[AsiaNet] 산둥성 무형문화재 '위청 Deyuan 목탄 조각'
AsiaNet 99076
(위청, 중국 2022년 12월 3일 AsiaNet=연합뉴스) 위청은 중국 농업 문명의 발상지이자 10만 년 된 중국의 고대 현 중의 하나다. '위청'이라는 명칭은 치수에 성공한 우왕(우임금)의 이름에서 기인했다. 4천여 년의 역사를 자랑하는 위청은 '대우치수'의 고사를 비롯해 수많은 지역 신화 및 민화의 본고장이다. 대우치수의 전설은 2021년에 산둥성의 제5차 무형문화재로 지정됐다.
산둥성 위청의 수공예품인 Deyuan 목탄 조각은 무형문화재인 대우치수의 전설과 전통 조각 및 회화 예술이 잘 어우러지면서 조화를 이룬다. 이들 작품은 민속을 목탄 조각으로 구체화함으로써, 구전으로 전해오는 민속을 시각 예술로 승화시켰다. 이는 우왕 시대의 문화를 생동감 있게 구현한다. 이러한 작업을 통해, 새로운 시대를 맞아 우수한 중국 전통문화를 창의적으로 해석하고, 혁신적으로 발전시키는 일을 성공적으로 해내고 있다.
목탄 조각은 비록 크기는 작지만 대중에게 심오한 메시지를 전한다. 이 조각은 고급 코코넛 껍질탄, 미네랄탄 및 기타 분말 활성탄을 원료로 삼아 고압 성형, 활성화, 조각, 연마에서 그림 등에 이르는 10여 가지의 공정을 거쳐 만들어진다. 작은 크기의 목탄 작품에는 소박하고 자연스러운 색채가 사용된다. 또한, 목탄 작품은 주로 공자, 우왕, '5마리의 소', '8마리의 말', 사군자(매, 난, 국, 죽), 경극탈 등 중국의 전통문화를 담아 중국 문명 5천 년의 역사를 조명한다.
Deyuan 목탄 조각은 2009년부터 베이징, 선전, 시안, 난징, 지난 및 한국 등 국내외 주요 문화산업박람회에 전시되고 있다. 이를 통해, 우왕 문화의 전파에 크게 기여하고 있다.
자료 제공: Information Office of Yucheng People's Government
사진:
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=435383
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=435392
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=435394
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=435395
[편집자 주] 이 보도자료는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았으며, 연합뉴스의 편집방향과는 무관함을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : 아시아넷 보도자료
AsiaNet 99076
(위청, 중국 2022년 12월 3일 AsiaNet=연합뉴스) 위청은 중국 농업 문명의 발상지이자 10만 년 된 중국의 고대 현 중의 하나다. '위청'이라는 명칭은 치수에 성공한 우왕(우임금)의 이름에서 기인했다. 4천여 년의 역사를 자랑하는 위청은 '대우치수'의 고사를 비롯해 수많은 지역 신화 및 민화의 본고장이다. 대우치수의 전설은 2021년에 산둥성의 제5차 무형문화재로 지정됐다.
산둥성 위청의 수공예품인 Deyuan 목탄 조각은 무형문화재인 대우치수의 전설과 전통 조각 및 회화 예술이 잘 어우러지면서 조화를 이룬다. 이들 작품은 민속을 목탄 조각으로 구체화함으로써, 구전으로 전해오는 민속을 시각 예술로 승화시켰다. 이는 우왕 시대의 문화를 생동감 있게 구현한다. 이러한 작업을 통해, 새로운 시대를 맞아 우수한 중국 전통문화를 창의적으로 해석하고, 혁신적으로 발전시키는 일을 성공적으로 해내고 있다.
목탄 조각은 비록 크기는 작지만 대중에게 심오한 메시지를 전한다. 이 조각은 고급 코코넛 껍질탄, 미네랄탄 및 기타 분말 활성탄을 원료로 삼아 고압 성형, 활성화, 조각, 연마에서 그림 등에 이르는 10여 가지의 공정을 거쳐 만들어진다. 작은 크기의 목탄 작품에는 소박하고 자연스러운 색채가 사용된다. 또한, 목탄 작품은 주로 공자, 우왕, '5마리의 소', '8마리의 말', 사군자(매, 난, 국, 죽), 경극탈 등 중국의 전통문화를 담아 중국 문명 5천 년의 역사를 조명한다.
Deyuan 목탄 조각은 2009년부터 베이징, 선전, 시안, 난징, 지난 및 한국 등 국내외 주요 문화산업박람회에 전시되고 있다. 이를 통해, 우왕 문화의 전파에 크게 기여하고 있다.
자료 제공: Information Office of Yucheng People's Government
사진:
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=435383
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=435392
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=435394
링크: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=435395
[편집자 주] 이 보도자료는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았으며, 연합뉴스의 편집방향과는 무관함을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : 아시아넷 보도자료




