baker, Charles Rapuano, and Thomas Galo of Winick Realty Group represented the property owner. David Bleckner of Lester, Bleckner & Shaw LLP provided legal representation for ESRT.

"Throughout our Manhattan portfolio, we have curated and leased to over a dozen food and beverage providers that serve as an important amenity for our office and residential tenants," said Fred C. Posniak, SVP, leasing at Empire State Realty Trust. "We are pleased to welcome Playa Bowls to our high-value tenant roster and to continue our established relationships with Panera Bread and Le Cafe Coffee."

More information about ESRT properties, and current availability, can be found online [https://www.esrtreit.com/leasing/ ].

About Empire State Realty Trust
Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE: ESRT) is a REIT that owns and manages office, retail and multifamily assets in Manhattan and the greater New York metropolitan area. ESRT owns the Empire State Building, the World's Most Famous Building, and Tripadvisor's 2022 Travelers' Choice Best of the Best Awards #1 attraction in the U.S. and #3 attraction in the world, the newly reimagined and iconic Empire State Building Observatory. The company is a leader in healthy buildings, energy efficiency, and indoor environmental quality and has the lowest greenhouse gas emissions per square foot of any publicly traded REIT portfolio in New York City. As of June 30, 2022, ESRT's portfolio is comprised of approximately 9.2 million rentable square feet of office space, 700,000 rentable square feet of retail space and 625 residential units across two multifamily properties. More information about Empire State Realty Trust can be found at esrtreit.com and by following ESRT on Facebook [https://www.facebook.com/EmpireStateRealtyTrust/ ], Instagram [https://www.instagram.com/esrtsocial/ ], Twitter [https://twitter.com/esrtsocial?lang=en ] and LinkedIn [https://www.linkedin.com/company/empire-state-realty-trust/ ].

Forward-Looking Statements
This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Federal securities laws. You can identify these statements by our use of words such as "assumes," "believes," "estimates," "expects," "intends," "plans," "projects" or the negative of these words or similar words or expressions that do not relate to historical matters. You should exercise caution in interpreting and relying on forward-looking statements, because they involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which are, in some cases, beyond ESRT's control and could materially affect actual results, performance or achievements. Such factors and risks include, without limitation, the current public health crisis and economic disruption from the COVID-19 pandemic, a failure of conditions or performance regarding any event or transaction described above, regulatory changes, and other risks and uncertainties described from time to time in ESRT's and ESROP's filings with the SEC, including those set forth in each of ESRT's and ESROP's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2021 under the heading "Risk Factors." Except as may be required by law, ESRT and ESROP do not undertake a duty to update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise.

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1895008/Empire_State_Realty_Trust___NY.jpg
561 10th Ave. - The Victory; 1350 Broadway; 1359 Broadway

Source: Empire State Realty Trust, Inc.

[편집자 주] 이 보도자료는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았으며, 연합뉴스의 편집방향과는 무관함을 밝혀 드립니다.
(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료