[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(런던 2016년 9월 18일 PRNewswire=연합뉴스) Belstaff를 위한 리브 타일러(Liv Tyler)의 두 번째 컬렉션을 통해, 로큰롤이 성행하기 시작했던 60년대 후반 시절의 영국 시골의 의기양양한 분위기를 담아냈다. 이러한 컬렉션의 실루엣은 그 당시 활동했던 Anita Pallenberg, Marianne Faithfull과 같은 자유로운 영혼을 가진 여성들을 기준으로 삼았다. 이번 디자인은 Liv의 여성스러운 스타일과 그녀의 Belstaff 밀리터리 풍의 전통적인 작품에 대한 애정을 바탕으로, 강렬하면서도 여성스럽고 장난기 넘치는 작품들을 탄생시켰다.
(사진: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160915/408518 )
(사진: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160915/408519 )
이번 컬렉션의 색조는 한여름의 시골 풍경을 반영했으며, 리브 타일러가 출연했었던 베르톨루치 감독의 영화 ‘스틸링 뷰티(Stealing Beauty)’의 한 장면을 옮겨 놓은 것처럼, 빛바랜 중성적이면서도 풍부한 데님 소재와 꽃을 모티브로 검은색이 윤곽을 이루는 제품을 선보였다.
부드러운 촉감은 이번 컬렉션의 핵심으로, 어깨 견장이 달린 짧은 가죽 바이커(Belstaff 제품 중 블루종에서 영감을 받음)부터 회록색의 스웨이드 스커트 슈트에 이르기까지 다양하게 선보인다.
구조적인 면으로 이뤄진 4개의 주머니가 달린 트렌치 의상은 Pallenberg의 스타일을 반영하며, Belstaff의 기존 제품에서 제작된 어깨 망토와 유사한 코트도 더욱 편안하면서도 현대적인 여성성을 보여주는 가벼운 리넨 혼합 재질로 새롭게 탄생했다.
방수 처리가 된 4개의 주머니가 있는 트렌치와 어깨 망토에서 밀리터리 풍의 영향을 찾아볼 수 있다. 또한, 줄무늬 니트와 짧은 레갈리아 재킷에서 밀리터리 풍의 단추도 만나볼 수 있다. 이러한 전형적인 제품들은 Belstaff의 전통적인 외투를 참조해 만들어진 4개의 주머니가 있는 데님 드레스와 같은 더욱 편안한 형태의 제품과 함께 입을 수 있으며, 리브 타일러가 Katherine Hepburn에서 영감을 받은 통이 넓은 짧은 청바지나 강렬한 물방울무늬 실크 상의, 통이 넓은 바지와도 함께 입을 수 있다.
리브 타일러의 2016년도 추동 컬렉션에서 선보였던 Amira 가방은 큰 인기를 끌었는데, 이번에 스웨이드와 다른 색상으로 새롭게 선보인다. 장식용 금속 단추가 부착된 샌들은 완벽한 모양새를 완성한다.
Belstaff의 2017년도 봄여름 컬렉션, 황야를 가로지르다
Belstaff의 2017년도 봄여름 컬렉션은 1916년 Van Buren 자매가 미국 전반을 횡단한 5,500마일의 자전거 여행의 서사시를 기념하기 위한 것이다. 이들은 여성의 군대 내 근무를 위한 운동을 전개했으며, 여성 투표권을 위한 기반을 마련했다. 이번 컬렉션은 그들이 횡단했던 대지를 참고했고, 그들이 입던 밀리터리 풍과 모터사이클 스타일의 의류를 선보이며, 더욱 여성스러운 실루엣을 가미했다.
Belstaff Collection 크리에이티브 이사 Delphine Ninous는 “올해는 Van Buren 자매의 여행 100주년을 기념하는 해로, 그들이 얼마나 진보적이었는지를 알려주고자 한다”며 “우리는 이러한 자연의 힘에 가까이 다가가고자 하며, 의상을 통해 그들의 여성성과 강인함을 표현하고자 했다”고 말했다.
2017년도 남성 컬렉션으로는 네 가지 스타일이 포함됐다. 미국에서의 여행과 황야의 분위기를 새롭게 표현해내기 위해, 모델들은 사막지대의 평지에서 포즈를 취했다.
Belstaff CEO Gavin Haig는 “Belstaff는 언제나 자유에 대한 모험을 추구하는 대담하고, 독립적인 특성을 통해 인기를 얻어왔다. 그리고 이에 대한 의상을 만들어 왔으며, 이러한 특성과 브랜드의 한계를 시험하고 있다”며, “Van Buren 자매는 이러한 정신을 완벽하게 보여준 본보기라고 할 수 있다. 그들에게 영감을 받은 이번 컬렉션은 브랜드의 핵심적인 특징이라고 할 수 있는 보호성, 기능성, 스타일을 여성성에 대한 타협 없이 잘 전달해내고 있다”고 설명했다.
예상했던 바와 같이 외투와 가죽의류가 핵심 의상제품이지만, 부드러운 의류도 새로운 중요성을 갖게 됐다. 란제리에 대한 세부적인 특징은 가슴부터 비대칭적인 끝 단에 이르기까지 많은 영향을 미쳤다. 핵심적인 상품에는 면 셔츠, 전체적으로 루시 장식이 된 실크 드레스가 있다. 운동복 의류는 모터사이클에서 영감을 받았다. 바지는 붉은색과 흰색 면으로 된 줄무늬로 대조를 이루는 제품을 선보인다. 니트 의류는 가볍고, 여성스러우면서도 밀리터리 풍의 속옷에서 영감을 받았다. 또한, Belstaff에서는 흰색과 은색의 하이탑 스타일 운동복도 선보였다.
Belstaff와 Imatta (고급 안경제품의 생산 및 유통의 선도기업)은 오늘 Belstaff의 안경제품을 위한 합의서에 서명했음을 발표했다. 2017년 봄 출시 예정인 최초의 컬렉션은 전통과 혁신의 균형을 이뤄내는 Belstaff의 DNA에서 영감을 받았다. 조종사용 안경과 같은 전통적인 제품은 안경다리까지 Belstaff 고유의 왁스 가죽으로 제작돼 새롭게 탄생하며, 측면이 금속 망(제거 가능)으로 된 원형 렌즈와 같은 새로운 모양도 선보일 것이다. 또한, 선글라스와 안경테 제품도 출시하는데, 이는 최상급 자재를 사용하고, 일본에서 전부 수작업으로 제작된다. 이러한 컬렉션은 전 세계의 Belstaff 매장, 엄선된 백화점 매장, 패션 및 여행 소매점뿐만 아니라 개별 안경원에서 판매될 예정이다.
#AcrossTheWilderness
@Belstaff
BELSTAFF 소개
Belstaff는 모험 정신이 깃들고, 자유를 갈망하는 독립적 정신의 보호를 지향하는 영국의 현대적인 전통 브랜드이다. 두려움 없는 모험가나 스타일리쉬한 고객들은 92년의 오랜 역사에서 오늘날과 진취적인 미래에 굳건하게 자리 잡은 현대적인 생활방식에 적합한 Belstaff의 의상을 만나볼 수 있다.
Belstaff는 런던에 본사와 쇼룸을, 뉴욕, 밀라노 및 뮌헨에 쇼룸을 두고 있다. Belstaff는 현재 뉴 본드 스트리트에 위치한 플래그십 매장, 유럽과 미국 및 아시아의 12개 매장, 전 세계 곳곳에 있는 선별된 도매 유통, 그리고 웹사이트 http://www.belstaff.com을 통해 판매된다.
출처: Belstaff
Belstaff SS17 at London Fashion Week: Liv Tyler & Belstaff Capsule SS17
LONDON, September 18, 2016/PRNewswire/ -- Liv Tyler's 2nd capsule for Belstaff captures the heady vibe of the English countryside at the end of the 60s and the rock'n'roll characters drawn to it at the time. Silhouettes reference the free-spirited women who were part of that scene, ie Anita Pallenberg and Marianne Faithfull. This combined with Liv's feminine style and her love of Belstaff's military archive pieces result in a capsule that is strong, feminine, playful.
(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160915/408518 )
(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160915/408519 )
The palette reflects the summer countryside - taking a cue from Liv's break-out film Stealing Beauty by Bertolucci - rich with neutrals and washed-out denim, while a floral motif on black gives an edge.
Soft tactility is at the heart of the collection, in a cropped leather biker with epaulettes (inspired by a blouson from Belstaff's archive) to a sage-green suede skirt suit.
A four-pocket trench in structured cotton hints at Pallenberg's style while a cape-like coat from Belstaff's archive has been reinvented in a lightweight linen blend for a looser, more contemporary femininity.
Military influence is also visible in a 4-pocket trench and a cape, both water-repellent. Military buttons also feature in a striped knit and cropped regalia jacket. Such structured pieces are juxtaposed with more relaxed shapes like a 4-pocket denim dress referencing Belstaff's heritage outerwear and matching wide-leg cropped jeans and a bold polka-dot silk top and wide trousers that Liv took from Katherine Hepburn.
The Amira bag from Liv's AW16 capsule has proved so popular it's been reproposed in suede and other colours. A studded sandal completes the look.
ACROSS THE WILDERNESS BELSTAFF SS17
Belstaff's SS17 collection celebrates an epic 5,500-mile bike journey across America by the Van Buren sisters in 1916, who campaigned for women in the armed forces and paved the way for the female vote. This collection draws upon the military and moto-style apparel they wore while referencing the landscapes they crossed, alongside more feminine silhouettes.
"This year marks 100 years since the Van Burens' trip - which really brings home how progressive they were. We wanted to tap into such force of nature, expressing their strength alongside their femininity through the clothes" explains Delphine Ninous, Belstaff Collection Creative Director.
4 looks from the Men's SS17 collection were also included. To recreate the mood of the journey and the US wilderness, models were positioned in front of deserted plains scenes.
Gavin Haig, Belstaff CEO said: "Belstaff has always attracted and dressed daring and independent characters with a yearning to venture free - testing both theirs and the brand's limits. The Van Buren sisters are a perfect example of this spirit, and this collection they've inspired delivers on the brand's key attributes: protection, function and style - without compromising on femininity."
Outerwear and Leatherwear are key as expected, but softs take on a new importance. Lingerie details are a big influence, such as draping across bust and asymmetric hemlines. Key pieces include cotton shirts and silk dresses with ruching - a feature throughout. Jerseys are moto-inspired; pants feature contrast red and white side stripes; knitwear is lightweight and feminine yet inspired by military undergarments. Belstaff introduces a hi-top trainer here in white and silver.
Belstaff and Imatta (a market leader in manufacture and distribution of luxury eyewear) announce today that they have signed an agreement for Belstaff eyewear. The first collection launching Spring 2017 takes inspiration from Belstaff's DNA, balancing tradition and innovation. Classics like the Aviator have been revisited with Belstaff's signature wax leather across the bridge (removable) along with introduction of new shapes like a round lens with metal mesh on sides (again removable). The deal is for sun and optical frames, all handmade in Japan using the finest materials. The collections will be carried globally in Belstaff stores, select departments, fashion and travel retails, as well as independent opticals.
#AcrossTheWilderness
@Belstaff
About BELSTAFF:
Belstaff is a modern British heritage brand steeped in the spirit of adventure, protecting independent spirits to venture free. In Belstaff, the fearless explorer and the stylish alike will discover clothing for a contemporary lifestyle influenced by Belstaff's rich 92 year history, yet firmly rooted in the present and forever forward-looking.
Belstaff is headquartered in London and showrooms reside there and in New York, Milan and Munich. Belstaff is currently sold through its flagship on New Bond Street, and twelve stores in Europe, the United States and Asia, through select wholesale distribution worldwide and on http://www.belstaff.com
Source: Belstaff
(끝)
출처 : PRNewswire 보도자료
본 보도자료는 연합뉴스의 편집방향과 무관하며 모든 책임은 제공자에 있습니다.
