[PRNewswire] 중동으로 확장하는 Borgward
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(독일 슈투트가르트 및 브레멘 2017년 7월 10일 PRNewswire=연합뉴스) Borgward가 바레인, 쿠웨이트, 아랍에미리트(UAE) 및 이란 같은 중동 국가의 시장에 진출함으로써 세계화 활동을 체계적으로 이어갈 예정이다.
(사진: http://mma.prnewswire.com/media/531109/Borgward_Agreement.jpg )
(사진: http://mma.prnewswire.com/media/531111/Borgward_Signing.jpg )
(사진: http://mma.prnewswire.com/media/531110/Borgward_Bremen_City_Hall.jpg )
Borgward는 이 로드맵에 따라 유럽 시장에 진출하기 전에 중국에서부터 서쪽으로 확장할 계획이다. 관련 계약은 브레멘 시청에서 체결됐다. 브레멘은 Borgward의 역사에서 중대한 역할을 해왔는데, Borgward 설립자 Carl F.W. Borgward는 1961년까지 이곳에서 100만 대가 넘는 차량을 제조했다.
기념식에서 Borgward 그룹 AG CEO Ulrich Walker는 “이미 발표한 바와 같이 자사는 더욱 성장을 촉진하고, 새로운 시장을 열 계획”이라며 “자사의 조사 결과, 신규 시장 중 중동 국가가 유리하게 발전할 전망으로 보인다. 이 지역에서는 특히 이란에서 강력한 추진력을 얻을 것으로 예상된다”고 말했다.
Borgward가 중동 국가에 진출하기로 한 주된 이유는 아랍 고객들이 SUV와 전륜 구동 차량에 큰 매력을 느끼고 있기 때문이다. Borgward 그룹 AG 마케팅&판매 부사장 Tom Anliker는 “전륜구동 Borgward BX5와 Borgward BX7 모델로 구성된 자사의 현 제품 라인과 자사 SUV 모델 라인업의 꾸준한 확장은 이 지역에서 성공적인 시장 출시와 지속해서 긍정적인 사업 발전을 보장한다”고 말했다.
Borgward BX5와 BX7은 세계의 자동차를 만들고자 하는 목표로 국제 개발팀이 설계한 모델이다. 그렇기 때문에 두 모델은 전 세계 모든 기후와 사용 여건에 이상적이다. 더운 사막 기후가 일반적이고, 일부 지역에서는 시골에 비포장도로가 남아있는 중동 지역의 여러 국가에 적합하도록 엔지니어들은 엔진과 차량 내부에 설치되는 모든 기후 제어 시스템을 조정했다. 또한, 이들 국가의 열악한 도로 역량을 최적화하고자 차량 하부 보호와 섀시도 수정했다.
Marco Dalan
Head of Global Communication
Marco.dalan@borgward.com
+49711365101041
출처: Borgward Group AG
Borgward to Expand to the Middle East
STUTTGART and BREMEN, Germany, July 10, 2017/PRNewswire/ -- Borgward will systematically continue to globalize its activities by entering the markets of Middle Eastern countries such as Bahrain, Kuwait, Qatar, the United Arab Emirates (UAE), and Iran.
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/531109/Borgward_Agreement.jpg )
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/531111/Borgward_Signing.jpg )
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/531110/Borgward_Bremen_City_Hall.jpg )
In accordance with this roadmap, the company will expand westwards from China before entering the European market. The associated agreements were signed in Bremen City Hall. The city of Bremen has played a major role in the automaker's history, because the company founder, Carl F.W. Borgward, manufactured more than one million vehicles here until 1961.
During the festive ceremony, Ulrich Walker, CEO of Borgward Group AG, stated, "As announced, we will boost growth further and open up new markets. Among them are the Middle Eastern countries, which, according to our studies, will develop favorably in the years to come. In this region, we expect especially strong momentum to come from Iran."
The great affinity of Arab customers for SUV and all-wheel-drive vehicles was one of the main reasons why Borgward has decided to launch sales in the countries of the region. "Our current product range, consisting of the all-wheel-drive Borgward BX5 and Borgward BX7 models, and the consistent expansion of our lineup of SUV models promise a successful market launch and sustainably positive business development in this region," says Tom Anliker, Vice President Marketing & Sales at Borgward Group AG.
The Borgward BX5 and the BX7 were designed by an international development team to be world vehicles, which makes them ideal for all climate and use conditions worldwide. The engineers adapted all of the climate-control systems for the engines and the vehicle interiors so that they would be suited for the countries of the region, which generally feature hot desert climates and, in some cases, unpaved roads in rural areas. The underbody protection and chassis were modified to optimize their bad-road capabilities.
Marco Dalan
Head of Global Communication
Marco.dalan@borgward.com
+49711365101041
Source: Borgward Group AG
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
본 콘텐츠는 제공처의 후원을 받아 게재한 PR보도자료입니다.
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(독일 슈투트가르트 및 브레멘 2017년 7월 10일 PRNewswire=연합뉴스) Borgward가 바레인, 쿠웨이트, 아랍에미리트(UAE) 및 이란 같은 중동 국가의 시장에 진출함으로써 세계화 활동을 체계적으로 이어갈 예정이다.
(사진: http://mma.prnewswire.com/media/531109/Borgward_Agreement.jpg )
(사진: http://mma.prnewswire.com/media/531111/Borgward_Signing.jpg )
(사진: http://mma.prnewswire.com/media/531110/Borgward_Bremen_City_Hall.jpg )
Borgward는 이 로드맵에 따라 유럽 시장에 진출하기 전에 중국에서부터 서쪽으로 확장할 계획이다. 관련 계약은 브레멘 시청에서 체결됐다. 브레멘은 Borgward의 역사에서 중대한 역할을 해왔는데, Borgward 설립자 Carl F.W. Borgward는 1961년까지 이곳에서 100만 대가 넘는 차량을 제조했다.
기념식에서 Borgward 그룹 AG CEO Ulrich Walker는 “이미 발표한 바와 같이 자사는 더욱 성장을 촉진하고, 새로운 시장을 열 계획”이라며 “자사의 조사 결과, 신규 시장 중 중동 국가가 유리하게 발전할 전망으로 보인다. 이 지역에서는 특히 이란에서 강력한 추진력을 얻을 것으로 예상된다”고 말했다.
Borgward가 중동 국가에 진출하기로 한 주된 이유는 아랍 고객들이 SUV와 전륜 구동 차량에 큰 매력을 느끼고 있기 때문이다. Borgward 그룹 AG 마케팅&판매 부사장 Tom Anliker는 “전륜구동 Borgward BX5와 Borgward BX7 모델로 구성된 자사의 현 제품 라인과 자사 SUV 모델 라인업의 꾸준한 확장은 이 지역에서 성공적인 시장 출시와 지속해서 긍정적인 사업 발전을 보장한다”고 말했다.
Borgward BX5와 BX7은 세계의 자동차를 만들고자 하는 목표로 국제 개발팀이 설계한 모델이다. 그렇기 때문에 두 모델은 전 세계 모든 기후와 사용 여건에 이상적이다. 더운 사막 기후가 일반적이고, 일부 지역에서는 시골에 비포장도로가 남아있는 중동 지역의 여러 국가에 적합하도록 엔지니어들은 엔진과 차량 내부에 설치되는 모든 기후 제어 시스템을 조정했다. 또한, 이들 국가의 열악한 도로 역량을 최적화하고자 차량 하부 보호와 섀시도 수정했다.
Marco Dalan
Head of Global Communication
Marco.dalan@borgward.com
+49711365101041
출처: Borgward Group AG
Borgward to Expand to the Middle East
STUTTGART and BREMEN, Germany, July 10, 2017/PRNewswire/ -- Borgward will systematically continue to globalize its activities by entering the markets of Middle Eastern countries such as Bahrain, Kuwait, Qatar, the United Arab Emirates (UAE), and Iran.
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/531109/Borgward_Agreement.jpg )
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/531111/Borgward_Signing.jpg )
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/531110/Borgward_Bremen_City_Hall.jpg )
In accordance with this roadmap, the company will expand westwards from China before entering the European market. The associated agreements were signed in Bremen City Hall. The city of Bremen has played a major role in the automaker's history, because the company founder, Carl F.W. Borgward, manufactured more than one million vehicles here until 1961.
During the festive ceremony, Ulrich Walker, CEO of Borgward Group AG, stated, "As announced, we will boost growth further and open up new markets. Among them are the Middle Eastern countries, which, according to our studies, will develop favorably in the years to come. In this region, we expect especially strong momentum to come from Iran."
The great affinity of Arab customers for SUV and all-wheel-drive vehicles was one of the main reasons why Borgward has decided to launch sales in the countries of the region. "Our current product range, consisting of the all-wheel-drive Borgward BX5 and Borgward BX7 models, and the consistent expansion of our lineup of SUV models promise a successful market launch and sustainably positive business development in this region," says Tom Anliker, Vice President Marketing & Sales at Borgward Group AG.
The Borgward BX5 and the BX7 were designed by an international development team to be world vehicles, which makes them ideal for all climate and use conditions worldwide. The engineers adapted all of the climate-control systems for the engines and the vehicle interiors so that they would be suited for the countries of the region, which generally feature hot desert climates and, in some cases, unpaved roads in rural areas. The underbody protection and chassis were modified to optimize their bad-road capabilities.
Marco Dalan
Head of Global Communication
Marco.dalan@borgward.com
+49711365101041
Source: Borgward Group AG
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
본 콘텐츠는 제공처의 후원을 받아 게재한 PR보도자료입니다.
