[PRNewswire] 새로운 'AGC바이오로직스' 브랜드 출범
-- AGC바이오사이언스, 바이오메바 및 CMC바이오로직스, 새 브랜드로 서비스 제공
(워싱턴주 보썰, 캘리포니아주 버클리, 덴마크 코펜하겐, 독일 하이델베르크, 일본 치바 및 요코하마 2018년 1월 9일 PRNewswire=연합뉴스) 아사히글래스컴퍼니[Asahi Glass Company (AGC)] 바이오사이언스, 바이오메바(Biomeva GmbH) 및 CMC바이오로직스(CMC Biologics)가 합쳐진 AGC바이오로직스(AGC Biologics)는 2018년 1월 8일을 기해 통합되며 AGC바이오로직스라는 새로운 브랜드를 사용한다고 오늘 발표했다.
치료용 단백질의 세계적인 임상 및 상용 제품 제조사인 AGC바이오로직스는 미국 워싱턴주 시애틀, 캘리포니아주 버클리와 덴마크 코펜하겐, 독일 하이델베르크, 일본의 치바 및 요코하마에 있는 최첨단 시설에서 동사의 고객들에게 최고 수준의 CDMO 서비스를 제공하게 된다. 동사는 미생물 및 포유류 단백질의 생산 능력을 통해 초기 단계에서 후기 단계에 이르는 소규모 및 대규모 프로젝트를 수행하면서 전 세계 시장 점유율을 유지하고 발전시킬 것이다.
새로운 브랜드 AGC바이오로직스는 고도로 협업적인 글로벌 팀, 다양한 타입의 분자를 제조한 폭넓은 경험, 사내에 보유한 전문적인 분석 능력과 최고의 규제 통과 실적 등을 자랑한다.
동사는 본 발표 이전 구스타보 말러 박사를 AGC바이오로직스의 사장 겸 CEO로 선임한 바 있다. 말러 박사는 동사의 향후 성장을 위한 전략 개발 및 지원 책임을 지게 된다.
말러 박사는 과학 및 기업 경영 분야에서 20년 이상의 경력을 가지고 있다. 그는 2015년 CMC바이오로직스의 사장 겸 CEO가 된 이후 매출과 순익 성장률을 두 자릿수로 늘렸으며 업계에서 가장 빠르게 성장하는 CDMO로 부각시켰다.
AGC글래스컴퍼니, AGC케미컬스, AGC라이프사이언스제네럴디비전의 회장 겸 제네럴매니저인 히데유키 쿠라타 씨는 "AGC바이오로직스가 세계적인 CDMO 업체로 등장하는 것은 고객들에게 최고의 혁신적인 솔루션을 제공하면서도 빠르게 성장하는 시장 수요를 충족한다는 우리의 확고한 약속을 더욱 강조하는 것"이라면서 "말러 박사가 AGC바이오로직스를 계속 이끌게 되어 무척 기쁘다. 그의 리더십을 통해 업계 최고의 CDMO가 된다는 우리의 목표가 달성될 것임을 확신한다"고 말했다.
AGC바이오로직스 사장 겸 CEO 구스타보 말러 박사는 "이 위대한 조직을 계속 이끌게 되어 기쁘게 생각한다"면서 "우리의 실적을 통해 성공적인 미래로 가는 탄탄대로를 닦았으며 고객들이 개발 및 제조 단계에서 겪는 심각한 문제들에 대한 솔루션을 제공하고 전 세계 환자들을 위한 획기적인 치료제를 공급하게 되리라고 확신한다"고 말했다.
AGC바이오로직스
AGC바이오로직스는 세계적인 계약 개발 및 제조 조직(CDMO)으로서 고객과 파트너들에게 최고 수준의 서비스를 제공한다는 확고한 약속을 실천하고 있다. AGC바이로로직스는 아사히글래스컴퍼니(AGC) 바이오사이언스, 바이오메바와 CMC바이오로직스가 통합된 기업이다. 동사는 현재 전 세계에서 850명 이상의 직원을 보유하고 있다. 당사의 광범위한 네트워크는 세 개의 대륙 즉 워싱턴주 시애틀, 캘리포니아주 버클리, 덴마크 코펜하겐, 독일 하이델베르크와 일본의 치바와 요코하마에 있는 cGMP 시설에 걸쳐있다.
AGC바이오로직스는 전임상 단계에서부터 상용 제품 생산에 이르는 포유류 및 미생물 단백질 기반 치료제의 스케일업 및 cGMP 제조를 위한 업계 최고의 전문성과 특별 맞춤 서비스를 제공한다. 당사가 제공하는 통합 서비스에는 셀라인 개발, 바이오 공정 개발, 합성, 분석 실험, 항체 약품 개발과 포합, 세포 은행과 저장 및 포유류 단백질을 생산하는 당사 전용의 CHEF1(R) 익스프레션시스템을 포함한 단백질 발현 서비스가 있다.
상세 정보는 www.agcbio.com에서 구할 수 있다.
AGC바이오로직스 미디어 연락처:
Ms. Kim Yang
글로벌 마케팅 및 홍보 담당 디렉터
이메일: kyang@agcbio.com
사무실 전화: +1 425.415.5438
로고 - http://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
출처: CMC Biologics
AGC Bioscience, Biomeva, and CMC Biologics to provide services under the brand AGC Biologics
BOTHELL, Washington and BERKLEY, California and COPENHAGEN, Denmark and HEIDELBERG, Germany and CHIBA, Japan and YOKOHAMA, Japan, Jan. 8, 2018 /PRNewswire/ -- AGC Biologics, a convergence of Asahi Glass Company (AGC) Bioscience, Biomeva GmbH, and CMC Biologics, announced today that effective January 8, 2018, the company will be integrated and newly branded as AGC Biologics.
AGC Biologics, a global leader in clinical and commercial manufacturing of therapeutic proteins, will offer the highest level of CDMO services to its clients from their state-of-the-art facilities in Seattle, WA and Berkeley, CA in the US; Copenhagen, Denmark; Heidelberg, Germany; Chiba, Japan; and Yokohama, Japan. The company will maintain and grow its global presence with microbial and mammalian capabilities, fulfilling early-phase through late-phase projects, both at small and large-scale.
The newly branded AGC Biologics features a highly-collaborative global team, along with multifaceted experience in a wide range of molecule types, in-house analytical expertise, and an exceptional regulatory track record.
This announcement accompanies the appointment of Dr. Gustavo Mahler as President and CEO of AGC Biologics. Dr. Mahler will be responsible for the strategic development and support of the company's future growth.
Dr. Mahler brings more than 20 years of scientific and executive management experience. Since becoming President and CEO of CMC Biologics in 2015, he has successfully increased growth and profit, resulting in double-digit growth, and highlighting the company as one of the fastest growing CDMOs in the industry.
"The emergence of AGC Biologics as a global CDMO powerhouse further accentuates the strong commitment of our organization to ensure we meet the demands of this fast-growing market, while providing our clients with unparalleled innovative solutions," said Mr. Hideyuki Kurata, Chairman & General Manager of AGC Lifescience General Division, AGC Chemicals, AGC Asahi Glass Company. "I'm incredibly pleased Dr. Mahler will continue to lead AGC Biologics. Under his leadership, I'm confident that we will achieve our goal of becoming the industry's leading CDMO."
"I'm thrilled at this opportunity to continue to lead this great organization," said Dr. Gustavo Mahler, President and CEO of AGC Biologics. "With our proven track record, I believe that we will clearly pave the way to a successful future, providing our clients solutions to their greatest development and manufacturing challenges, and enabling the delivery of breakthrough treatments to patients across the globe."
About AGC Biologics
AGC Biologics is a leading global Contract Development and Manufacturing Organization (CDMO), with a strong commitment to deliver the highest standard of service to our clients and partners. AGC Biologics is the product of the convergence and integration of Asahi Glass Company (AGC) Bioscience, Biomeva GmbH, and CMC Biologics. The company currently employs more than 850 employees worldwide. Our extensive network spans three continents, with cGMP-compliant facilities in Seattle, WA; Berkeley, CA; Copenhagen, Denmark; Heidelberg, Germany; Yokohama, Japan; and Chiba, Japan.
AGC Biologics offers deep industry expertise and unique customized services for the scale-up and cGMP manufacture of protein-based therapeutics; from pre-clinical to commercial production, for mammalian and microbial. Our integrated service offerings include cell line development, bioprocess development, formulation, analytical testing, antibody drug development and conjugation, cell banking and storage, and protein expression ― including our proprietary CHEF1(R) Expression System for mammalian production.
Further information can be found at www.agcbio.com
AGC Biologics Media Contact Information:
Ms. Kim Yang
Director, Global Marketing and Communications
Email: kyang@agcbio.com
Office: +1 425.415.5438
Logo - http://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
Source: CMC Biologics
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
본 콘텐츠는 제공처의 후원을 받아 게재한 PR보도자료입니다.
-- AGC바이오사이언스, 바이오메바 및 CMC바이오로직스, 새 브랜드로 서비스 제공
(워싱턴주 보썰, 캘리포니아주 버클리, 덴마크 코펜하겐, 독일 하이델베르크, 일본 치바 및 요코하마 2018년 1월 9일 PRNewswire=연합뉴스) 아사히글래스컴퍼니[Asahi Glass Company (AGC)] 바이오사이언스, 바이오메바(Biomeva GmbH) 및 CMC바이오로직스(CMC Biologics)가 합쳐진 AGC바이오로직스(AGC Biologics)는 2018년 1월 8일을 기해 통합되며 AGC바이오로직스라는 새로운 브랜드를 사용한다고 오늘 발표했다.
치료용 단백질의 세계적인 임상 및 상용 제품 제조사인 AGC바이오로직스는 미국 워싱턴주 시애틀, 캘리포니아주 버클리와 덴마크 코펜하겐, 독일 하이델베르크, 일본의 치바 및 요코하마에 있는 최첨단 시설에서 동사의 고객들에게 최고 수준의 CDMO 서비스를 제공하게 된다. 동사는 미생물 및 포유류 단백질의 생산 능력을 통해 초기 단계에서 후기 단계에 이르는 소규모 및 대규모 프로젝트를 수행하면서 전 세계 시장 점유율을 유지하고 발전시킬 것이다.
새로운 브랜드 AGC바이오로직스는 고도로 협업적인 글로벌 팀, 다양한 타입의 분자를 제조한 폭넓은 경험, 사내에 보유한 전문적인 분석 능력과 최고의 규제 통과 실적 등을 자랑한다.
동사는 본 발표 이전 구스타보 말러 박사를 AGC바이오로직스의 사장 겸 CEO로 선임한 바 있다. 말러 박사는 동사의 향후 성장을 위한 전략 개발 및 지원 책임을 지게 된다.
말러 박사는 과학 및 기업 경영 분야에서 20년 이상의 경력을 가지고 있다. 그는 2015년 CMC바이오로직스의 사장 겸 CEO가 된 이후 매출과 순익 성장률을 두 자릿수로 늘렸으며 업계에서 가장 빠르게 성장하는 CDMO로 부각시켰다.
AGC글래스컴퍼니, AGC케미컬스, AGC라이프사이언스제네럴디비전의 회장 겸 제네럴매니저인 히데유키 쿠라타 씨는 "AGC바이오로직스가 세계적인 CDMO 업체로 등장하는 것은 고객들에게 최고의 혁신적인 솔루션을 제공하면서도 빠르게 성장하는 시장 수요를 충족한다는 우리의 확고한 약속을 더욱 강조하는 것"이라면서 "말러 박사가 AGC바이오로직스를 계속 이끌게 되어 무척 기쁘다. 그의 리더십을 통해 업계 최고의 CDMO가 된다는 우리의 목표가 달성될 것임을 확신한다"고 말했다.
AGC바이오로직스 사장 겸 CEO 구스타보 말러 박사는 "이 위대한 조직을 계속 이끌게 되어 기쁘게 생각한다"면서 "우리의 실적을 통해 성공적인 미래로 가는 탄탄대로를 닦았으며 고객들이 개발 및 제조 단계에서 겪는 심각한 문제들에 대한 솔루션을 제공하고 전 세계 환자들을 위한 획기적인 치료제를 공급하게 되리라고 확신한다"고 말했다.
AGC바이오로직스
AGC바이오로직스는 세계적인 계약 개발 및 제조 조직(CDMO)으로서 고객과 파트너들에게 최고 수준의 서비스를 제공한다는 확고한 약속을 실천하고 있다. AGC바이로로직스는 아사히글래스컴퍼니(AGC) 바이오사이언스, 바이오메바와 CMC바이오로직스가 통합된 기업이다. 동사는 현재 전 세계에서 850명 이상의 직원을 보유하고 있다. 당사의 광범위한 네트워크는 세 개의 대륙 즉 워싱턴주 시애틀, 캘리포니아주 버클리, 덴마크 코펜하겐, 독일 하이델베르크와 일본의 치바와 요코하마에 있는 cGMP 시설에 걸쳐있다.
AGC바이오로직스는 전임상 단계에서부터 상용 제품 생산에 이르는 포유류 및 미생물 단백질 기반 치료제의 스케일업 및 cGMP 제조를 위한 업계 최고의 전문성과 특별 맞춤 서비스를 제공한다. 당사가 제공하는 통합 서비스에는 셀라인 개발, 바이오 공정 개발, 합성, 분석 실험, 항체 약품 개발과 포합, 세포 은행과 저장 및 포유류 단백질을 생산하는 당사 전용의 CHEF1(R) 익스프레션시스템을 포함한 단백질 발현 서비스가 있다.
상세 정보는 www.agcbio.com에서 구할 수 있다.
AGC바이오로직스 미디어 연락처:
Ms. Kim Yang
글로벌 마케팅 및 홍보 담당 디렉터
이메일: kyang@agcbio.com
사무실 전화: +1 425.415.5438
로고 - http://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
출처: CMC Biologics
AGC Bioscience, Biomeva, and CMC Biologics to provide services under the brand AGC Biologics
BOTHELL, Washington and BERKLEY, California and COPENHAGEN, Denmark and HEIDELBERG, Germany and CHIBA, Japan and YOKOHAMA, Japan, Jan. 8, 2018 /PRNewswire/ -- AGC Biologics, a convergence of Asahi Glass Company (AGC) Bioscience, Biomeva GmbH, and CMC Biologics, announced today that effective January 8, 2018, the company will be integrated and newly branded as AGC Biologics.
AGC Biologics, a global leader in clinical and commercial manufacturing of therapeutic proteins, will offer the highest level of CDMO services to its clients from their state-of-the-art facilities in Seattle, WA and Berkeley, CA in the US; Copenhagen, Denmark; Heidelberg, Germany; Chiba, Japan; and Yokohama, Japan. The company will maintain and grow its global presence with microbial and mammalian capabilities, fulfilling early-phase through late-phase projects, both at small and large-scale.
The newly branded AGC Biologics features a highly-collaborative global team, along with multifaceted experience in a wide range of molecule types, in-house analytical expertise, and an exceptional regulatory track record.
This announcement accompanies the appointment of Dr. Gustavo Mahler as President and CEO of AGC Biologics. Dr. Mahler will be responsible for the strategic development and support of the company's future growth.
Dr. Mahler brings more than 20 years of scientific and executive management experience. Since becoming President and CEO of CMC Biologics in 2015, he has successfully increased growth and profit, resulting in double-digit growth, and highlighting the company as one of the fastest growing CDMOs in the industry.
"The emergence of AGC Biologics as a global CDMO powerhouse further accentuates the strong commitment of our organization to ensure we meet the demands of this fast-growing market, while providing our clients with unparalleled innovative solutions," said Mr. Hideyuki Kurata, Chairman & General Manager of AGC Lifescience General Division, AGC Chemicals, AGC Asahi Glass Company. "I'm incredibly pleased Dr. Mahler will continue to lead AGC Biologics. Under his leadership, I'm confident that we will achieve our goal of becoming the industry's leading CDMO."
"I'm thrilled at this opportunity to continue to lead this great organization," said Dr. Gustavo Mahler, President and CEO of AGC Biologics. "With our proven track record, I believe that we will clearly pave the way to a successful future, providing our clients solutions to their greatest development and manufacturing challenges, and enabling the delivery of breakthrough treatments to patients across the globe."
About AGC Biologics
AGC Biologics is a leading global Contract Development and Manufacturing Organization (CDMO), with a strong commitment to deliver the highest standard of service to our clients and partners. AGC Biologics is the product of the convergence and integration of Asahi Glass Company (AGC) Bioscience, Biomeva GmbH, and CMC Biologics. The company currently employs more than 850 employees worldwide. Our extensive network spans three continents, with cGMP-compliant facilities in Seattle, WA; Berkeley, CA; Copenhagen, Denmark; Heidelberg, Germany; Yokohama, Japan; and Chiba, Japan.
AGC Biologics offers deep industry expertise and unique customized services for the scale-up and cGMP manufacture of protein-based therapeutics; from pre-clinical to commercial production, for mammalian and microbial. Our integrated service offerings include cell line development, bioprocess development, formulation, analytical testing, antibody drug development and conjugation, cell banking and storage, and protein expression ― including our proprietary CHEF1(R) Expression System for mammalian production.
Further information can be found at www.agcbio.com
AGC Biologics Media Contact Information:
Ms. Kim Yang
Director, Global Marketing and Communications
Email: kyang@agcbio.com
Office: +1 425.415.5438
Logo - http://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg
Source: CMC Biologics
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
본 콘텐츠는 제공처의 후원을 받아 게재한 PR보도자료입니다.
